Новое Начало – Альтернатива. Часть III. Война на восемь сторон света (гет)

Xenos
ну, во-первых, по крайней мере у некоторых людей (не гарантирую, что всем дано) со временем вырабатывается навык читать не переводя, как на родном.
Во-вторых, некоторые вещи адекватно не переведешь, перевод будет уже только аналогией...

Ну чтоб выработать такой навык это надо общаться в (к примеру) англоязычном обществе постоянно. Чтоб и пополнять словарный запас, ну и тренировка конечно. Ну а если как я к примеру, выразить мысль могу, но полноценно общаться не могу. Так как мало практики то и результат чтения у меня конечно не айс))

Ну а про второе ты конечно прав)) тут не поспоришь. У каждого народа есть слова и словосочетания которые понятны только им)))



не надо потакать пиндосам.... учите китайский))) будущее за ними))

Ой, только не это, мне в в китае совсем не понравилось, язык их очень уж сложный, совсем на наш не похожий, а уж их политическая ситуация вообще ад, вся надежда на тайвань, может вправят мозги братьям китайцам.

Кому как, мне в Китае понравилось. а политическая ситуация... мне как то пофиг, я не политик чтоб об этом беспокоиться.

Когда они пришли за коммунистами, Мне было все равно, я не коммунист. Когда они пришли за эсэрами, Мне было все равно, я не эсэр. Когда они пришли за профсоюзами, Я не протестовал, ведь я не профсоюзный деятель Когда они пришли за евреями, Я молчал, я ведь не еврей. А когда они пришли за мной, Некому было больше протестовать.

Давай ты не будешь учить меня жить, а я не буду говорить куду тебе идти?

Спокойно, я не учил жизни, лишь классический комментарий, а посылать меня можно куда угодно, я не против.

Xenos
это вообще классика http://lurkmore.to/Когда_они_пришли...

Класика-класикой, но видно же для чего она была тут упомянута... ну да ладно. Лучше пускай автор скажет, он нам как дед мороз опять на новый год подарит проду или раньше?)))))

Я предпочитаю больше не сомневаться в авторе, он же островок стабильности в этом изменчивом мире :)

Плохо что закрыли shadowside, там хоть чаще автора можно было увидеть. Наверное как всегда прода будет 31.2015-02.2016.

Ну вообще то автор тут почти каждый день, не знаю почему вы тут наговариваете. А вообще shadowside, ка по мне, унылый форум.

На Теневом форуме прода была обычно 27-28, а вот уже на фанфиксе - 30-го. Раз теневого более нет, скромно надеюсь, что Шин выложится в 20-х числах тут...

Было бы неплохо. Сейчас уже семнадцатое и осталось ждать немного.

Шин???
когда готовить оливье?
закупаться мандаринками?
и открывать шампанское?

к вопросу о чем писать потом) тут напомнили..
Попаданка Лина Инверс в Гермиону)

valsharen
Лину Хогвартс не выдержит) Она съест всю еду и заберет все ценные вещи из замка, а затем надерет зад Волдеморту, попутно уничтожив половину Британии)

Ехидный Волдеморт
Пофигу) но сцены летящих в Снейпа и Дамблдора фаерболов должны быть эпичны)))

valsharen все забыли милый характер Лины? У нее файрболл ( по ее словам проплавляющий 40см лист стали насквозь ) заменяет удар по шее и мегабрандо или диггерболт используемые в качестве матерного лексикона. Она на любое негативное слово в ее адрес может вполне спокойно поджарить на месте. А за шутки и вопросы на тему а ты точно девушка? Она не точто поджарит, она из под земли достанет и под нее же закатает. А вообще интересно после чтения спелла начинающегося как : " О тот кто темнее сумерек, о тот кто багряней текущей крови... " от магБритании много останется? Она кстати может его читать одновременно поддерживая скастованный ранее Левитейшен. Она помнится их раскурочила нехилых размеров летающий остров с замком на нем на котром вполне комфортно устраивали попыргушки энное чило разумных. Ну и еще момент как думает в поединке Хогвартса и Мегабрандо от взбешенной Лины вы бы на кого поставили бы? ну и да, я бы с радостью почитала о пападании Лины в Герми. Хотя для Герми больше Мелл подхотит с ее манией героини. :) .

Лейтрейн
Нифига) Амелию - в Тонкс) ибо неуклюжи обе) В Гарри можно запихнуть Гаури) И все это должно получиться весьма забавным)