| Название: | A Wand for Skitter |
| Автор: | ShayneT |
| Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/13220537/1/A-Wand-for-Skitter |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Червь (джен) | 106 голосов |
| Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 53 голоса |
| Много смертей Гарри Поттера (джен) | 39 голосов |
| Что-то придется менять (джен) | 20 голосов |
| Hydrargyrum (джен) | 12 голосов |
|
Полина-на-на рекомендует!
|
|
Больше полугода обходила стороной данный фик..... почему-то по описанию посчитала не очень..и вот перед нг решилась...ндаа, лучше бы этого не делала!)) Потому что сидя за праздничным столом хотелось выйти и почитать!! Очень рекомендую.
3 января в 12:08
3 |
|
|
Mueller рекомендует!
|
|
Прочитал.
Показать полностью
Для начала. Переводчикам и бете - респект и уважуха! Для такого большого текста столь малое количество опечаток и некоторого нарушения стиля - это просто подвиг. Перевод (или подробное объяснение) игры слов было просто великолепно! Окончание на мой взгляд слегка не того. А может, как хорошо сказал комментатор Kinsya "Такое ощущение что к эпилогу устали и я и автор." По тексту. Понравился и сюжет, и герои, и описательная часть. Бросить чтение не хотелось. До одного момента. ОСТОРОЖНО! СПОЙЛЕР! НЕ читать до прочтения фанфика! Несмотря на вроде бы способность посмеяться над стереотипами "Я - американка, мы и на английском не очень разговариваем", автор не смог изгнать своего боггарта, хоть и смог его уничтожить. Я про русских наёмников, набирающихся смелости из фляги с огненной водой, боящихся Бабы-Яги (для взрослого несного странновато, вы не находите?). Для канона непонятно, где же они протеряли свои балалайки и медведя. Ну и воспрявшая как Феникс из пепла Великая Британия, под которую прогнулась Европа - это тоже пунктик. Недоверчивые и глупые китайцы, испортившие сезон купания радиоактивным облаком. Специальные магические бладжеры, уничтожающие противника до полного исчезновения - отличный способ вырезать миилионы русских. А, учитывая склонность героини решать вопросы радикально, автор просто стыдливо (или скромно) умолчал, что женщин и детей пришлось тоже, а то ведь вырастут, начнут права качать про ресурсы и землю предков. В общем, произведение замечательное, а послевкусие слегка гаденькое. |
|
|
|
Artemo рекомендует!
|
|
Пожалуй, самый лучший кроссовер на миры "Гарри Поттер" и "Червь". И самый лучший и адекватный попаданец - не помню, чтобы в фанфиках они вели себя естественно и правдоподобно, а тут редчайшее исключение. Большой плюс в том, что по большей части сохранены дух и колорит обоих канонов, уделено внимание мелочам сюжета, поведению героев, обоснуям матчасти, даже различию диалектов. Переводчики провели огромную работу, поэтому читается легко и понятно. Читал и перечитывал, ибо хорошо.
|
|
 |
|
|
ebusuk
А там что было? Ну, у Злого? |
|
|
|
|
Начало вроде ничего, а потом крайне неуместное совкодрочерство, что градус рациональности сбивает к нулю. Пытаюсь дочитать до конца, может дальше лучше станет
|
|
 |
Мольфарпереводчик
|
|
Цитата сообщения Artemo от 07.06.2020 в 10:09 Начало вроде ничего, а потом крайне неуместное совкодрочерство, что градус рациональности сбивает к нулю. *смотрит с офигевшим видом*Чего? Где вы там такое нашли? Вспоминается только анекдот про: "доктор, откуда вы берёте такие картинки?" 1 |
|
|
|
|
Цитата сообщения Artemo от 07.06.2020 в 10:09 а потом крайне неуместное совкодрочерство Вы ошиблись фанфиком где-то световых лет эдак на тысячу |
|
 |
Тощий Бетон_вторая итерация Онлайн
|
|
Цитата сообщения Artemo от 07.06.2020 в 10:09 потом крайне неуместное совкодрочерство, Перевод текста американского автора. Совкодрочерство. Милчек, ну ты бы не врал, что читаешь)) |
|
|
|
|
Скорее совкохейтинг)
|
|
|
|
|
Фанфик некоего злого, тут упомянули, что он похож. Я не про палочку естественно. Не знаю, как цитировать, а без этого контекст теряется.
|
|
|
|
|
Artemo
Ахахаха, вы имели в виду упомянутый выше фик Злого "Путь опытного темного мага", но т.к. никто не понял что речь о нём, все прифигели. |
|
|
|
|
Прошу прощения
А как находятся на английском такие мощные фанфики, как Палочка? Есть ли еще? Англоязычный мир все таки более многочисленный, наверняка хороших фанфиков там больше. Но с моим английским просто читать все подряд не вариант, я скрее утону в дряни, чем что либо найду |
|
 |
|
|
Artemo
Kill them all того же автора вам должно зайти. |
|
 |
|
|
Artemo
Вам посоветовали самый свежий фик того-же автора, но он во-первых не закончен, а во-вторых не переведен совсем. Предлагаю для начала попробовать Lodestar / Полярная звезда - https://ficbook.net/readfic/7659750 Но если вы нормально владеете английским, то я рекомендую практически все фанфики ShayneT. Просто перейдите по ссылке на оригинал. |
|
|
|
|
Xorvat
Спрашивали что почитать именно на английском, как я понял. Что не закончен - не проблема, он довольно регулярно обновляется. |
|
|
|
|
Fluxius Secundus
Довольно регулярно - это чуть ли не мегапреуменьшение. Редкий день, когда автор не захерячит главу. Глава или каждый день, или через день. |
|
|
|
|
Fluxius Secundus
Desmоnd Эм, если для палочки это действительно так, то вот восьмую главу Kill them all я жду уже дофига времени. Я хз что случилось с автором, но в последнее время он ничего не постит. По крайней мере тут - https://www.fanfiction.net/s/13517010/7/Kill-them-all |
|
|
|
|
Xorvat
Абсолютно совершенно зря ждёшь :) Я говорил именно о килл-ем-олл. ShayneT, по ходу, забил нахер на ффнет и выкладывает только на Космобитвах. https://forums.spacebattles.com/threads/kill-them-all-worm-gamer.830187/ Ели читать оттуда неудобно (мне - ппц как неудобно), напоминаю о существовании плагина к хрому web2epub и конвертора http://fanficfare.appspot.com/ У меня в системе стоит питон, так что я установил fff через pip и свежую версию получаю с помощью батника строчкой fanficfare https://forums.spacebattles.com/threads/kill-them-all-worm-gamer.830187/ |
|
 |
|
|
Desmоnd
Первая книга начиналась как неплохой дарк по моей памяти,да и вторая до половины,потом же внезапно начинается техномагия с захватом мира (почему я собственно и вспомнил эту работу) |
|
|
|
|
Desmоnd
"Довольно регулярно", а не "довольно часто". Каждое 29 февраля - это тоже регулярно. |
|
|
|
|
Fluxius Secundus
Каждый день или через день - это и часто и регулярно. |
|
|
|
|
Desmоnd
Это очень часто и довольно регулярно. Учитывая, что перерывы бывали, пусть и не очень большие. |
|
 |
|
|
Цитата сообщения Artemo от 07.06.2020 в 16:00 Прошу прощения по червю на spacebattles большинство фиков собрано - эдакий уголок червефанфикшена в интернетах. хотя там далеко не всё есть интересное, увы. но искать придётся либо перебором по меткам/аннотациям/авторам, либо по ссылкам как-то находить:/А как находятся на английском такие мощные фанфики, как Палочка? Есть ли еще? Англоязычный мир все таки более многочисленный, наверняка хороших фанфиков там больше. Но с моим английским просто читать все подряд не вариант, я скрее утону в дряни, чем что либо найду |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
