Комментарии «Серия Полуночник-3: Бремя Судьбы» (джен)

А сколько всего частей сего творения?

Пять + удаленные сцены. Хотя в описании к первому фанфику и написано, что восемь.

UPD: А, уже не написано...

ура, ура, ура!!!!!!!!!!
новая глава!!! спасибо большое)))правда, интересно, как все сложится дальше))

Урррра! Я, если честно, не ожидала продолжения так скоро! Спасибо большое!

Спасибо за перевод новой главы. Увидев её название, я поперхнулась, потому что сегодня у меня день рождения)))

извините,а какой все же пейринг будет?

Как быстро продолжение появилось! Супер! Спасибо! =)

Чуть не разревелась, блин. Так душещипательно. Не могу себе представить, как это может быть - жить без родителей. Никому такого ужаса не пожелаю. Огромное спасибо переводчику.

Ура! Наконец-то новая часть=) Желаю успехов в переводе=)

Класс! Давайте еще. Радует, что прода выкладывается стабильно. Удачи с переводом и спасибо!

о, оперативненько) спасибо!
Наваад, могу раскрыть тайны пейринга, так как уже прочла все части на английском =)

Проду))) Проду охота))) Аффтор, удачи впереводе)

2Евгений Г.
Как только так сразу...
След. глава в процессе перевода

2tenar
Можно не спойлерить?

Будем ждать) Allex, Epoxa желаю вам сил и вдохновения на перевод)))

А знать какой будет пейринг действительно о..очень хочется)

Проды-бы...

Aleks777 был 48 дней назад... Никто не знает, может кто другой на других сайтах пытался переводить?)
А то мой мозг не выдержит несколько книг в гугле-переводчике(

переводчик ещё не освободился? а то с февраля проды нету... мож ему кто нить поможет?

Интересно-интересно) И Полуночник звучит лучше Бродяги!

самый лучший фанфик, который я когда-либо читала.
Ероха, готова помочь с переводом.

qurera@yandex.ru

А сколько всего частей? И как называются? Предыдущае знаю. А далее?

Проглотил предыдущие и не заметил!!! Вещь классная!
Волди в коме - необычно и верно! У оригинала не так интересно. Проду!

Классный фик, спасибо большое автору!Но когда же будет интересно продолжение мммммм?

Ох, и правда, ждем с нетерпением...

ФИК ПРОСТО СУПЕР! В одних из коментариев было написано, если проды нету 3 месяца это нормально, а если больше нужно бить тревогу! БЬЮ ТРЕВОГУ АВТОРА ВЫ ГДЕ ПРОПАЛИ ПРОДУ ПРОШУ!БЬЮ ТРЕВОГУ АВТОРА ВЫ ГДЕ ПРОПАЛИ ПРОДУ ПРОШУ!БЬЮ ТРЕВОГУ АВТОРА ВЫ ГДЕ ПРОПАЛИ ПРОДУ ПРОШУ!БЬЮ ТРЕВОГУ АВТОРА ВЫ ГДЕ ПРОПАЛИ ПРОДУ ПРОШУ!БЬЮ ТРЕВОГУ АВТОРА ВЫ ГДЕ ПРОПАЛИ ПРОДУ ПРОШУ!БЬЮ ТРЕВОГУ АВТОРА ВЫ ГДЕ ПРОПАЛИ ПРОДУ ПРОШУ!

Сириус скорее всего не погибнет,у Гарри есть сквозное зеркало и он им наверно воспользуется...я бы имея такое зеркало не стала бы лезть к этой жабе,Долорес...

наконец-то обновление))) надеюсь, теперь главы будут выходить чаще

СЛАВА ТЕБЕ ГОСПОДИ!!! ПРОДА!!!

очень интересно только очень мало

Очень очень очень рада продолжению, надеюсь с Гарри все будет хорошо =)

Глава классная, но маленькая, есчо давай

Фанфик просто супер)))
жду проду)))

Мне очень нравится этот фик,а как трогательно Сириус заботится о Гарри!Супер!

а в следующей части будет гет?

Добавлено 26.03.2012 - 20:26:
Kamilla82 ага ждёшь новой дозы наркотика в виде Гарри Поттера

Потрясающий фанфик!!! Безумно нравится. Очень жду новую главу.

Обалденный фик))Жду с нетерпением продолжения! И не думай забрасывать)))

Супер глава)))
КОгда будет прода??????
Жду-недождусь)

Фанфик очень интересный, очень жду продолжения)

"серия о Гарри и Полуночнике, а впереди ещё две части... "

еще 2 части? О, ужас! Когда ж вы все это перевести то успеете(( это ж еще года 2 что ли ждать придется

“Приоре Инкантатем” - не отменяет заклинания а только показывает последние выполненные.

Спасибо за продолжение.

Фанфик классный, перевод качественный.
Единственная неточность - магия магией, но Гарри не смог бы так легко сказать: "...мое сердце не выдержало напряжения и остановилось. Всего на десять минут." Просто "десять минут" - это да, а вот "всего"...
Временные рамки наступления "точки невозврата" после прекращения кровообращения:
- до 7 минут - возможно оживление без последствий;
- 7-10 минут – неврологические и психические нарушения гарантированы;
- после десяти минут – однозначно глубокая инвалидность (есть такой не слабый термин – «овощ»)

Большое спасибо переводчикам за труд над такими объемными произведениями, как "Серия Полуночник". Очень греет возможность прочесть хорошо структурированный фанфик с четким обоснуем и грамотной речью.

Allex, спасибо вам за возможность прочесть сей труд))
Вчера на хогнете появился этот перевод (не обозначения что это перевод или еще чего-то нет), просто интересно это вы выкладываете там?)

А "Сила (или мощь) Хогвартса" переводиться будет?
И вырезанные сцены из всех 4 фанфиков?

Эта Амбридж редкостная тварь ,это надо же такое наговорить ,жаба,надеюсь, Гарри быстро оправится и покажет ей кто действительно прав.

Замечательный фик, но есть не очень корректные места. Например, когда Гарри ждет, что Гермиона будет просить прощеняи за свой поступок, зачем ему это прощение? он ведь итак знает, что Гермиона расскаялась и т.д.

Вот меня в этом фике всегда поражало психопатическое настроение Гаррика. Слава канону дальше он стал более стабильным... Переводчикам респект.

На одном дыхании прочитала весь фанфик до этой главы. Он просто потрясающий! Спасибо огромное переводчикам и автору за такой труд. Все прописано просто чудесно. Спасибо еще раз. С нетерпением жду продолжение!

Дорогие переводчики!!!
Спасибо вам огромное за ваши труды!!! Я просто не могла оторваться от всей серии фф!!! Это просто потрясающая работа!!!
Я если честно удивлена насколько Гарри получился таким...даже слова не могу подобрать правильного...настоящим что-ли. Автор просто восхитительно добавил в характер Гарри черты присущие подростку его возраста. И если учесть все, что с ним случалось в течении трех фф, то становится просто удивительно насколько он добр, искренен и открыт.
Мне очень нравится читать данное творение, т.к. читается безумно легко и быстро.
Я с большим нетерпением буду ждать новую главу!!! Надеюсь она не заставит себя долго ждать =))) Желаю переводчикам побольше свободного времени и конечно вдохновения. Спасибо, что поделились с нами этой невероятной историей!!!
P.S. Еще у меня появился вопрос: сколько всего в фф "Серия Полуночник" входит рассказов? Просто мне кажется, что "Серия Полуночник: Бремя Судьбы" не последний фф в цикле? =)))

Прочитала фик испытания чемпиона, бросилась искать продолжение, и тут же его читать, и только дочитав обнаружила что он не закончен((( Я оооочень жду продолжения, серия меня просто очаровала!!!

Мда. Женщины авторы наделяют героев ну уж слишком женским поведением. Слишком много сомнений для парня. Слишком мало гнева. Слишком бабское поведение. Я понимаю, что все люди разные, но блин... И гг всё время стонет, ну всё время: "он застонал", "гарри издал стон". Да, это "нормально", с натяжкой. Но складывается впечатление, что фанф не о жизни Гарри, а о его страданиях. Которые появляются в самых неожиданных местах. Герой только и делает, что морально и физически страдает. Где счастье то? Неприятно. Несмотря на это, читалось более менее интересно, исключая моменты болезней и самобитчеваний.

Да, Амбридж показала себя ещё и дурой! Надо же, в Министерстве, напасть на Гарри... и чем - "непростительным"! На что она рассчитывала? Что хотела доказать и кому? Но только я не понял - что, вот этот запрет, и всё? Ни компенсации, моральной и материальной ничего??? Странно!...

Очень уж много нытья...Понятно, что автор хотел избежать МСности Гарри, но в итоге вместо брутального гнущего подковы все умеющего Поттера (одна грань-МС) появился вечно хнычущий и никогда не жалующийся, сдвинутый на секретности, но тем не менее все умеющий и сильный Сохатик (другая грань-что то вроде анти МС)
Все нытье приходится пролистывать, и в итоге получается золотая середина.
В целом фанф очень даже неплох.

Мне очень нравится это произведение, правда, с поправками, где одна сторона карикатурно плохая вызывает у меня тихий смех) Но - воля автора))
Прочитала оригинал, до середины шестого курса, поняла, что первые части люблю-таки больше))
Перевод очень хорош, единственное, что раздражает: kid - это ни разу не сынок. Меня, как человека, выросшего в англоязычной среде от этого слегка корежит. Kid, здесь, скорее, "детеныш", мне так объясняли его значение сами англо-говорящие. В плане, маленький, родной, любимый человек. Ну, или малыш, ребенок, если брать прямой перевод. Потому что так зовут не только мальчиков, да и вообще, к слову "сын" имеет крайне косвенное отношение.)
Перевод правда хороший, и я с удовольствием перечитываю на русском, но все же... Х)

Почитать сойдет.

Теперь долгое и утомительное ожидание, что же с Гарри?! Кто этот страшный человек (и человек ли?!). Ждём проду))

ААААААА,ужас какой.Надеюсь,с Гарри ничего плохого не случится и его спасут от напавшего...гада,не побоюсь этого слова.Жду продолжения.Классная картинка.

Автор чортов садист. Я не сторонник МС, но когда у ГГ каждый день не понос, так золотуха, а из-под каждого куста на него нападает как минимум Крокозябра, это слегка напрягает.

Спасибо)))Только надеюсь,что Гарри не убьют и не начнется всякая фигня с возрождением,я на деюсь,чт приду я,и отправлю Волдеморта подальше

Всё это программирование сознания!!!!!!!! НЕ ПОДДАВАЙТЕСЬ. ;)

Хороший фик. СПАСИБО! :)

Спасибо за перевод, не скажу, что этот фанфик - мой идеал, но он весьма хорош по сравнению с многими, и, что самое главное, при этом длинный и завершённый! Следующую часть читать буду, так что жду.

А как будет называться следующая часть?

блин, Ремуса жалко... А так фанфик очень понравился:)

Прочитала все фанфики серии и мне очень понравилось. С нетерпением жду продолжение.

Фанфик интересный.Настораживает только то,что в 15 лет Гарри такой размазня.Складывается ощущение,что ему лет 8 максимум.Насколько помню себя,плакать перестала в 10 лет и навсегда.Ну ладно,ждем проды.По любому спасибо переводчикам за хорошую историю...

Переводчики большие молодцы, и очень жаль, что того же нельзя сказать об авторах. Первую часть прочитала с интересом, вторую уже с меньшим, третью так и не смогла дочитать. Поттер просто задолбал постоянно ныть и лицимерить. Он, с одной стороны, все время ноет, как ему не нравиться его особенность и хочет, чтобы к нему относились как ко всем, при этом постоянно требует к себе особенного отношения: этого при нем не говори, этого не упоминай, веди себя так, чтобы ему было комфортно и не задели чувства бедненького. Такое ощущение, что кроме него в мире не было детей, сталкивающихся со смертью. Понятно, что он имеет право на тактичность окружающих, но он прямо всех построил, и я бы на месте Рона и Гермионы уже плюнула, они у него по струнке ходят и должны ежесекундно думать над своими словами и действиями. При этом не получать благодарности - Гарри же так не хочется, чтобы о нем заботились, он же не просил! Когда о нем заботятся, он предъявляет, что он большой мальчик и заботу не просил, когда не заботятся - ноет, что он такое пережил, как они не понимают и могут быть такими эгоистичными и жестокими. Совершенно невозможно читать, как все перед ним лебезят.

Ужс... первые два фика еще прочитала, но дальше... одни и те же сопли, на фоне которых абсолютно теряется весь сюжет!
"Ах, они не должны узнать, иначе они от меня отвернутся!"
"Ах, Гарри, мы никогда тебя не оставим! Ты должен делиться с нами!"
"Ах, нет, они расстроятся, если я скажу!"
'Ах, волчонок/сохатик, мы расстраиваемся, что ты ничего не говоришь нам!"

Честно, я практически не помню событий, зато отлично закрепила материал по страданиям юного гриффиндорца: повторенье - мать ученья, как-никак...
В общем, троечка =( ... по десятибальной.

Эээ... Рем ведь не умер?! А то я вообще ниче не поняла :/

Нет, дальше читать о "бедняжке Гарри" просто невозможно! Сопли-слезы в таком количестве - явный перебор. Ну где автор видел 15-летнего подростка, льющего слезы от неуверенности в себе?

Гарри что, всерьез подумал, что его с трупом в одной комнате оставили? Так сказать: "Нам тяжело это тебе говорить, поэтому мы просто положем рядом с тобой труп. Это будет первое, что ты увидишь."
Ashina Рем не умер))

Переводчики дикие молодцы! Прорваться сквозь сопли Поттера, который ведёт себя как 5 летняя девочка с психическими отклонениями - надо иметь мужество! Молодцы, что не бросают все это переводить. Хочется слэшить Люпина и Сириуса 99% текста, жуть аж берет. Читать только мужественным людям.

Бывают же такие тупые субъекты, как Грейнджер

какой же поттер нытик и лицемер, читаю и охуеваю
Сплошное пиздострадание