| Название: | A Wand for Skitter |
| Автор: | ShayneT |
| Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/13220537/1/A-Wand-for-Skitter |
| Язык: | Английский |
| Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Проверено на грамотность 
| Червь (джен) | 106 голосов |
| Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен) | 53 голоса |
| Много смертей Гарри Поттера (джен) | 39 голосов |
| Что-то придется менять (джен) | 20 голосов |
| Hydrargyrum (джен) | 12 голосов |
|
Анхель де Труа рекомендует!
|
|
Полина-на-на рекомендует!
|
|
Больше полугода обходила стороной данный фик..... почему-то по описанию посчитала не очень..и вот перед нг решилась...ндаа, лучше бы этого не делала!)) Потому что сидя за праздничным столом хотелось выйти и почитать!! Очень рекомендую.
|
|
|
Mueller рекомендует!
|
|
Прочитал.
Показать полностью
Для начала. Переводчикам и бете - респект и уважуха! Для такого большого текста столь малое количество опечаток и некоторого нарушения стиля - это просто подвиг. Перевод (или подробное объяснение) игры слов было просто великолепно! Окончание на мой взгляд слегка не того. А может, как хорошо сказал комментатор Kinsya "Такое ощущение что к эпилогу устали и я и автор." По тексту. Понравился и сюжет, и герои, и описательная часть. Бросить чтение не хотелось. До одного момента. ОСТОРОЖНО! СПОЙЛЕР! НЕ читать до прочтения фанфика! Несмотря на вроде бы способность посмеяться над стереотипами "Я - американка, мы и на английском не очень разговариваем", автор не смог изгнать своего боггарта, хоть и смог его уничтожить. Я про русских наёмников, набирающихся смелости из фляги с огненной водой, боящихся Бабы-Яги (для взрослого несного странновато, вы не находите?). Для канона непонятно, где же они протеряли свои балалайки и медведя. Ну и воспрявшая как Феникс из пепла Великая Британия, под которую прогнулась Европа - это тоже пунктик. Недоверчивые и глупые китайцы, испортившие сезон купания радиоактивным облаком. Специальные магические бладжеры, уничтожающие противника до полного исчезновения - отличный способ вырезать миилионы русских. А, учитывая склонность героини решать вопросы радикально, автор просто стыдливо (или скромно) умолчал, что женщин и детей пришлось тоже, а то ведь вырастут, начнут права качать про ресурсы и землю предков. В общем, произведение замечательное, а послевкусие слегка гаденькое. |
|
 |
Alex Panchoбета
|
|
Цитата сообщения Fluxius Secundus от 22.08.2019 в 22:20 Alex Pancho Тем, что аниме у Тей ассоциируется с Грегом, а автор тем подчеркивает, что в область ее собственных интересов оно не входит. Эм... намек настолько тонк, что я, как человек участвовавший в переводе и редактуре Червя с 8 арки ваабще не распознал 1 |
|
 |
|
|
Alex Pancho
Или что после начала событий Червя аниме она не смотрела. |
|
 |
|
|
я думаю, что и до -- тоже.
на земле Бет Левиафан уменьшил Японию территориально (и как следствие - экономически), так что вряд ли у них будет такое количество аниме-студий как у нас. 1 |
|
 |
|
|
>Я пыталась добиться от Флетчера, чтобы он достал мне книгу по легилименции, но он сказал, что это было отдельно запрещено Снейпом.
Похоже, на Слизерине уже есть отдельный список "Сто вещей, которые запрещается делать ученице Тейлор Хеберт". 9 |
|
 |
|
|
Цитата сообщения grey_area от 23.08.2019 в 20:19 Похоже, на Слизерине уже есть отдельный список "Сто вещей, которые запрещается делать ученице Тейлор Хеберт". Фырк! =)Кстати, коллега, Вы это читаете? Имеет ли смысл это зачесть? (я забросил оригинал где-то между 10 и 20 главами, и уже, убейте, не помню, что там было в этих начальных главах... =( |
|
|
|
|
Цитата сообщения Крысёныш от 23.08.2019 в 21:39 Кстати, коллега, Вы это читаете? Имеет ли смысл это зачесть? (я забросил оригинал где-то между 10 и 20 главами, и уже, убейте, не помню, что там было в этих начальных главах... =( ИМХО, однозначно имеет. Написано очень качественно, с сохранением духа как Ворма, так и поттерианы, но с ликвидацией многих недостатков оных. 1 |
|
|
|
|
Цитата сообщения grey_area от 23.08.2019 в 22:00 ИМХО, однозначно имеет. Написано очень качественно, с сохранением духа как Ворма, так и поттерианы, но с ликвидацией многих недостатков оных. Отлично! =) Я, честно сказать, вижу эту "Палочку" буквально каждый второй-третий день среди обновлений ворм-вёрса... Спасибо, попробую ещё раз, наверное! =) |
|
|
|
|
Цитата сообщения grey_area от 23.08.2019 в 22:00 ИМХО, однозначно имеет. Написано очень качественно, с сохранением духа как Ворма, так и поттерианы, но с ликвидацией многих недостатков оных. Не знаю, я какой-то момент сломался от дикого кол-ва Мерисюшности ГГ. То есть понятно, что она есть и в оригиналах, но не в таком кол-ве. Но я просто не любитель такого. Но начало - очень даже... 1 |
|
 |
|
|
Пан Хулиган
Мерисьюшности не заметил вообще. Мир и окружающие реагируют на поступки героини абсолютно адекватно. Автор под нее вселенную и здравый смысл не гнет. Героиня остаётся в рамках заявленных возможностей и абилок, планомерно и довольно неспешно их наращивая. Вердикт: МС нет. 2 |
|
|
|
|
Цитата сообщения Desmоnd от 24.08.2019 в 20:01 Автор под нее вселенную и здравый смысл не гнет. Героиня остаётся в рамках заявленных возможностей и абилок, планомерно и довольно неспешно их наращивая. Ну одно управление насекомыми довольно быстро превращется в суперабилку, которой нет в обычном мире магов. В нормальном мире, её после драки с Слизеринцами закидали проклятиями старшекурсники (еще до прихода декана) и все бы забили на слова декана и закидали сразу после. Снейп считает ее убийцей, но самому травануть или натравить на нее старшекурсников не хочет (или просто отойти в сторону) и т.д. P.S. Я не настаиваю, если вам нравится, да на здоровье. В Мерисью ничего, на самом деле, плохого нет, просто ГГ получается нагибатором всех и каждого, и автор это смакует. Кому-то нравится, просто это на на любителя... 1 |
|
 |
Мольфарпереводчик
|
|
Цитата сообщения Пан Хулиган от 24.08.2019 в 20:12 В нормальном мире, её после драки с Слизеринцами закидали проклятиями старшекурсники (еще до прихода декана) До каких пор закидали бы проклятиями? До инвалидности? До смерти? Так, по вашему, действуют школьники в реальном мире? 4 |
|
|
|
|
Пан Хулиган
Одно управление насекомыми превращается в козырь, который, если раскроют, будет потерян. Этот козырь позволяет подслушивать, и работает детектором или радаром. Да, такого точно нет ни у кого до... Курса второго? Третьего? По поводу школьников а нормальном мире я посмеялся, спасибо. Разумеется, все "нормальные" школьники - сплочённый коллектив, отважные, безрассудные и обладающие роевым сознанием. Так что стоит зацепить младшекурсника, тут же налетит стая старшекурсников и накинется облаком саранчи. Ну чо бывает. 2 |
|
|
|
|
Цитата сообщения Мольфар от 24.08.2019 в 20:15 До каких пор закидали бы проклятиями? До инвалидности? До смерти? Так, по вашему, действуют школьники в реальном мире? Да, если брать условную военную академию, где в первую ночь "дух" зверски изуродовал трех "дедов", практически до инвалидности и исключения, ему бы остальные "деды" этого не простили несмотря ни на какие приказы офицеров. На секунду, в мире гражданская война идет, причем все школьники по факту будущие солдаты, старшекурсник может пристрелить грязнокровку и потом слинять на другую сторону (все равно мало чему успеет еще научится). P.S. Обратите внимание, вы ничего не ответили про насекомых. По факту с одними насекомыми, можно вырезать почти всех волшебников всего мира во сне (ну может кроме Темного лорда, Дамблодора и близких к ним), достаточно знать, где они спят, и пройти мимо их дома (так маги - обычные люди, вполне уязвимые к ядовитому укусу во сне). И никто даже не поймет, какое заклинание их убило, потому что такой магии просто нет. Опять-таки с идеальными шпионами можно кардинально поменять ход войны. Причем практически это еще самая первая абилка. 1 |
|
|
|
|
Пан Хулиган
В специально этот спойлер ставите, чтобы читать было сложнее? |
|
|
|
|
Цитата сообщения Desmоnd от 24.08.2019 в 20:49 Пан Хулиган В специально этот спойлер ставите, чтобы читать было сложнее? Я не знаю какие тут правила, вполне может быть тут есть те, кто прочитал всего пару первых глав и им сюжет середины испортит все удовольствие . 7 |
|
 |
|
|
Цитата сообщения Пан Хулиган от 24.08.2019 в 20:39 Да, если брать условную военную академию, где в первую ночь "дух" зверски изуродовал трех "дедов", практически до инвалидности и исключения, ему бы остальные "деды" этого не простили несмотря ни на какие приказы офицеров. Хогвардс не разу не военная академия. На секунду, в мире гражданская война идет, причем все школьники по факту будущие солдаты, старшекурсник может пристрелить грязнокровку и потом слинять на другую сторону (все равно мало чему успеет еще научится). ПС все в масках бегают, а тут сынок так сам подставился и папашу подставил, молодец. P.S. Обратите внимание, вы ничего не ответили про насекомых. По факту с одними насекомыми, можно вырезать почти всех волшебников всего мира во сне (ну может кроме Темного лорда, Дамблодора и близких к ним), достаточно знать, где они спят, и пройти мимо их дома (так маги - обычные люди, вполне уязвимые к ядовитому укусу во сне). И никто даже не поймет, какое заклинание их убило, потому что такой магии просто нет. Опять-таки с идеальными шпионами можно кардинально поменять ход войны. Причем практически это еще самая первая абилка. Быстро вырезать не получится. Сначала разведать, потом к каждому ПСу в спальню насекомое заслать, а оно все скопом не спят, по всей магбритании помотаться придется, после первых трупов ПСы поймут в чем дело и примут меры. Способов шпионажа у магов и своих хватает. 4 |
|
|
|
|
Цитата сообщения NikukaevPV от 24.08.2019 в 21:18 Хогвардс не разу не военная академия. Это только кажется, по факту значительная часть обучения это умения сражаться и не дать себя убить (даже мирные заклинания достаточно опасное оружие). А палочка у старшекурсников мало чем отличается от автомата или пистолета, точнее значительно их превосходит. Цитата сообщения NikukaevPV от 24.08.2019 в 21:18 Быстро вырезать не получится. Сначала разведать, потом к каждому ПСу в спальню насекомое заслать, а оно все скопом не спят, по всей магбритании помотаться придется, после первых трупов ПСы поймут в чем дело и примут меры. Не обязательно использовать именно укусы, можно через трубы, ну скажем гранату протащить или вытащить скопом нож с кухни. Будет иллюзия действий маглов. Такая способность примерно равносильно, если способности Админа были доступны Рой с самого начала, слишком читерно. Цитата сообщения NikukaevPV от 24.08.2019 в 21:18 Способов шпионажа у магов и своих хватает. Незаметных? За магами уровня Дамблодора? Тогда бы Том знал бы все его планы наперед. 1 |
|
|
|
|
NikukaevPV
Плюс, этот козырь у Тейлор одноразовый. Плюс, масштабы даже близко не те, что у Рой, очень понерфлены. Плюс, насекомые у Тейлор обычные, а маги живучи как черти. Плюс, чтобы закусать человека до смерти, нужно либо очень много ядовитых насекомых, либо какая-то особая разновидность. Плюс, у магов есть безоары. Плюс, радиус воздействия у Тейлор мизерный. Сколько можно совершить открытий, если читать не задницей. К примеру, можно узнать, что сама Тейлор говорит о своих насекомых. Или даже подсчитать, сколько раз она утверждала, что стоит магам узнать о насекомых, они их запросто истребят и все преимущество будет потеряно. Тейлор даже говорила о том, что могут придумать даже специализированные чары. |
|
|
|
|
Я думаю, тут стоит остановится. Еще раз субьективно мне стало неинтересно читать, когда ГГ стала, на мой взгляд, слишком сильной, а ее победы над любыми противниками слишком предсказуемыми. Это субьективное мнение, если вам нравится - дело ваше.
2 |
|
 |
|
|
Учитывая количество штампов в главе, я даже удивлён, что фик не стёбный.
|
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Бегу читать оригинал, надеюсь не разочаруюсь.
А по поводу произведения могу сказать одно - ВАУ !!!
Очень люблю суровых положительных персонажей, а не нюни размозню... Кстати могу накидать названий с таким событием (суровый протагонист), если нужно...
Слегка напоминает «поледняя из рода Блек» именно харизма героини, или близко к этому по значению.
Тут нет всепрощения и предоставления врагам поледнего шанса. Нет, тут героиня может размазать врагов тонким слоем, развесить их кишки по всему Хогсмиду, а затем спокойно сесть и скушать на завтрак бурито. Мери Сью не Мери Сью, решать каждому лично, но очень круто. Все же тут не с потолка она стала всесильной могучей-невмеручей. Хотя с попаданцами часто такое бывает.
Из недостатков - как и во многих хороших работах - это финал или эпилог. Вкусно но мало. Ну и кое что не понятно с миллиардами лет... (Тут без спойлеров)
Снимаю шляпу перед автором и переводчиками. Кстати перевод очень высокого качества, с пояснением всех непереводимых игр слов, и специфичных выражений и отсылок. Сам текст читать легко. «Живые» герои хоть и не все. Много жестоких сцен и описаний жутких мыслей в красках (в основном красных)
Прочту оригинал - дополню рек.