↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Ярость Тьмы (Dark Rage) (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Ужасы, Драма
Размер:
Макси | 258 Кб
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
У Гарри Поттера появляется тёмная сторона, пробудившаяся после событий в конце пятого года обучения парня. Ужасная, могущественная сила, овладевшая им, обратит мир во мрак. И ничто не сможет помешать ей добиться желаемого. Даже сам Гарри Поттер.
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава

Глава 18. Из бездны.

Поглотив тьму, маленькая вспышка света заискрилась и заиграла, пока не приобрела очертания знакомой фигуры. От изумления демон открыл было рот, но тут же спохватился и, сузив глаза, неистово заорал: "Поттер!".

Не мигая, все застыли в неверии, и, казалось, даже время замедлило свой ход, когда вернулся мальчик-который-выжил. По крайней мере, Это было похоже на него.

Его серебристый образ выглядел словно дым, который вот-вот растает на ветру. И, тем не менее, парень, одетый в рваные джинсы и старую футболку, выглядел вызывающе.

— Разве я не покончил с тобой? — прорычал Танатос.

— Возможно, но, так или иначе, кто-то должен тебя остановить, — отозвался его усиленный ветром шепот.

— Ты? — спросил полный насмешки самоуверенный голос. — Друг, а ты себя в зеркале видел? — ткнув в него пальцем, демон засмеялся. — В отличие от меня, у тебя нет тела.

В следующую секунду вспыхнул свет и демон перестал смеяться, когда кулак Гарри встретился с его щекой. На ней появился чернеющий кровоподтёк, который походил на ожог. И тогда воздух потемнел и затрещал от неистовой мощи демона.

— Ладно, — мягко сказал он. — Быть посему.

Выбросив руки вперёд, Танатос обрушил на него сонм чёрных молний, но мальчик-который-выжил с лёгкостью уклонился и по инерции выкрикнул: «Экспеллиармус!».

Удивлённый до глубины своей тёмной души, демон едва успел увернуться от красного луча, появившегося из ладони парня.

— Значит, ты не просто призрак… — тихо прошелестел Танатос, и его губы растянулись в улыбке. — Герой дерётся со своим антиподом на глазах у толпы. Похоже, это будет интересней, чем я предполагал.

Никто по-прежнему не мог сдвинуться с места, но Альбус Дамблдор заметил, что удерживающая их сила начинает таять. Возможно, битва ослабляла демона, возможно, им помогал Гарри или же то и другое одновременно.

— Знаешь, я никогда не пытался вершить заклинания без палочки, видимо стоит попробовать? — хмыкнул Танатос, перед тем как выкрикнуть: — «Круцио!».

Но красный луч света просто пролетел сквозь Гарри.

— Твою мать! — заломив руки от досады, ругнулся Другой. — Ну, хоть первородная тьма сделает с тобой что-нибудь? — спросил он, и в тот же миг парня поглотило плотное кольцо тьмы, которое сдавливало и не давало ему дышать. Голодная пустота накатила на него, словно хотела поглотить целиком.

Теперь-то Дамблдор и понял, как демон пожирает души.

— Нет! — в унисон выкрикнули Уизли, и сдерживающие их путы исчезли. Вскочив на ноги, оба выкрикнули по заклинанию.

Тщётно. Танатос отпрыгнул в сторону, и тьма продолжала поглощать Гарри. И тогда воздух разорвал ни с чем не сравнимый крик боли, который глубоко врезался в сердце каждого из них.

— Вам не кажется, что прерывать людям завтрак невежливо? — прорычал демон и запустил в одного из них молнию.

Рон вскрикнул от боли, упал на землю и задёргался в конвульсиях.

— Чёртов сукин сын! — взвизгнула Джинни и бросилась на демона, который с лёгкостью увернулся, а потом, схватив её за шкирку, приподнял над землёй.

— Разве твоя мамочка никогда не говорила тебе, что… — прошептал он, глядя ей в глаза, — нехорошо обзывать людей.

Несколько секунд девушка беспомощно болталась у него в руках, а потом:

— К тебе это не относится, — сказала она и плюнула ему в лицо.

Казалось, время снова застыло, когда все уставились на девушку, явно решившую покончить с собой.

Демон поднял руку и тщательно вытер лицо.

— Знаешь, вы, люди, никогда не знаете меры, — спокойно сказал он и швырнул её в ряды стульев, затем медленно поднял руку, в которой уже образовалась иссиня-чёрная сфера. — Думаю, тебе понравится, я долго работал над ней, — каждое сказанное им слово было насквозь пропитано ядом. — Твои худшие воспоминания будут минута за минутой убивать тебя… — ухмылка сменилась оскалом, — медленно, со вкусом, — оскал стал еще шире. — Интересно, сколько ты протянешь?

Неожиданно тьма вокруг Гарри превратилась в сверхновую, и всё вокруг покрыл жгучий свет. Когда он рассеялся, демон понял, что лежит на земле, а этот чёртов мальчуган смотрит на него яростным и надменным взглядом. Хмыкнув дымящейся одежде, Танатос неспешно поднялся на ноги.

— Понимаешь… вот эти твои неожиданные спасения уже реально затрахали! — выкрикнул демон и выстрелил залпом чёрных разрядов. Гарри снова увернулся, но Другой всё же подловил его, и со всей силы заехал по рёбрам. Но так как парень фактически не дышал, это не подействовало и тогда лицо Танатоса встретилось с каменным кулаком.

— Да издохни же! — выкрикнул разозлённый демон, начиная заново обстреливать Поттера.

Попадание, еще одно… Другой снова брал верх. Тьма поглотила парня, и послышался крик, но демон не обратил на него внимания.

— Прекрати! — снова взвизгнула Джинни, но это было бессмысленно: помешать ему всё равно не удалось.

Ещё секунда и Танатос остановился, улыбаясь во весь рот.

— Мне понравилось! — восторженно сказал он.

— Рано радуешься. Всё только начинается, — из облака пыли послышался голос Дамблдора.

— Нет! Как ты?!..

— Это просто невероятно, насколько твой гнев ослепляет тебя, — спокойно ответил директор.

Пыль улеглась, и теперь Танатос смог разглядеть яркий прозрачный щит, за которым скрывался старик и призрачная фигура Гарри. Все снова были свободны.

— В другой раз, Гарри, в другой раз… — пообещал он.


* * *


После исчезновения демона, в воздухе повисла мёртвая тишина, но лишь на секунду; в следующий миг её прервал неуверенный голос:

— Гарри… это, правда, ты? — спросила Джинни, делая шаг навстречу к бесплотному силуэту.

Призрак кивнул и, даже не глядя на неё, сказал:

— Да… но не совсем.

Не взирая ни на что, младшая Уизли бросилась к нему со слезами на глазах… но обнять его, увы, не получилось.

Предвидев это, Гарри лишь едва слышно пробормотал: «Твою мать».

Он — всего лишь тень прошлого.

Тихие смешки пробежали толпой, но его тихий вопрос «Кто умер?» возвратил всех к реальности.

— И где… — начал было он, отведя взгляд от гроба в поисках Гермионы, которую он не заметил даже во время сражения. — О, нет.

Превозмогая физическую и душевную боль, Рон слегка кивнул.

— Давай, Гарри… пойдём.

Тень покачала головой.

— Это ведь не он, — последнее слово парень сказал с такой ненавистью, которую не заслуживали даже Беллатрикс, Волдеморт и Хвост вместе взятые.

— Он, — тяжело выдохнул Рон.

Несколько секунд Гарри молчал, а потом неожиданно отвернулся, чтобы скрыть горькие слёзы.

Когда Рон и Джинни попытались утешить его, парень рыдал уже в открытую.

— Дьявол! За что её?! Ты — суч… — неожиданно он перестал браниться и упал на колени.

Когда Рон хотел положить руку другу на плечо, его тут же остановила сестра:

— Он бесплотен, помнишь?

— Да, но как он?.. — едва слышно спросил Рон.

— Не думаю, что кто-то из нас способен дать ответ на этот вопрос, — сказала сестра. — Но мы должны дать ему время.

Так они и стояли рядом с опечаленным Гарри, привлекая к себе внимание всей толпы, пока вокруг снова не разбушевалась буря, но никому уже не было дела до неё.


* * *


— Гарри… скажи, каково это… быть одержимым? — мягко спросил Дамблдор.

Он был благодарен парню, который сразу же согласился обсудить с ним случившееся. (На следующий день его призрак с самого утра появился в директорском кабинете).

Услышав вопрос, мальчик-который-выжил насколько это возможно… вздрогнул.

— Темно... холодно и больно, — тихо ответил он.

В глазах Альбуса плескалась печаль.

— Если тебе тяжело говорить об этом… — начал старик, но Гарри оборвал его:

— Всё нормально, — ответил он, выдавив из себя улыбку. — Это всего лишь воспоминания.

— Как тебе удалось вернуться? — поинтересовался директор.

— Я не знаю, я должен был… должен был остановить его.

— Почему?

— Просто… — парень замялся, — я не знаю.

— Я думаю, что этого достаточно, — добродушно улыбнулся старик.

Гарри поднял голову.

— Сэр… что со мной произошло? Почему, в отличие от всех остальных, я мог прикасаться к Танатосу? — Перед этим ему объяснили, что у демона есть имя.

— У меня есть множество теорий, Гарри, — вздохнул Дамблдор. — Но одно ясно наверняка, демон — порождение чёрной магии, — он сделал паузу. — Помнишь ли ты мои слова о том, что Волдеморт мог передать тебе часть своих сил?

Гарри кивнул.

— Так вот, прошлой ночью Танатос сказал нам, что именно Тёмный Лорд породил его.

Мысль понравилась мальчику-который-выжил.

— Значит, вы думаете, что Волдеморт знает кто он и как его остановить?

— Гарри, я надеюсь, ты не… — начал старик, глядя на него осуждающим взглядом.

— Сэр, это чудовище — часть меня. У него моё тело, он убивает невиновных людей, — «Таких как Гермиона», — И я должен сделать хоть что-нибудь, чтобы остановить его, — с ненавистью в голосе выпалил парень.

— Даже если ради этого придётся якшаться со своим предполагаемым убийцей? — повысив голос, спросил директор.

— Но ведь другого выхода нет, — пожал он плечами, — И если демон — это я, значит, только Том сможет убить его.

— Я не могу позволить этого тебе, — устало сказал старик.

— Ваше одобрение ни к чему. Из двух зол я выбираю меньшее, которое может остановить большее.

— Ты действительно думаешь, что из них двоих именно Танатос — большее.

Тень кивнула и отвела взгляд:

— Директор… вы не имеете понятия, что я видел, пока был у него в плену. Демон неимоверно могуществен, и он истребит всё живое на этой планете. А убивая, будет становиться всё сильнее и ненасытней, пока от этого мира не останется лишь пыль.

— А Том не такой? — прозвучал встречный вопрос.

— Нет. Несмотря на его манию чистокровности, он поможет нам, — уверенно заявил Гарри, — ведь демон — непосредственная угроза его планам.

— Святой Мерлин, Гарри, ты предлагаешь объединиться со вселенским злом, — задохнулся старик.

Лицо парня приобрело хищные черты.

— Я заставлю демона убить демона.

— И сам станешь таким же, — едва слышно добавил Альбус.

Глава опубликована: 12.10.2010
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев из 95 (показать все)
Мне не очень понравился фик, грустный очень, особенно конец. Зачем надо было Герми убивать!? Вот поэтому моя оценка 6.
Dark Knight
Большое спасибо за *убийца - дворецкий*
Фик оч прикольный, мне понравился! Но все же лично мне понравилось бы еще больше, если б Танатос выжил, а Гарри погиб!
Ну не знаю.... Как-то во всем- и перебор. Слишком много слишком сильного Гарри. Вообще не Гарри. Простите, конечно, но не по мне... Перевод-выполнен профессионально,да.Ошибок вот почти не нашла.
Ох..Не хочу даже говорить, что я думаю об этом произведении.
ну вот не по мне - и все тут! Не осилила. Гарри слишком вспыльчивый. Нет, даже не так, это вообще не Гарри! Да и сталь мне не по душе.
Я не понял, в этом фике Волдеморт смертный? Или после потери магии он не мог вернуться?
До середины дошла, дальше не осилила. Люблю когда Гарри хоть и темненький, но с головой на плечах, а не просто убийца.
nadeys Онлайн
"Другие уже от страха обоссались бы, услышав о таком великолепии."
дочитал только из уважения к переводчику.
Без комментариев. Без комментариев. Без комментариев. Аминь.
Во имя овса и сыра. Алюминь. Я чутьнепомер.
Очень сильная ярость Тьмы. Тьма просто неистовствует!!! Смерть и холод, кровь и слёзы...
Кровишша, тьма, "вы все умрете в жутких муках, мвахаха"... Краткий пересказ первой главы. Дальше пошел совершенно неудобочитаемый текст сплошняком и что-то про "ух, какая я коварная" планы жабки в розовом. Судя по комментариям выше, ничего не теряю, не желая ломать глаза.
А мне понравилось) Не знаю, может кровь и трупики для кого-то и слишком, но здесь, мне кажется, это уместно, ибо показать всю сущность тьмы возможно только через леденящие кровь ужасы...
Вам срочно нужна бета, так как количество грамматических ошибок, если не зашкаливает, то приближается к критическому уровню. И, получается, только слился с героями и переживаешь, так какая-то "грамматическая фиговина"-нестыковка режет глаз, и впечатление теряется. А так, можно читать, но один раз
отредактировать диалоге надо!
Читать сложно, кто что сказал хрен поймёшь...
хотя с учётом Глава опубликована: 11.12.2009 не дождёмся
Не ожидал настолько печальной концовки, когда начинал читать... Думал, что будет просто темный Гарри (ну, может слишком темный), но не до того, чтобы убивать, хм, друзей... Из четверки остался один Рон (не верится, что Джинни вернется, а если еевылечат, то может снова свихнуться, узнав о смерти Гарри)... Сейчас надо что-то доброе прочитать=))
Тем не менее, спасибо за перевод, за проделанную работу!
Ну и херня!
Да за одни только тупые пафосные диалоги аффтара надо аутодафировать на его рукописях.

"Демона жалко"
Witchmasterпереводчик
Врыкодлак, тебя комбустировать за невежество)
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх