↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
madness
17 сентября 2016
Aa Aa
#очень_серьезный_вопрос

Вот как же меня раздражает в речи такое построение фраз: "Он сказал то что, она пойдет за хлебом". Или я чего-то не понимаю, или нафига это "то"? Так и хочется человека прибить.
А вас сквикает что-нибудь в чужой речи?
17 сентября 2016
13 комментариев
Он сказал то, что она пойдет за хлебом.

А вообще, это речевая ошибка, которая идёт как разговорный оборот.
Меня сквикает глагол "лОжит", очень часто слышу.
да, лОжит, звОнит. еще когда люди употребляют иностранные слова, путая значения. и если когда-нибудь в реале услышу слово "сквикать", у меня точно сквикнет. что ж, для редактора скромный список.
Kedavra
звОнит, садит, весит (в смысле "вешает", а то и "взвешивает"), уменьшительно-ласкательные приставочки в названьицах вполне себе взросленьких вещичек.
Лиса Ересь
этот оборот встречала стопицот раз у тех, кому меньше 25-ти, хреновый мейнстрим такой, на мой взгляд)
На "звОнит" я уже научилась не реагировать :)
madness
а, это у нас подгрузка мысли)

у меня бывает такое, когда мысль уже додумала, но сказала не всё и ступор; это как кнопка перезагрузить работает)))
Лиса Ересь
буду теперь знать)
она сказала то, что, мол, как бы, типа пойдет за хлебом.
1. "Ложить", вместо "класть"
2. "Вполне себе", вместо обычно "вполне"
3. Замена винительного падежа предложным - "понимать (представлять) о том", вместо "понимать то"

Второй и третий пункты постоянно звучат с экранов из уст людей, гордящихся знанием иностранных языков, всякими учеными степенями. Я понимаю, что язык живой, его нормы постоянно меняются, но бесит.
Огромное количество слов есть, которые своим неправильным звучанием из чужих уст уж очень огорчают. Но исправлять никого не берусь, раздражение своё не показываю, так как понимаю: сложно говорить правильно, когда со всех сторон примеры сплошь отрицательные показаны.
Хотя, сказать честно, если неправильно говорит бабуля- это одно, но преподаватель в ВУЗе, в принципе не знающий разницы между "надеть" и "одеть" - это вот прям расстрелять бы на месте.
Никогда не слышала этого "Сквикать" О_о И хорошо, надо сказать, уж очень противное словечко.
B_A_D_
под стать значению)
Лиса Ересь
Пришлось гуглить, чтобы точно узнать значение) Я-то думала про другое всё же.
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть