Коннемара (джен)

Колоритно. Очень много ирландской гордости.)
Спасибо за перевод!

Такая маленькая история... но до чего же яркая и самобытная!
Спасибо за храбрецов Мойру и Шеймуса, и отдельная благодарность - за бережный перевод :)

Почему-то очень грустно, но действительно самобытно и интересно.
Спасибо вам за отличный выбор и перевод!
Кстати, интересные трактовки арканов.

Замечательно. Мордред знает почему вспомнилось мёрдоковское "Алое и зелёное" - наверно, общим знаменателем выступила та самая упёртая ирландскость, которая всё равно не может смениться ничем другим.
Спасибо за перевод.

Спасибо всем, кто оценил этот маленький шедевр! Akana - отдельная благодарность за рекомендацию. Очень жаль, что Crookshanks22 перестала писать фики еще до выхода "Даров смерти". Замечательный автор!

Спасибо! очень "ирландская" история. Про реалии быта 5+!

Некоторые расхождения с каноном - Симус выбирался на чемпионат мира по квиддичу с мамой. а там ценники на билеты как крыло от самолета... (или новая метла)..

Еще (хоть и косвенно) показано что гадание (любого типа) требует очень умелого толкования и что при кажущейся однозначности символа (Падающая Башня например) не всегда понятно к чему относится символ... Симус вроде б в последней битве выжил. Т.е аркан относился к тому что он побывает в опасности и та будет вокруг него, но смерти не обещал. А Луна к смерти даже в сочетании с Башней вроде бы не относится. Явно что переживания парня в битве изменят его, многое потеряет. и таким какой был, домой не вернется.... Карты обычные, как опрощенная версия Таро, еще менее точны и размыты, успех гадания еще сильнее личностью гадалки определим... Про чаи и Грима сказать ничего не могу, мб у магов в силу того что магия рисунок задает символы складываются более явно... Но мы когда эксперименты ставили в юности с подружками, толкование рисунка сильно зависело от настроения толкующего (одну и ту же чашку передавали друг другу, символы каждый видел свои)...

Жизненный фик.Сыновья воюют, матери тревожатся, седеют, боятся ежедневно, пытаются хоть как-то себя уверить что вернется...

И с гордостью тоже. Гордость бедных, мать сына до дрожи боится как бы не встретил девушку, которая унизит, растопчет и так хрупкое эго ее ребенка. Есть фик где у миссис Уизли поведение и переживания один в один и также прописаны.

ivanna343 - спасибо за очередной интересный фик и Ваш труд!

Иса, А что за фик? Русскоязычный? Интересно было бы прочесть.
Ivanna343, простите, что пишу в комментариях, просто очень хотелось бы прочесть и сравнить впечатления.

rufina313
"Улыбка судьбы" автор Triss Merrigold
http://www.fanfics.ru/index.php?section=3&id=39630
Пейринг ГГ/ДМ, сюжетная линия основная - именно их отношения. Но еще и интересная интерпретация отношений Рон-Гермиона (драматических), Рон-Лаванда, Лаванда такая.. вроде бы канонная, но интересно прописанный персонаж, цельный. Миссис Уизли и Нарцисса тоже весьма. У них своеобразная дуэль матерей, каждая волнуется за своего сына и у каждого из сыновей положение по-своему дает повод волноваться

P.S ivanna343 не обижайтесь на нас пожалуйста :(

Бедность - это состояние ума. А еще Гарри Поттер был прав: мать Шимуса - дура. И не в том гордом варианте "гриффиндорка", а в самом презрительно-обывательском. Дура - она дура и есть.

Хорошая работа. Мать Шеймуса размышляет о судьбе сына и гадает на него, умрёт или нет.

Классно. Так редко можно встретить работы о второстепенных персонажах, а уж об их родителях - так вообще! Спасибо вам за эту историю.

шикарная, сильная работа.
спасибо за перевод.