↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Подмастерье и Некромант (гет)



Переводчики:
Витаминка, Stonnie_Annie 146 -153, 157-187 (нечетные главы)
Оригинал:
Показать
Беты:
Элен Иргиз 1-2 главы, Jane_S 70, с 111 главы
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Приключения, Романтика
Размер:
Макси | 1258 Кб
Статус:
Заморожен | Оригинал: Закончен | Переведено: ~68%
Предупреждения:
Внимание! В фике очень редко, но все же встречаются сцены с высоким рейтингом.
 
Проверено на грамотность
Гермиона спасает Снейпа в Визжащей хижине. Тому выносят странный судебный приговор. В течение трех лет он должен жениться, иначе ему предстоит провести остаток жизни в Азкабане.В это же время Министерством принимается особый Брачный закон. Гермиона с друзьями решается помочь бывшему профессору в поисках. Выясняется, что Гермиона - единственная, на ком Снейп может законно жениться...
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Глава 170: Надежда феникса

— Вудсток? — нерешительно спросила Гермиона.

Чирик! — с уверенностью ответил феникс.

— О Боже, — произнесла Лойс.

— Вот черт, — Рон сглотнул.

А Снейп сердито смотрел на Алину, которая тоже не сводила с него глаз. Феникс абсолютно равнодушно клевал траву. А что же Гермиона? Гермиона давилась от смеха.


* * *


— Это имя не такое уж и плохое, — настаивала Гермиона позже. — Мне всегда нравился Снупи. И, кроме того, Вудсток — это «занимайтесь любовью, а не войной!» — она вызывающе подмигнула своему мужу.

«Я этого не видел», — подумал Рон.

Снейп покачал головой, но его губы слегка дрогнули, а глаза засветились молчаливыми обещаниями.

«Я действительно не хочу видеть все это», — подумал Рон.

— Как скажешь, — спокойно ответил Северус.

— Чирик, — прокомментировал феникс.

И Рону захотелось просто уйти домой.


* * *


Когда они сидели на кухне с пивом, чаем, сэндвичами, пирожными и булочками, Рон ощущал себя… странно. Одновременно очень комфортно и крайне неуютно. Мысленно Рон пытался смириться с тем, что его бывшая девушка обнималась с его бывшим профессором зельеварения. Со своим мужем. А дочь его нынешней девушки взирала на его бывшего профессора зельеварения с обожанием.

И что ему, черт возьми, со всем этим делать?

Кроме как попросить еще пива.

«Мы все здесь взрослые люди, кроме Алины, — мысленно продолжал рассуждать он. — Как взрослый человек, я могу справиться с посещением Гермионы и её мужа на День подарков. Все-таки она по-прежнему моя лучшая подруга, а он — её муж. Это нормально, если мне нравится… Нет, ну, на самом-то деле мне не особо нравится проводить день со Снейпом. В конце концов, я здесь только из-за Гермионы и Лойс. Но ведь нет ничего плохого в том, чтобы немного поболтать о квиддиче за пинтой пива и получить от этого удовольствие, верно? Верно».

Вопрос решился, Рон откинулся в кресле и осмелился отсалютовать стаканом Снейпу.

И, конечно же, именно в этот момент все и произошло. Маленький раздражар на руках у Алины перевернулся на спину и подбросил свою золотую игрушку вверх, радостно бормоча непонятные латинские ругательства.

— С чем это играет Цицерон? — спросила Гермиона.

— Да с какой-то побрякушкой, — сонно ответила Алина. — Хагрид подарил её Цицерону на Рождество. Он нашел её в норе осиротевших раздражаров. Вы же знаете, как они… всегда воруют что-нибудь блестящее. Это золотое кольцо без камня. Цицерон любит играть с ним.

Снейп резко выпрямился на стуле.

— Мисс Петрел, могу я взглянуть на это кольцо, пожалуйста?

Шесть лет в подземельях Снейпа по крайней мере научили Рона определять скрытое напряжение во вкрадчивом голосе своего профессора. Алина, кажется, тоже почувствовала какой-то подвох, потому что без споров и вопросов протянула кольцо. Снейп взял его и внимательно рассмотрел со всех сторон. Гермиона наблюдала за мужем, и Рон заметил, как с каждой секундой она становится все более взволнованной.

— Северус, — прошептала она наконец. — Пожалуйста, скажи, что это не…

Снейп положил кольцо на стол. Рон наклонился вперед. Перед ним лежало мужское кольцо с широким золотым ободом, а его камень, вероятно, должен быть просто огромным…

Камень?

— Да, — ответил Снейп. — Это то кольцо, в котором был Воскрешающий Камень.


* * *


— Это не обязательно что-то значит, — сказал Гарри. — Камень треснул; не исключено, что он просто выпал из оправы. Вполне вероятно, что он по-прежнему в лесу. Может быть, даже в норе раздражаров.

Снейп приподнял бровь.

— Ты действительно веришь в это, Гарри?

Плечи Гарри поникли, и он устало потер свой шрам.

— Нет, — ответил он наконец. — Мне хотелось бы поверить, будто единственная возможная судьба этого Камня — это то, что его вдавил глубоко в землю нечаянно наступивший на него кентавр. Но я не настолько наивен. Магические предметы имеют несчастливую тенденцию быть найденными… Думаю, теперь мы должны предположить, что они, кем бы они ни были, сейчас имеют в своем распоряжении Воскрешающий Камень и Старшую Палочку, — он вздохнул. — По крайней мере, я все еще законный Владелец Старшей Палочки.

— Уверен? — спросила Гермиона. — Действительно ли это ты? Ты в последнее время не проигрывал в каких-нибудь квиддичных матчах, Гарри? Или в пари? Дамблдор хотел, чтобы Северус стал следующим Владельцем Старшей Палочки, и все мы знаем, что из этого вышло.

Молчание затянулось. Участники импровизированного собрания Ордена делали все возможное, чтобы не смотреть на Гермиону, или Гарри, или Снейпа — или вообще куда-либо кроме своих тарелок, кубков или ногтей. Винки радостно суетилась между плитой и волшебной кладовой.

Рон неловко откашлялся.

— Так что же теперь будет?

— Вы пойдете домой, а мы… — Северус посмотрел на Гермиону, которая выглядела бледной и испуганной, под глазами у нее залегли темные круги. — Мы пойдем спать.

Когда Рон невольно поморщился, Снейп нахмурился.

— Мистер Уизли, — в голосе Снейпа было на удивление мало яда. — Мы ничего не можем поделать — кроме того, что мы уже делаем, а именно: воплощаем в жизнь наши планы. Мы сварим этот Вечный Раствор и будем надеяться, что он создаст связь между нашими с Гермионой волшебными палочками. Мы отправимся за Завесу и будем надеяться, что найдем источник проклятия и что сможем разрушить его. И, конечно же, мы пойдем на вечеринку в честь Нового Года в Норе, — глядя на Гарри, Снейп приподнял бровь. — Если, конечно, вы не передумали насчет моего присутствия там?

— Как пожелаешь, Северус. Приходи, — усмехнулся Гарри, но глаза его не улыбались.


* * *


Два часа спустя Северус сжимал Гермиону в своих объятиях. Она быстро уснула после долгого и изматывающего дня. Но Снейп не мог спать. Он лежал в темноте и прислушивался к дыханию Гермионы. Его мысли возвращались к тому, что он сказал Уизли, — и к тому, чего не сказал.

…и надеяться, что мы вернемся назад, к тем, кого любим.

Северус едва слышно вздохнул. Надежда. У него не было опыта с надеждой или хотя бы с желанием надеяться. «Как же это делается? — размышлял он. — Где отыскать надежду в совершенно безнадежной ситуации?»

Глава опубликована: 25.02.2017
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев из 420 (показать все)
А мне вот интересно(извините, если этот вопрос задавали уже) если бы учеником был парень, тоже бы целовались? Как то этот момент немного странный.
Спасибо большое за продолжение!
Спасибо за перевод!
Очень жду продолжения))
Глотаю главу за главой. Очень
Хорошо. Но страшно
это очень круто! буду ждать продолжения
"Пусть Рон и был на пару лет её моложе"
Как это? Ведь Рон и Гермиона - ровесники, значит и Рону - 20, а у Лойс уже дочь двенадцати лет.
Явная опечаточка.
Витаминкапереводчик
Angel2999
На пару лет - это образно, конечно. Разница у них лет 8 точно.
Блин, такой классный рассказ, все так шло интригующе... оставшиеся главы дочитала на английском. Очень все в темных тонах, концовка смазанная. Странно даже после всех глав.
ValeriG
Очень все в темных тонах, концовка смазанная. Странно даже после всех глав.
Вроде как у автора есть продолжение, может из-за этого такая концовка
Ура! Новая глава! Огромнейшее спасибо переводчикам! Всё так мрачно, но так интересно. Очень сильный фанфик.

KyoDemon
ValeriG
Вроде как у автора есть продолжение, может из-за этого такая концовка

Ещё и продолжение? А-а!
О боже. Я неделю назад взялась перечитывать, а сегодня не поверила своим глазам! Новая глава! Спасибо :)
Бедная Ханна...это так душераздирающе....
Спасибо
Боже мой , неужели это случилось я только сегодня перечитала в 10 раз , а тут новая глава!
Спасибо:-)
Необычный фик
Рада увидеть и прочесть продолжение истории)
дочитала только до 18 главы и меня одну интересует, что там делает Амбридж, она же типа за Воландеморта, так почему по итогу она судит Снейпа?
очень сложное чтиво, повествование постоянно скачет и рассказывает историю то одного персонажа, то другого, что не позволяет сконцентрировать все внимание читателя на том, как сближаются Гермиона и Снейп, слишком много всего, зачем-то эта невнятная сюжетка с логопедом, автор явно хотела всего и по больше, но это все к ней
касательно перевода, хочется сказать, что ему бы не помешала ещё одна вычитка, местами очень сложно читать именно сам текст, а не из-за сюжета
было очень интересно до клейма теперь дроп
Дочитала ну почти на одном дыхании! Автор, проду пожалуйста!
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх