Lilian Gahan

И что в этом такого? Автор пишет великолепные вещи, а что творится у него в личной жизни нас не касается.

Превеликий маразм! Ну кто меня просил залезать в комментарии?! Было всё: волнение, предвкушение, смех и пометка в ежедневник).

Одно могу сказать - держимся, дорогие! Сейчас самое золотое время, пока переводится фик) Каждые главы как новая доза наркотика, сначала опьяняет, а потом требуется очередная доза. Но как же сладостны эти муки! Не торопите прекрасное.

Да, этого не отнять))



Теперь уж не знаю к чему готовиться)) Полагаю, набег в аптеку за платками и сердечными каплями неизбежен ;-)

VikVik, мне кажется, что после этого фика, уже вряд ли кому-то удастся меня впечатлить. Хотя бы удивить! Он настолько нестандартен, жесток и горяч - моя фантазия бессовестно капитулировала пред таким обилием)) Но это приятное поражение)

Спасибо вам за удовольствие)

MyThai, раз Вы такой замечательный лингвист, то может лучше поможете нашим героям Marian Eliot и VikVik сделать этот перевод ещё лучше?

Если Вы горазды только сыпать критикой и не уважать наших переводчиков, которые по своей собственной инициативе взялись за этот архисложный труд, то прошу - отойдите в сторону, не засоряйте комменты. Пожалуйста.
Мы любим наших тружеников и в обиду не дадим.

С нетерпением жду ^_^



В конце придём к тому, что весь фик - это одно любимое творение ;-)

Отношения всё глубже, выше слов, почти на уровне мысли.
Северус увидел, что наш мальчик на что-то способен и его слова не простой звук.

Похоже эта глава будет одной из любимых)

Вот каждый раз когда читаю новую главу - кажется, безумней и крышесносней невозможно уже представить, но Ariel Lindt и Gobuss доказывают прямо противоположное! Не понимаю, как им это удаётся! Уже и не пытаюсь предсказать развитие событий - авторы следуют только им ведомым путём.


Marian Eliot, VikVik, спасибо за перевод! Ваш труд очень важен для нас.

Хех, Снейп решил что на отработке в среду Гарька придерживался знаменитого лозунга: "Наш девиз непобедим, возбудим и не дадим!" Вот и сорвался на бедолагу, вместо того чтобы попросить - да он удавится!
Но я рада что у них всё благополучно разъяснилось)

P.S. Тремоло))) Даже тут любимая терминология)

Если мне не изменяет память (эта чертовка не из верных ^_^), у китайцев есть пословица - люди, которые любят друг друга соединены невидимой красной нитью. Она может растянуться или спутаться, но никогда не порвётся. Думаю, глава очень хорошо отображает эту идею - как бы Гарри не вертелся, а ноги к милому сами привели)))


P.S. Сейчас как раз читаю этот кирпич Джойса)

Вааай, я тащусь как удав от дуста! Обожаю ТАКОГО Северуса - гениального, остроумного, высокомерного, многогранного))) Жду проду.
Пишите, Magenta, пишите. Глав эдак, на 60 фик потянет?

Linochka, сказала бы Вам..., но очень жалко бисер!

Решила перед сном прочитать новую главу "ГП и ТГ"... Давно так не смеялась) Благо на дворе была ночь, да и глушитель в виде подушки ещё никто не отменял)
Фантазия меня не щадила - я погрузилась в эту операцию, всё увидела очень живо и ярко, некоторые обзацы были перечитаны несколько раз.

Magenta, спасибо огромное за дозу экшена и позитива.

О да, нахальство и гриффиндорец - это синонимы) Тем более невинные)

А всё таки Сев заботится о Гарри даже в гневе - истинный садист не позволил бы "жертве" достигнуть кульминации. О руке на затылке я вообще молчу *Сев, я фсё просчу*)))

Marian Eliot , VikVik пожалуйста, продолжайте нас радовать и волновать)

jozy, что же Вы со мной делаете!!??

jozy, спасибо большущее за такой вкусный арт - так и хочется распечатать и в рамку над рабочим столом повесить, да боюсь начальство не оценит моих прекрасных порывов)

Magenta, Вы волшебница. Я смакую каждую главу, перечитываю по три раза. Так и хочется сказать подобно Фаусту: "Остановись мнговение, ты прекрасно!"
Как хорошо, что есть Вы и эта замечательная история

Тссс.. jozy притих - значит жди арт)

Я знала, я чувствовала что эта пятница должна быть грандиозной, но чтобы ТАК!!!
Magenta, драгоценная Вы наша, дайте-ка я Вас расцелую! Глава превзошла мои самые смелые ожидания. Спасибо Вам

Вот это да! Неужели долгожданная прода?!
Побежала читать!

Добавлено 13.11.2012 - 20:49:
Хорошая глава, интригующая) Надеюсь, обновления будут постоянными.
Спасибо переводчикам за то что снова взялись за этот очаровательный фик.
Мы следим за развитием событий))

Mari-Ann, ой-ой, даже не хочу включать фантазию)))