Вот хороший рассказ-триллер! Мерный стиль повествования, лаконичный и немного наивный язык, общая каждодневность показанных событий... и при этом нарастающее чувство неправильности. Не издают птицы таких звуков и перьев таких не оставляют. И дырки в стенах с каждым днем всё больше... Саспенс мастерски нагнетается всё сильнее и сильнее, а финальная фраза звучит ударом колокола. Спасибо, Автор, отлично получилось! И вам спасибо, Переводчик, что познакомили нас с этой историей!
Любители мистики, не проходите мимо!
PPh3:
Бедный сиротка Гарри, которого обижают "злые" родственники? Знакомый сюжет? Как бы не так! Что, если "неблагодарным уродом" и "нахлебником" внезапно окажется ни кто иной, как Дадли Дурсль? И каковы мо...>>Бедный сиротка Гарри, которого обижают "злые" родственники? Знакомый сюжет? Как бы не так! Что, если "неблагодарным уродом" и "нахлебником" внезапно окажется ни кто иной, как Дадли Дурсль? И каковы могут быть последствия не только для магического, но и для маггловского миров, если Дамблдор таки упустит своего "золотого мальчика"?
Неожиданная развязка и действительно горькое, опустошающее послевкусие. И вопросы, вопросы, вопросы... на которые нет и не может быть, наверное, однозначно правильного ответа.
Любители мистики, не проходите мимо!