Крысёныш

Впервые за долгое время вижу адекватный перевод. Добротный, качественный перевод. Ничего такого супер-супер, но просто добросовестно делать работу -- по нашему времени, уже большое достижение. Сам текст будет интересен, наверное, лишь снейпоманам, поэтому рекомендую лишь качество. Со стороны такого перфекциониста, как я, это уже очень серьёзный комплимент! =)

Бесподобная "деконструкция" одного из самых спорных моментов "Червя". Алсо, очень попахивает Филипом Киндредом Диком, что -- огромный плюс, как по-мне.

Стёбный, но хорошо продуманный кросс ЗВ с Червём. "Попаданцем" из Червя здесь является шард Аккорда. А дальше -- безумные планы, безумное планирование, безумные приключения etc...

Написано довольно гладко; рекомендую.

Т. Ридл, попав под бомбёжку в Лондоне, был контужен и потерял память. Он записывается в Армию Его Величества и борется с немецко-фашистскими захватчиками ("Том Аткинс" -- общепринятое прозвище рядового английской армии).

Когда к нему возвращается прежняя память, Томас, не раз рисковавший жизнью ради товарищей, уже не может стать Вольдемортом, одержимым страхом смерти. Кем же тогда он станет?

Это надо прочитать всем. Надо.

Очень продуманный сюжет, глубоко проработанный мир, с большой любовью написанная история.

В чём-то больше напоминает Мартина, чем Толкиена, но, может быть, это тоже плюс? =)

У этого перевода уже много рекомендаций. Я, всё-таки, преодолею страх оказаться "неоригинальным" и напишу ещё одну: чудесная история и чудесный перевод. Я её читал ещё в оригинале, на фф-нет, и просто плакал:

Маленький Гарри совершает отчаяный побег из Дурслькабана, и начинаются великолепные, невообразимые приключения. Очень хочется спойлернуть, но всё-таки сдержусь. Прочтите лучше в авторском изложении.

Чудесный Снэванс; очень глубокая и правдивая история; мастерский перевод.

Для оживления мира мадам Роулинг очень не хватает Джокера из DC Comics. Встречайте!

Если слова "спектры поглощения", "докторантура", "грант", "публикации" и "новый проект" заставляют ваше сердце биться чаще, то это история для вас.

Их всегда двое: учитель и ученик. Научный руководитель и его талантливый докторант.

Сильно и стильно. Жёстко и жизненно. NB: ангст, тёмная сторона.

"Петуния Дурсль" это подделка Дамблдора, а настоящая сестра Лили преподаёт в Дурмстранге ритуалистику! =) В 1991 году она приезжает в Англию и устраивается профессором маггловедения.

Неплохо написано, рекомендую.

Замечательный короткий рассказ о "вывернутом" мире, в котором двусмысленность "положительных" персонажей Поттерианы доведена до логического предела.

В этом чудовищном мире, однако, Гарри остаётся самим собой и побеждает Зло своим благородством, смелостью и готовностью к самопожертвованию.