↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Вмешательство Лили (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма
Статус:
Закончен
Предупреждения:
ООС, любителям Снейпа может не понравится, Дамбигад
 
Проверено на грамотность
Когда Гарри умер от "Авады" Волдеморта в битве за Хогвартс, вместо Дамблдора встретил очень рассерженную Лили.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
QRCode
От переводчика:
Фик изначально переводился на АЗЛ, собственно, там и сейчас лежит большинство глав, но они пока ещё не редактированы. Здесь главы будут добавляться по мере правки их Greykot, а это весьма нелегкая работа. Продолжения будут выходить довольно регулярно. В любом случае фик будет переведен.
Благодарность:
Greykot за наводку и редактирование фанфика







Harry Potter and Afterlife Inc (гет) 65 голосов
Не спеши уходить навсегда (No hurry at all) (гет) 17 голосов
Обретшие будущее (гет) 8 голосов
Гарри Поттер и Жнец Мерлина (гет) 8 голосов
Не совсем Гарри Поттер (джен) 6 голосов



Показано 3 из 19 | Показать все

Довольно лёгкая и светлая история. Местами забавный юмор. Прочесть стоит один раз уж точно. Единственное, зря автор не делал вставки диалогов на 2,3,4 курсах между Гарри, Гермионой и Луной, а просто проскипал.
Красивая история, хорошо вписанная Лунная Гармония и вообще замечательное произведение!
Собрала маманя мешок вкусняшек..да и огрела им сына по башке...и отправила его к волку,да так что волк бабулей заботливой обернулся...Для любителей доброты мира к сироте обиженной Гарри,самое хорошее произведение..
Показано 3 из 19 | Показать все


20 комментариев из 1622 (показать все)
Цитата сообщения Antoni91 от 15.09.2015 в 00:47
Концовка здоровская! Спасибо за работу)

Цитата сообщения LuCky206 от 15.09.2015 в 08:31
Хорошая работа, особенно понравился конец

А уж снейпоманской части моей личности как понравился финал! Судите сами. Мы читаем о человеке, просидевшем в Азкабане, кажется, двадцать лет. О том, что это были за годы, свидетельствует описание его внешнего вида. При этом он:
1. Едва зайдя в помещение, живо интересуется непонятным ему магическим явлением - вот же сила пытливого ума, с детства стремившегося узнать о магии все, до сих пор любознательность не отшибло;
2. На удивление спокойно воспринимает очевидные намеки на свою постыдную некомпетентность в современном устройстве мира, да еще сам успевает между делом вставить шпильку - характер-то, видно, все тот же, просто и правда выспался;
3. Услышав о запрете на продажу зелий, он - невероятно! - похоже, и в самом деле взволнован вопросом, как же обходится теперь магмир без столь необходимых снадобий. Ребята, да этот социопат его любит больше, чем все местные горе-реформаторы! О любви к "точному искусству" уж и говорить нечего.
4. Действительно шокирован тем, что не смог вырастить из учеников достойную смену, ударяется в отрицание - нет, не может быть, не настолько же я плохой учитель. Выходит, хоть педагогический талант его весьма сомнителен, а все же не было преподавание лишь неприятной повинностью, научить-то хотел!
5. Наконец, финальный срыв. Доводили целенаправленно, а довести смогли только фамилией Поттер. Но, черт побери, он двадцать лет на нарах из-за одного Поттера за то, что ему не жалко другого:))). Теперь от нелюбви к новой власти еще и в психушке полечится, до соответствия новому стандарту. Может, я чего не понимаю, но вот так остаться "тем самым Мюнхгаузеном" среди в доску нормального мира, опоздать на поезд всеобщего обезличивания - уж Снейпу такое и в самых смелых героических мечтах привидеться не могло!:)))))
Показать полностью
Raven912 Онлайн
Браво, Крошка Ру! Как все замечательно расписано. Стоит разве что еще вспомнить непосильную смертным подделку воспоминаний умирающим - и картина готова. Хоть икону пиши.
Raven912
Если только не подготовить необходимое воспоминание заранее
Raven912 Онлайн
1. У Слагхорна было дофига времени. И все равно поддельное воспоминание отличалось даже без погружения в омут - по виду флакона.
2. Готовил заранее - значит точно знал, что его убьют, и шел на смерть - герой.
3. Готовил заранее, значит знал, что в момент гибели рядом с ним окажется Гарри - провидец.
В общем - бог.
Raven912
Да нет... до икон не дойдет. Агитплакаты оппозиционного подполья:)
Raven912 Онлайн
Цитата сообщения Крошка Ру от 15.09.2015 в 13:54
Raven912
Да нет... до икон не дойдет. Агитплакаты оппозиционного подполья:)


Во главе с новым Темным лордом.
Raven912
Теперь мне хочется предложить Вам обратиться к автору за разрешением и написать продолжение. Я б почитала:). Тут ведь не только в том дело, что об этого бога ментала мунговские мозгоправы зубы сломают. Есть не смирившийся Альбус, из которого неплохой новый Лорд выйдет. Есть Гермиона, которая просто не может довольствоваться ролью второй любовницы министра и звезды Ведьмополитена. Вопросов масса.
Хм, вангую снейджер, но все равно почитала бы:)
Raven912 Онлайн
Крошка Ру
увы, но сделать это мне не даст то, ради чего я, собственно и читал данный фанфик: Гармония (то есть - пай).
Raven912
Тем более шикарно - в таком виде пай оставлять нельзя!
Мда... концовка закономерна. Даже не знаю, как это назвать. Американ вей оф лайф во всей своей бессмысленности и беспощадности.
И проблема даже не в том, что все это аморально. Не в том, что Поттер подгреб под себя магмир и делиться не собирается, не в том, что он убил индивидуализм и привел магов к реалиям современного толерастного общества. Нет. Это можно было бы принять, если бы не одно "но": подобное, пмсм, нелогично. Вера автора в родной для него уклад и узколобость, которая чувствовалась (хоть и не сильно мешала) на протяжении всего произведения в финальных аккордах проявила себя вовсю. И началось это с... квиддича.
Собственно автор умудрился там наглядно продемонстрировать, чем понятие безопасности современного овоща отличается от такового у магов. С точки зрения магов все, что можно вылечить быстро - нестрашно. А потому нефиг париться такой глупостью, как безопасность. Более того, если вспомнить рассказы Невилла Лонгботтома о его счастливом детстве, преподавательский состав в Хоге достаточно параноидален для того общества.
Я с удовольствием посмеялся над этой глупостью, но эпилог показал, что это были еще цветочки.

Конвейерное производство? Поточный синтез зелий? Как я понимаю, массовые штамповки маготелефонов?
Каждый, повторю еще раз, КАЖДЫЙ артефакт нужно зачаровывать. Зелье, сваренное сквибом, будет бурдой, насколько бы точно он не следовал рецепту. А потому промышленная революция в магическом мире возможна только в одном случае - если Поттер умудрился создать искусственных магов. Причем искусственных магов жестко запрограммированных на определенные действия. А это, опять же, невозможно - любой артефакт в каком-то смысле одушевлен. Вспоминаем форд Уизли, любое зеркало, впавшие в старческий маразм двери Хогвартса, способная пусть к хреновому, но творчеству, Шляпа и любой другой зачарованный предмет канона. Так что тут без империуса не обойдешься. Но даже с империусом и созданием искусственных помощников, это всего лишь означает, что у Поттера хватает сил на то, чтобы в одиночку поддерживать промышленность всей страны. Или загнал магов в концлагеря и начал использовать как батарейки (причем, прогоняя их магию через себя - иначе результаты все равно бы дифференцировались от мага к магу).
В общем, картина получается не очень реалистичной. А потому если не плодить сущности, то вывод очевиден: подобное развитие магмира просто невозможно. Или, что еще проще, бессмысленно - тупое копирование маггловского мира с затратой черемерных ресурсов, которые можно было направить на создание чего-то своего.
Автор этого, похоже, так и не понял. Святая вера в собственный образ жизни под конец напрочь угробила логику мира, увы.

Переводчику спасибо, автору, в целом, тоже - была пара интересных фрагментов, но без эпилога было бы лучше.
Показать полностью
Kotskiyпереводчик
Ханс Корн
... автор - индус_)
Цитата сообщения Kotskiy от 15.09.2015 в 20:44
Ханс Корн
... автор - индус_)


Серьезно?)) А он случайно не программист? :)
Kotskiyпереводчик
TheWitcher

Черт его знает) Видать, обиделся на мое изумление)
... чего-то я не понимаю в жизни...
какое то фашистское государство получилось(
В целом, неплохой фик. Интересная идея, я вообще люблю фанфики, где магический мир претерпевает большие изменения. Не понравилось только одно - все слишком поверхностно. Такой фик можно было бы хорошенько развернуть. Но я заметила, иностранные авторы часто грешат подобным.
В общем мне не хватило подробностей.

А переводчикам хочу высказать своё уважение - перевод на высоте. Хорошая речь, отсутствие ошибок... В общем, так держать.
Спасибо вам.
Kotskiyпереводчик
luna95
А по мне совсем неплохо) Тем более резкий скачок со средневековье в нормальное время никогда без приключений не проходил.

Hoshi_Mai
И вам спасибо, мы старались)
Raven912 Онлайн
Цитата сообщения luna95 от 16.09.2015 в 09:21
какое то фашистское государство получилось(


Давит бремя Белого Человека.
В Британии перед Второй Мировой идеи нацизма пользовались как бы не большей популярностью, чем в Германии. И если у немцев эти идеи с корнем выкорчевали, то вот у англо-саксов, увы, они остались, просто ушли вглубь.
Ну ежели автор - индус, то становится понятно, почему он убил магическую Англию.
Убил-убил, без дураков. И закопал.
А вообще, мне его работы нравятся. В одном драбблике Герой, вообще, отмочил после первой смерти - встретил ДДД на вокзале, двинул ему в челюсть и уехал на Сансара-экспрессе дальше, вместо того, чтобы возвращаться и Волдыря убивать.
Котский, вы ТОЧНО не хотите перевести еще что-нибудь;))? А то он вас упомянул позитивно...
MonkAlex Онлайн
Цитата сообщения FatCat от 16.09.2015 в 18:54
В одном драбблике Герой, вообще, отмочил после первой смерти - встретил ДДД на вокзале, двинул ему в челюсть и уехал на Сансара-экспрессе дальше, вместо того, чтобы возвращаться и Волдыря убивать.
Ого, я бы почитал.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть