 |
|
|
Хэлен
Это и есть огрызок, автор хотел в большую работу, но перегорел и просто тыкнул в законченный драббл. Мне даже пришлось пару фраз с его позволения добавить, чтоб более-менее логично завершить, а не так резко оборвать, как у него было |
|
|
|
|
Хэлен
ну вот мне идея тоже понравилась, может быть, со временем получится или автора допинать, или самой дописать в нечто большое и удобоваримое) |
|
|
|
|
Diamaru
возможно, вы сами захотите на предложенную тему пофантазировать, было бы интересно почитать всё возможно) |
|
|
|
|
EnniNova
Как-то странно звучит "приобретя вид". Не по-русски, по-моему. Так и есть, там речь о том, что они переоделись в обычную одежду, джинсы и прочее, что носят подростки, но переводчик жестоко дедлайнил и не прописал все как следует.Что касается неполноты истории, тоже все правильно, этот драбблик - затравка к большой истории, но пока у автора не сложилось, увы. |
|
|
|
|
Stasya R
Единственный вопрос: а поинтереснее ничего нельзя было найти? Почему выбрали именно этот фик? Можно было, будь времени побольше. У нас заболел человек, писавший нулевку, и поэтому не смог ее вывезти. Пришлось буквально перед самым дедлайном хвататься за первое подвернувшееся, что более-менее зацепило, ведь идея в самом деле классная, жаль, если пропадет.1 |
|
|
|
|
rin ishikawa
Сорри, что разочаровала, невиноватая я, оно само так сложилось. А если серьезно - спасибо за отзыв, идея да, интересная, возможно, получится ее развить самостоятельно, если не удастся автора допинать. |
|
|
|
|
flamarina
Совет... выбирайте лучше. Спасибо, учту... может быть. А по поводу вашей ремарки в виде "самостоятельной реплики": простите, мне должно стать стыдно, что я принесла на конкурс то, что вам не понравилось? Да, драбблик не без недостатков, я не спорю, но я никогда не пишу и не перевожу то, что мне не нравится, и если я это перевела, значит, оно чем-то меня зацепило. И нет, мне абсолютно за него не стыдно. Я подумывала со временем доработать эту идею во что-то более-менее приличное, но что-то вот думается теперь - нет, не надо, если такой кринж раздражает некоторых, то так тому и быть. 1 |
|
|
|
|
flamarina
Да нет, просто я говорила администрации, что формат Лиги порождает не только "прекрасные образчики жанра", но и "срочно-срочно, сроки горят, пиши хоть что-нибудь, чтобы дырку заткнуть". Да я вас умоляю, неужели без конкурсов и "срочно-срочно, сроки горят" народ пишет исключительно шедевры? А во-вторых, иногда это "срочно-срочно, сроки горят" как раз и порождает то самое прекрасное, потому что дедлайн не позволяет сомневаться, стопятьсот раз переделывать и на выходе частенько выдавать нечто в стиле "жертва пластической операции". Будет сюжет и нормальная мотивация персонажей – и всё выправится. Возможно, и будет, а может, и нет - всё будет зависеть от вдохновения, а оно бывает весьма капризным и не всегда идёт автору навстречу. |
|
Включить тёмную тему
Популярное
Отключить рекламу
