↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Подмастерье и Некромант (гет)



Переводчики:
Витаминка, Stonnie_Annie 146 -153, 157-187 (нечетные главы)
Оригинал:
Показать
Беты:
Элен Иргиз 1-2 главы, Jane_S 70, с 111 главы
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Приключения, Романтика
Размер:
Макси | 1258 Кб
Статус:
Заморожен | Оригинал: Закончен | Переведено: ~68%
Предупреждения:
Внимание! В фике очень редко, но все же встречаются сцены с высоким рейтингом.
 
Проверено на грамотность
Гермиона спасает Снейпа в Визжащей хижине. Тому выносят странный судебный приговор. В течение трех лет он должен жениться, иначе ему предстоит провести остаток жизни в Азкабане.В это же время Министерством принимается особый Брачный закон. Гермиона с друзьями решается помочь бывшему профессору в поисках. Выясняется, что Гермиона - единственная, на ком Снейп может законно жениться...
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Глава 92: Кубок Школы 2000

Дождавшись пока затихнут последние шепотки, Минерва Макгонагалл вытащила палочку и взмахнула ей. Прямо из воздуха появился Кубок Школы, безмятежно покачиваясь над возвышением Главного Стола и сверкая красными, синими, зелеными и желтыми драгоценными камнями в свете бесчисленных свечей, парящих под потолком.

— А теперь пришло время вручить Кубок Школы.

Ещё один взмах палочкой, и убранство Большого Зала переменилось на серебристо-синие тона.

— Баллы к концу этого года распределились таким образом: На четвертом месте Слизерин с минус 37 очками. На третьем месте Гриффиндор с минус 2 очками. На втором Пуффендуй…

Звук взрыва во Входном Холле прервал её.

БАЦ!

Студенты подскочили.

БУМ!

Студенты взвизгнули.

ХРЯСЬ!

Учителя были на ногах.

— ОСТАВАЙТЕСЬ НА МЕСТАХ! — прокричал магически усиленный голос директрисы, которая уже торопилась в сторону Входного Холла с профессорами Снейпом и Уизли, наступающими ей на пятки.

Выхватив палочку, Гермиона побежала за ними, отстраненно заметив, что в Зале воцарилась полная тишина. Всего секунду спустя раздался новый шум: множество небольших хлопков и тресков, пшиков и щелчков донеслись в Большой Зал из Холла.

Внезапно высокий голосок первокурсницы-слизеринки эхом разнесся по Большому Залу:

— Песочные часы! Песочные часы взорвались! И все драгоценные камни превратились в ПОПКОРН!

Завернув за угол входной двери, Гермиона быстро отскочила назад, натолкнувшись спиной на толпу взволнованных студентов. Но было слишком поздно. Волна пушистых хлопьев и хрустящих орешков докатилась до её коленей, поднимаясь все выше и выше. Над головами поплыл теплый аромат карамели.

Во Входном Холле над морем из попкорна виднелись лишь головы директора Макгонагалл и профессоров Снейпа и Уизли. Песочные часы продолжали переполняться, выпуская на волю неиссякаемый поток раздувшейся кукурузы. За несколько секунд сладкая волна добралась до возвышения Главного Стола. Теперь студентов ничего не сдерживало. Никто не остался сидеть. Визжа и вопя, они ныряли в попкорновое море, одной рукой набивая себе рты, а другой бросаясь раздувшимися снарядами в остальных студентов. Профессор Флитвик покачивался на волнах, в то время как профессор Стебль жадно запихивала попкорн в рот.

За считанные мгновения Большой Зал оказался в совершенном лопающемся и засахаренном хаосе.


* * *


«Фред и Джордж!», — было первой мыслью, промелькнувшей у Гермионы в голове, когда она поняла, что белый потоп не несет никакой непосредственной опасности для жизней и конечностей студентов.

Затем: «Не Фред».

Неожиданно посреди раскатов смеха и криков радости её сердце сжал приступ грусти. Она глубоко вздохнула, и её желудок заурчал. Нахмурившись, Гермиона быстро наложила диагностическое заклинание. Это оказался настоящий попкорн — идеально трансфигурированный из драгоценных камней песочных часов.

«Определенно, это продукция Уизли», — подумала она и засунула горстку попкорна в рот. Хрустящий. Сладкий. Вкусный.

Не удержавшись, она широко улыбнулась. С небольшими усилиями ей удалось дойти вброд до дверей и повиснуть на раме, противостоя белым потокам. Минерва и её двое коллег во Входном Холле уже добрались до песочных часов. Вытащив палочки, каждый из них встал лицом к стеклу.

Мгновением и оглушающим заклятием позже прилив попкорна прекратился.


* * *


Восстановление порядка в Большом Зале, уборка попкорна с помощью Эванеско и лечение переевших студентов и учителей Успокаивающим Сиропом для Желудка заняли почти целый час.

Наконец, все снова уселись, и директор Макгонагалл вернулась за трибуну: слегка помятая, её некогда аккуратный пучок растрепался, а случайные хлопья попкорна все еще украшали её седоватые волосы и падали со складок мантии.

Кубок Школы, до краев наполненный чудесным образом избежавшим Эванеско попкорном, по-прежнему парил над помостом.

— До того как меня прервали, я собиралась зачитать баллы каждого из четырех факультетов, заработанные в этом учебном году. И вручить Кубок Школы. По причине случившегося, факультетские баллы распределились таким образом: ноль очков у Гриффиндора, ноль у Пуффендуя, ноль у Когтеврана и ноль баллов у Слизерина.

А сейчас… — голос директрисы словно ножом разрезал тишину в Зале. — Сейчас я хочу знать, кто ответственен за разрушение трех ценных волшебных часов и уничтожение драгоценностей, стоимостью несколько тысяч галеонов.

— Выйдите вперед и объяснитесь, — прошипела она.

В последовавшей тишине можно было услышать, как падают на пол случайные остатки хлопьев.

Глядя вниз на студентов, Гермиона гадала, примут ли шутники на себя ответственность за саботаж церемонии Кубка Школы. Её взгляд привлекла внезапная активность за слизеринским столом. Увидев того, кто вставал, она поморщилась.

Алина!

Но прежде чем Алина успела перелезть через скамью и шагнуть в проход, за другими столами тоже начали подниматься студенты, до тех пор, пока, наконец, группа из тринадцати человек не столпилась в центре Зала.

— Что это значит? — ледяным голосом спросила директриса.

Эбенезер Сайбли-Стайл из Слизерина, Баррет Круддейс из Гриффиндора, Джоханнес Фламель из Пуффендуя и Като Корнелл из Когтеврана выступили перед остальными. Обменявшись взглядом с Эбенезером, Баррет Круддейс сделал ещё один шаг вперед.

— Это сделали мы. Все мы. Вы говорите об единстве факультетов. Но вы не верите в него по-настоящему. Вы продолжаете сталкивать нас друг с другом, особенно Гриффиндор против Слизерина. Всегда нас против них. Как же в этом случае мы должны доверять друг другу?

И этот Кубок Школы. Если бы у всех нас были справедливые шансы, то, возможно, это было бы весело. Но в действительности же дело тут только в предвзятости и ошибках. Мы устали от этого. Вот почему мы это сделали. Можете оставить себе ваш дурацкий Кубок.

Глава опубликована: 23.05.2013
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев из 420 (показать все)
А мне вот интересно(извините, если этот вопрос задавали уже) если бы учеником был парень, тоже бы целовались? Как то этот момент немного странный.
Спасибо большое за продолжение!
Спасибо за перевод!
Очень жду продолжения))
Глотаю главу за главой. Очень
Хорошо. Но страшно
это очень круто! буду ждать продолжения
"Пусть Рон и был на пару лет её моложе"
Как это? Ведь Рон и Гермиона - ровесники, значит и Рону - 20, а у Лойс уже дочь двенадцати лет.
Явная опечаточка.
Витаминкапереводчик
Angel2999
На пару лет - это образно, конечно. Разница у них лет 8 точно.
Блин, такой классный рассказ, все так шло интригующе... оставшиеся главы дочитала на английском. Очень все в темных тонах, концовка смазанная. Странно даже после всех глав.
ValeriG
Очень все в темных тонах, концовка смазанная. Странно даже после всех глав.
Вроде как у автора есть продолжение, может из-за этого такая концовка
Ура! Новая глава! Огромнейшее спасибо переводчикам! Всё так мрачно, но так интересно. Очень сильный фанфик.

KyoDemon
ValeriG
Вроде как у автора есть продолжение, может из-за этого такая концовка

Ещё и продолжение? А-а!
О боже. Я неделю назад взялась перечитывать, а сегодня не поверила своим глазам! Новая глава! Спасибо :)
Бедная Ханна...это так душераздирающе....
Спасибо
Боже мой , неужели это случилось я только сегодня перечитала в 10 раз , а тут новая глава!
Спасибо:-)
Необычный фик
Рада увидеть и прочесть продолжение истории)
дочитала только до 18 главы и меня одну интересует, что там делает Амбридж, она же типа за Воландеморта, так почему по итогу она судит Снейпа?
очень сложное чтиво, повествование постоянно скачет и рассказывает историю то одного персонажа, то другого, что не позволяет сконцентрировать все внимание читателя на том, как сближаются Гермиона и Снейп, слишком много всего, зачем-то эта невнятная сюжетка с логопедом, автор явно хотела всего и по больше, но это все к ней
касательно перевода, хочется сказать, что ему бы не помешала ещё одна вычитка, местами очень сложно читать именно сам текст, а не из-за сюжета
было очень интересно до клейма теперь дроп
Дочитала ну почти на одном дыхании! Автор, проду пожалуйста!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх