Название: | A Wand for Skitter |
Автор: | ShayneT |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/13220537/1/A-Wand-for-Skitter |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Червь (джен) | 106 голосов |
Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 53 голоса |
Много смертей Гарри Поттера (джен) | 39 голосов |
Что-то придется менять (джен) | 20 голосов |
Hydrargyrum (джен) | 12 голосов |
Анхель де Труа рекомендует!
|
|
Полина-на-на рекомендует!
|
|
Больше полугода обходила стороной данный фик..... почему-то по описанию посчитала не очень..и вот перед нг решилась...ндаа, лучше бы этого не делала!)) Потому что сидя за праздничным столом хотелось выйти и почитать!! Очень рекомендую.
|
Mueller рекомендует!
|
|
Прочитал.
Показать полностью
Для начала. Переводчикам и бете - респект и уважуха! Для такого большого текста столь малое количество опечаток и некоторого нарушения стиля - это просто подвиг. Перевод (или подробное объяснение) игры слов было просто великолепно! Окончание на мой взгляд слегка не того. А может, как хорошо сказал комментатор Kinsya "Такое ощущение что к эпилогу устали и я и автор." По тексту. Понравился и сюжет, и герои, и описательная часть. Бросить чтение не хотелось. До одного момента. ОСТОРОЖНО! СПОЙЛЕР! НЕ читать до прочтения фанфика! Несмотря на вроде бы способность посмеяться над стереотипами "Я - американка, мы и на английском не очень разговариваем", автор не смог изгнать своего боггарта, хоть и смог его уничтожить. Я про русских наёмников, набирающихся смелости из фляги с огненной водой, боящихся Бабы-Яги (для взрослого несного странновато, вы не находите?). Для канона непонятно, где же они протеряли свои балалайки и медведя. Ну и воспрявшая как Феникс из пепла Великая Британия, под которую прогнулась Европа - это тоже пунктик. Недоверчивые и глупые китайцы, испортившие сезон купания радиоактивным облаком. Специальные магические бладжеры, уничтожающие противника до полного исчезновения - отличный способ вырезать миилионы русских. А, учитывая склонность героини решать вопросы радикально, автор просто стыдливо (или скромно) умолчал, что женщин и детей пришлось тоже, а то ведь вырастут, начнут права качать про ресурсы и землю предков. В общем, произведение замечательное, а послевкусие слегка гаденькое. |
Desmоnd Онлайн
|
|
Алал
Показать полностью
Не понимаю к чему ты мне ответил? Тип если те норм жрать тупую нелогичную дрисню-канон, то ради бога, я не против... Ахаха, лол ок. Очередной илитарий. Если тебе эта "дрисня-канон" так отвратительна, то каким же дятлом нужно быть, чтобы обмазываться по ней фиками? Чувак, если бы ты читал эту "дрисню-канон" не жопой, или вообще читал (а есть сильные сомнения), то знал бы, почему именно присел Сириус. Знал бы, что суда вообще не было, что процедура правосудия была сильно упрощена Краучем-старшим, который на тот момент возглавлял Департамент правопорядка, знал бы, что аврорам позволено было в непростительные. И что проблема посадки Сириуса была не в том, что не могли узнать правду - правду могли узнать безо всяких веритасерумов, просто спросив ртом, а в том, что на то время никого это не ебло. Сам Сириус признал свою вину, и отсидка в Азкабане была его собственная епитимья. Но кого ебёт эта "дрисня-канон", если можно даже будучи с ним не знакомым, делать охуительные выводы. з.ы. В нашем мире есть препараты, приближающиеся по действию к веритасеруму. Скополамин был открыт ещё за царя гороха, амитал натрия - тоже. Но реальность - беспощадная сука, даже верная улика, взятая незаконным образом, в суде не учитывается. А право не свидетельствовать против себя или родственников прописано не где-нибудь, а в Конституции. Угадай, что значит "накачать подозреваемого сывороткой правды" в этом контексте? 4 |
Чёрт, в общем, ещё одни (из очень короткого списка) текст, который я дочитываю на английском…
|
Так в каноне же Петтигрю раздолбал пол-улицы, инсценировав свою смерть. Не Блэк убил 13 человек.
|
Падаждити… Так что, оригинал начинал писаться ещё в этом году? И у автора ещё куча фиков сравнимого размера?..
|
Desmоnd Онлайн
|
|
Ехидный Волдеморт
А рафик неуиноуен. Сири с Петтигрю бегали в людном месте, фигача спеллами, словно в спагетти-вестерне. Ему есть за что присесть, даже если бы до суда дошло. |
Пентатал натрия.
И вообще... все мы читаем фики, а о сути канона не вдупляем. Ро не о том писала, бро! |
Desmоnd Онлайн
|
|
Исповедник
Лююой адекватный человек прочитает канон, и увидит, во-первых, почему случилось именно так, а не иначе, а во-вторых, не сможет не заметить тот факт, что Сириус, знающий местные расклады лучше, чем кто-либо ещё, причем сильно заинтересованный, чтобы не сидеть в Азкабане, не считал, что ему кто-то там задолжал за отсидку. 2 |
Значит, по вашему, Сир считал, что отсидел за дело?
|
Desmоnd Онлайн
|
|
Алал
Ты наркоман или что? Крауч может быть адекватным только в том случае, если начнет исполнять хотелки случайного чувака из интернета? Ещё раз, блядь. Осознай. Блэка не обдолбили веритасерумом не из-за того, что "ну туупые", не из-за того, что такие процедуры, не из-за "адекватности" или "неадекватности", а из-за того, что всем на него было похуй. Он признался и был заброшен к дементорам. Его даже не спросили, был ли он на самом деле Пожирателем. Не нужен веритасерум, нужно просто спросить. Ртом. Но это никого не ебло. Все считали его предателем. Даже лучший друг Ремус. Блэка ещё повезло, что не застрелили на месте. Что касается Крауча, лол. Ну, чувак, засадивший в тюрьму сына, потом подменивший его на жену (которая умерла там), чтобы держать сынулю дома под Империусом (на минутку, Непростительным, за которые садят), адекватом может считаться только под веществами. 5 |
Цитата сообщения Desmоnd от 02.12.2019 в 22:12 В нашем мире есть препараты, приближающиеся по действию к веритасеруму. Скополамин был открыт ещё за царя гороха, амитал натрия - тоже. Но реальность - беспощадная сука, даже верная улика, взятая незаконным образом, в суде не учитывается. Цитата сообщения Евгений от 03.12.2019 в 08:17 Пентатал натрия. ИРЛ Не существует эффективных "сывороток правды". Есть штуки которые повышают доверие к людям, которым и так доверяешь, разные другие расслабляющие и опьяняющие вещества, но это работает не как в кино - человек знает, что его "опьянили", и если он не хочет что-то говорить, он и не скажет, если хочет сказать фигню - скажет фигню. Это примерно как с гипнозом, когда человек, верящий в гипноз, подыгрывает человеку, считающему себя гипнотезером, воображая или изображая по его просьбе разные действия - ограниченно годится для психотерапевтических сеансов, представлений, "исследований" и т.п., куда человек приходит добровольно, но никак не для реального "раскалывания". У "детекторов лжи", кстати, тоже крайне низкая эффективность, где на уровне угадывания, где чуть выше, но даже близко не стопроцентная, десятки процентов погрешности на ложноположительные и ложноотрицательные результаты. Поэтому их и не используют в суде, а не из-за каких-то абстрактных соображений. Это просто бессмысленно, не дает достоверной информации. Работали бы эти методы - можно было бы их использовать при добровольном согласии сотрудничать для доказательства достоверности. Даже не обязательно на самих преступниках или членах их семей, а на обычных свидетелях.По поводу принадлежности Сириуса к упиванцам, как мы знаем из канона, достаточно попросить задрать рукав. У Люциуса, Крауча-младшего, "шпионов" Питера и Снейпа и вообще абсолютно всех остальных упиванцев там есть носимый девайс для удаленной связи с вождем. 3 |
Цитата сообщения Al111 от 03.12.2019 в 12:46 Есть штуки которые повышают доверие к людям. а ваот тут поподробнее) |
Бегу читать оригинал, надеюсь не разочаруюсь.
А по поводу произведения могу сказать одно - ВАУ !!!
Очень люблю суровых положительных персонажей, а не нюни размозню... Кстати могу накидать названий с таким событием (суровый протагонист), если нужно...
Слегка напоминает «поледняя из рода Блек» именно харизма героини, или близко к этому по значению.
Тут нет всепрощения и предоставления врагам поледнего шанса. Нет, тут героиня может размазать врагов тонким слоем, развесить их кишки по всему Хогсмиду, а затем спокойно сесть и скушать на завтрак бурито. Мери Сью не Мери Сью, решать каждому лично, но очень круто. Все же тут не с потолка она стала всесильной могучей-невмеручей. Хотя с попаданцами часто такое бывает.
Из недостатков - как и во многих хороших работах - это финал или эпилог. Вкусно но мало. Ну и кое что не понятно с миллиардами лет... (Тут без спойлеров)
Снимаю шляпу перед автором и переводчиками. Кстати перевод очень высокого качества, с пояснением всех непереводимых игр слов, и специфичных выражений и отсылок. Сам текст читать легко. «Живые» герои хоть и не все. Много жестоких сцен и описаний жутких мыслей в красках (в основном красных)
Прочту оригинал - дополню рек.