Истории о Гарри и Гермионе (гет)

Wingless, здесь выкладывается отредактированный текст.

А за продолжение спасибо, очень милый one-shot

Хоть фик и не столь романтычен как большая часть ваших работ, но вдруг понравится. https://www.fanfiction.net/s/10300874/1/Weary-Wizard

Класс!!!! Просто здорово)) прода будет?) Переводчик, вы планируете продолжать? :)

Да, хорошая подборка. Вот только, почему вы в последнем перевели имя Джинни как Верджиния, а не Джиневра?

fregot это скорее всего у автора Вирджиния, потому так и перевели

Если бы я не проверил - я бы не спрашивал. В оригинале Ginevra. Вирджинией ее конечно тоже обзывали периодически, но это было в старых фиках, до выхода, дай бог памяти, 5 книги.

Очень хорошие и душевные рассказы :) Очень понравились. Жду следующего рассказа. Fire Phoenix, спасибо вам большое за переводы, Greykot - вам спасибо за ваш труд как беты.

Великолепно! Впрочем как и все серия рассказов! Большое спасибо Переводчику и Бете!

Огромное спасибо Вам за Ваш труд!!!

Я в курсе. Объясняю снова: я постепенно беру оттуда по главе, привожу в порядок и выкладываю здесь.

Greykot, можно ли рассчитывать на проду в ближайшие дни?) Или нет пока?

В очереди следующая глава стоит четвёртой, так что не раньше середины следующей недели.

Хорошо, раз надо - значит будем ждать)

Greykot, спасибо вам за продолжение и за то, что не забываете нас :)
Меня очень радуют такие добрые и светлые рассказы о ГП/ГГ )

Да, чувствуется, что фф писался по 6-й книге.
И, самое смешное, выложен за пару дней до выхода ДС.
А как наивен в своей вере автор: что Г/Г сделают шаг навстречу друг другу.
Ага, щас!))

Спасибо за перевод!
Кстати, судя по тексту в концовке - ночью на кладбище, прямо готы какие-то ))

Я вот никак не мог понять логику Гермионы. Ведь она прекрасно знала каков Рон Уизли на самом деле, даже в эпилоге ДС видно, что он ни капли не изменился, зачем же лучшая ученица Хогвартса так жестоко наказала себя?

Все фанфики почти одинаковые. Розовые сопли пузырями. Перевели бы лучше пару нормальных фанфиков или одно макси, где есть хоть сюжет.

МЬ)СЛИТЕЛЬ, а тут в ход вступает "щикарная" теория заговора, из которой следует, что Гарри и Гермиону регулярно опаивали приворотным зельем. И Флёр тоже, вполне возможно.

Все фанфики почти одинаковые. Розовые сопли пузырями. Перевели бы лучше пару нормальных фанфиков или одно макси, где есть хоть сюжет.

TheWitcher от этих теорий голова кругом и все они очерняют Уизлей (да, есть там некоторые персонажи, которых так и хочет заавадить), но уж лучше как нибудь без них попытаться понять логику Гермионы и узнать, чем она думала в судьбоносный момент своей жизни, головой или иным местом...

Да ну? Не изменился по сравнению с каким возрастом?
"Судьбоносный" - это когда?

еос

Аналогично. Но здесь Рон гораздо глупее, нежели в каноне. Канонный Рон знал, что Гермиона пойдет за Гарри, у него и в мыслях не было остановить её. Ну, может и было, но где-то очень-очень глубоко внутри (не просто ж так он заговорил про своих кузин и предложил ей выдать себя за одну из них).

Немного юмора https://m.fanfiction.net/s/8388112/1/ и https://m.fanfiction.net/s/3357240/1/

А когда прооода?)))))

По просьбам трудящихся - новая глава.

УРЯ!!! Новая история о Гарри и Гермионе!!! Не останавливайтесь, пожалуйста! Ждем еще...

Новый рассказ. Ура! Надо Больше! :)

Greykot, структура произведения, это разные счастливые рассказы о паре Гарри/Гермиона?

Совершенно верно. Друг с другом они не связаны, и у всех - счастливый конец.

Спасибо.

Охота вспомнить себя девченкой и хлюпнуть носом от умиления...

Greykot, спасибо огромное вам за перевод)))!

А перевод изначально не мой - я только редактирую и выкладываю.

Это обворожительно, Автор, переводчик, бета, спасибо вам.
Согласен, родился бы девченкой, сам бы хлюпал носом. ;-)) И вот после таких историй думаеш, не ну на хера вы мама Ро, уничтожили ту сказку в которую мы начинали верить на протяжении 3-4 книг. А потом такой облом и появление в фандоме таких блядс-ких пейрингов как (сс/гг, лм/гг, лв/гг, дм/гг, и иже с ними) не говоря уже о слешеровских. Люди я понимаю, что в жизни в реале всякое бывает, но я читал сказку и хотел видеть сказочное оконьчание историии. Как можно воспринимать такие пейринги я НЕ ПОНИМАЮ. Прошу прощения у авторов данного фанфика за этот экспромт, просто накапливаеться в душе отврашение к подобному когда просматриваеш обновление.

nikolay26, долбо**ов всегда было больше, чем людей здраво мыслящих. Поэтому и появляются такие извращенные пейринги.

Да поддерживаю nikolay26! Тоже хотел видеть счастливое окончание истории, этой сказки.
Потому и говорю, что нет прощения Роулинг за её действия. Создала сказку которая стала известная на весь мир, приобрела поклонников. А потом Роулинг над надеждами людей и парой Гарри/Гермиона, взяла и надругалась.
У меня например пропало желание читать (и смотреть фильмы после 3-го) после 3-й книги, когда узнал как заканчивается книга (пару Гарри и Гермиона убрали) и эпилог фильма. А ведь даже в отрывках на ютубе видел танец Гарри и Гермионы их объятия, да даже их отношения друг к другу. К черту Роулинг несмотря на её извинения.

Надеюсь, сегодня ей качественно икнулось.

Всю жизнь пусть икаеться. Только чтоб не померла, а то буду чюствовать себя виноватым. :(
Как говорит народная мудрость: ,,Поздно пить боржеми..." ,, Дорога ложка к обеду" и тд. и тп. К стати, вспомнил что гдето читал выризки из интервю Ро, о героях саги, как например что Гермиону рисовала с себя, снейпа для себя(мужчина мечты) хорек был влюблен в Майни, (наверно полюбил после того как получил по роже) и вот после таких бля-дских откровенний люд и издеваеться над бедолашными героями. А мадам Ро и рада, ведь наверно продажи книг продолжаються, история востребованна и обсуждаеться. Всем мира и благодати.

старая перечница,

- притягательность и очарование, добавлю верность и любовь.
А что вы под фанатиками реваншистами подразумеваете если против этой пары ничего не имеете. Вы не путаете? По моему об этом и говорилось.

верность и любовь предполагается, по факту, в любом из других перечисленных пейрингов. По умолчанию. Иначе это не пейринги в привычном понимании слова.
Подразумеваю, под фанатиками, что некоторые объявили джихад и с криками "нет бога, кроме Аллаха!", ой, простите, "нет пейринга кроме пая" поносят всех "иноверцев".
Под реваншистами - что если не получилось в каноне, но якобы намекалось в 3-4 книге, то восстановим статус кво в фанфиках и заплюем ядом всех несогласных.
А пара, действительно, не при чём.

старая перечница, nikolay26 все верно сказал.

реально у них не могло быть никакой семейной жизни в принципе. Просто потому, что общего у ГГ и РУ - всего лишь ГП. А на этом далеко не уедешь.

Ну, общего там куда больше, чем ГП, но это всё равно не отменяет сказочности случившегося.
Да там, как ни крути - всё сказкой будет: хоть РУ/ГГ, хоть ГП/ГГ, хоть ГГ/СС,ДМ,ЛМ,и т.д.

GreyDwarf, я не намерена ничего доказывать.
Просто выше было заявлено о разочаровании оттого, что хотели сказку, а получили реал.
А все остальные пейринги - тоже б...й реал.
Вот с таким заявлением я не согласна.
На сим всё - играйте, мальчики, в своей песочнице дальше сами.

Спасибо всем за поддержку и диалог, но давайте прикратим лишний дескут, все равно, каждый остался при своем мнении. Да и коменты удалил. Мира и понимания всем нам. Чиз.

старая перечница, хорошо, бабушка, мы будем играть в песочнице, а тебе пора уже на кладбище - с твоим возрастом тебе там прогулы уже лет десять ставят)

TheWitcher, некрасиво оскорблять. Даже если старая перечница на наш взгляд не права но её мы не убедили и она осталась при своем мнении.
На мой взгляд ГП/ГГ это реал в сказочной истории, а все остальные пейринги суть нереальность: РУ/ГГ, ГГ/СС,ГГ/ДМ,ГГ/ЛМ нет между ними ничего общего. А уж Гермиона с Роном, брак между ними невозможен, повторюсь ничего общего кроме Гарри, там помощью психолога не поможет.,. Причем Рон всегда завидовал Гарри, а Гермиона была верна и храбро сражалась с ним, одна Гермиона, без Рона. Даже если допустить, что Гарри при отсутствии нормальной семьи видел в начале Гермиону в качестве сестры, то потом он должен был прейти в себя и увидеть на её месте девушку верную и любящую, что и показано даже в тех кадрах которые видел на ютубе. А все вывернули наизнанку.

Ладно все при своем.
Ждем следующей проды. :)

Очень Интересные Работы)
Очень Многие Понравились ;)
Хотя я редко читаю "Мини" Но Эти "Переводы " Мне Очень Понравились )
Буду Ждать Продолжения)

С продолжением нас. И спасибо переводчикам. :)

Очень красивая Романтика))))
Долго Же До Них "Доходило")

К счастью, в отличие от канона, всё-таки дошло.

Тут нет злой тетки Роулинг.
А есть добрый Fire Phoenix и Greykot. :)

Мы такие... хоть к ране прикладывай.)))

Fire Phoenix, Greykot, спасибо вам за работу и за проду) пожалуй так и будем делать) Глядя на изобилие извращений типа педерастического слэша, а так же всяких "люмионо-драмионо-снейджеров" - ваши работы как бальзам умиротворяющий для души)

Превосходный сборник и просто отличный перевод! Спасибо переводчику и бете за это. Эх, как мало нормального пая в последнее время. Либо попаданцы, либо куча драмион и люцюон, или как там правильно пишется уж не знаю. Повернуты люди на неправильньной любви что-ли?

Воистину! Все верно написано.

AMEN ;-D

А когда прода?))

Когда очередь подойдёт. Сейчас она четвёртая.

Таки да, ГП\ГГ- самая зрелая, самая жизненная пара в саге. Я тут наткнулся на одно очень интересное обоснование, что же на самом деле творилось между этими двумя (на примере ДС, чисто литературное эссе, т.е только то, что писала сама Ро в этой книге).
Когда я первый раз прочитал ДС, от пары ГП\ГГ осталось только одно ощущение: они - это команда. Слаженная, понимающая друг друга без слов, знающая друг о друге почти все. Оба умны, храбры и ,казалось, составляют одно целое. Т.е. идеальная команда по поиску крестражей. Но тут я прочитал это эссе и .. понеслось .
Ощущение- сама Ро до последнего не знала (или ,вернее, не хотела) разъединять их, но в итоге привела все к финалу, задуманному еще в момент написания 1 книги. Елки-палки, в ДС на каждом шагу, в каждом эпизоде, где есть ГП и ГГ она оставила вагон намеков,недомолвок, да и просто банальных ДЕЙСТВИЙ,которые объяснить по-другому, т.е кроме как чувствами этой пары просто не возможно. В принципе, если кому интересно, могу дать ссылку на эти размышления (самое главное- это не высосанное из пальца ИМХО- это мнение взято из книги, взято из слов самой Ро).
В двух словах- они ДАВНО испытывали чувства, но их любовь была настолько возвышенной, чистой, что они, не сговариваясь, решили не портить счастье двух близких им людей- Рона и Джинни, думая, что каждый из них будет счастлив именно с ними(мы ведь помним, что они вообще не разговаривали о чувствах друг друга к друг дружке) Коряво, но уловить смысл можно :)
И да, фики чудесны

Vladps11, всё равно вам скажут,что "это из пальца высосано" или "вы слишком любите криптологию" или "это и называется дружбой" или "они действительно как брат и сестра", потому что... - и дальше приведут целый ряд аргументов.
Потому что у разных людей разное представление: что есть любовь и как она выражается.

старая перечница, это и печалит. Хотя, по моему скромному мнению, в реальной жизни у пары ГП/ГГ куда как больше шансов, чем у ГГ/РУ. Опять все упирается в одно- верим мы эпилогу, т.е мнению Ро, либо пытаемся анализировать героев, исходя из нашего знания жизни.

Vladps11, видите ли, у каждого из нас СВОЕ знание жизни и, главное, свое представление о том, как она устроена.
Поэтому кто-то сомневается в эпилоге, но исходит из "Ро виднее", а кто-то в эпилоге и не сомневается - именно так всё и должно было случиться, по его убежденному мнению.

старая перечница, и вы как всегда правы :)

старая перечница
Однако сама Ро утверждает, что её собственный муж очень похож именно на Гарри, а вовсе не на Рона.
И с чего бы это?)))

Бледная Русалка
Ро верить - себя не уважать.)

старая перечница,
Это точно!
Парочки у неё сделаны по чисто литературным соображениям, ИМХО. Ибо произведения всегда нужно заканчивать так, чтобы оставалась тема для конфликтов и продолжения. Особенно если франшиза хорошо раскручена и любая прода гарантированно принесёт немалый доход. Причем не только самой Ро, но и разросшейся вокруг неё индустрии: книжные издательства, кино, парки... Отрицать то, что на поттериане делаются огромные деньги просто глупо, и последнее слово там отнюдь не за Роулинг.

Мне кажется, что Ро парочки соединила по каким-то своим личностным переживаниям, из-за "черной" полосы в жизни. А потом не стала ничего менять. Она же сама в интервью об этом и призналась, что теперь считает, Что Гарри должен был быть с Гермионой, а брак ГГ/РУ принесет немало проблем и походов к психологу. Собственно, не думаю, что даже психолог может спасти такой брак, уж больно на разных уровнях они стоят. К сожалению, есть собственной печальный опыт подобных отношений, которые ничем хорошим не закончились.
И я согласна воспринимать эпилог Ро, только в том ключе, как вы, Бледная Русалка, описали в "Двух роялях"... По-другому он просто не читается, только как сон. До сих пор жду продолжения этого фанфика и не устаю надеется, что он все же состоится. Потому что считаю его самым лучшим, правдоподобным и логично разъясняющим канон

+100500

Русалочка? Ты когда за "Рояль" сядешь?

И "сыграешь" что-нибудь эдакое?)))

У одного из самых лучших авторов русскоязычного фандома Гарри Поттера сегодня день рождения, Бледная Русалка, не так ли? Надеюсь сегодня блоги взорвутся в поздравлениях!
Всего вам наилучшего из того что можно пожелать!

старая перечница
Fire Phoenix
Greykot
Водяной Тигр

Спасибо за поздравления и пожелания!
Автор я так себе, пишу я по мере сил и возможностей, но рада, что у меня есть читатели.
Насчет проды отвечу коротко: все будет. Вроде к лету должна завершить все свои текущие впроцесники, и если ничего не случится, то буду потихоньку допиливать "рояли".
ЗЫ: прода по "Освобождению" будет буквально в ближайшие дни.

Все бы были "так себе" как вы!

По просьбам трудящихся... надеюсь, трудящиеся не обидятся.

А вот надо было самой брать Гарри, он же нерешительный,сказать о своих чувствах и женить. И пошли все Уизли лесом.

Да ладно.
У вас прям "I'll be back", случилось.

Охтыжёжик!!!
Прода! Спустя почти два года!!!

Глупая история, честно говоря. Чтоб это объясняло канонный финал? Да ничуть. Это совершенно не канонные персонажи чтоб их действиями финал объяснять. Не Гермиона, а Татьяна Ларина, не Гарри а тряпка нашего времени. Да чтоб канонный Гарри так поступил? Серьёзно?

Паевцы дорогие!
У вас же команда сейчас играет на ЗФБ. Там куча хороших фиков, и не только фиков. Приходите на битву, поддержите команду.

здорово, что что-то еще есть

последний драббл дохрена нелогичный :(
почему Гермиона, уже имя детей от Рона печалится, что Гарри стал встречаться с Джинни?

Только после этого она вышла замуж. Соответственно, дети появились потом.

Ура! Еще одна прода!
Спасибо, огромное вам спасибо!!! :-)

Вы молодцы!
Спасибо за возобновление переводов !
Жду следующих)

Написано ДО 7-й, скорее всего, после 5-й книги.))

Декабрь 2006-го. Получается, между шестой и седьмой.

Greykot
От черт, не совсем угадала! Как же так?))

Как-то вот так. На кого там проруха бывает?)))

Какая милая история! Спасибо! И никакой Джинни Уизли.))

Спасибо за продолжение! :-)

А когда будет новая глава? Хоть приблизительно.

Отличная история! Гарри с Гермионой вместе, Уизелы в пролете. В принципе, если бы не мечты Молли, которые она вдолбила Рону и Джинни, такого преследования и беременности Джинни не было бы. Неужели Молли на что-то наделась по поводу Гарри? Он уехал, оставив беременную Джинни, но чтоб жениться на ней после такого, да еще и с ребенком от Малфоя?! Сдается мне, готовила Молли, начинив блюда амортенцией.

Ну вполне себе,не попс конечно,но довольно не плохо,спасибо переводчик!

Вы молодцы !
Спасибо за обновление работы )
Жду следующего обновления !

Опечатку исправьте, пожалуйста во фразе "Её нашли связанной в отеле Тайн".

Спасибо, исправил. Интересная получилась.)))

Жалко что нельзя ставить несколько лайков или нет бы ставить лайки каждой главе и вообще ставить лайки

Добавлено 21.05.2017 - 14:03:
Я б поставил много таких лайков, это просто шедеврально!! Все равно что это перевод. Не только сюжет но и перевод отличный!

Добавлено 21.05.2017 - 14:04:
Даже если у каждой главы свой сюжет

Если мне не изменяет память, Гретна-грин находится на юге Шотландии

Самое смешное - мне это прекрасно известно. И на тебе - пропустил. Спасибо.

Спасибо Greykot.:)

"Я узнала, что беременна, спустя пару месяцев после того, как поселилась здесь."
Простите, ШТА? Через ПАРУ месяцев? Анатомию и физиологию отменяем?

А можно хотя бы название рассказа?
Хотя не надо - сам уже вспомнил и нашёл. Самое интересное - в оригинале действительно два месяца. А вот может ли девушка не догадываться (к примеру, нет никаких симптомов) - вопрос не ко мне.

Спасибо за перевод еще одной милой истории.

Спасибо большое за продолжение! :)))

Это как бальзам на душу. Читаешь и на душе становится хорошо)

Ох спасибо большое! Только недавно подсела на памкинпай, а тут все и сразу! Фантастика! Меня очень зацепила "Записка". Может кто-то посоветует похожие фанфики, желательно большие, то есть макси.

Greykot, О беременности узнают не потому, что появляются какие-то симптомы, а потому что кое-какие пропадают.

Все вопросы - к автору конкретного произведения. А разве не бывает, что происходит и то, и другое?

отчего-же бывает.
в чихорде дней ежемесячный симптом можно и пропустить.
а также стрессы, простуды и тд. ведут к скачкам в графике. и например месячной задержке.
а вот повышение аппетита, и не дай бог токсикоз. это запросто заметить.

Волшебный сборник, один рассказ краше другого. Одно сплошное лекарство от стресса и непогоды: читаешь - и хочется улыбаться) Спасибо за работу!