DiGrange

Спасибо, что продолжаете работу! В прошлое свое чтение я остановиламь только на 6-й главе. Все выглядит слишком хорошо, чтобы быть правдой, но все главные герои и особенно Северус заслуживают того, чтобы наконец-то "расслабить булки" и быть счастливыми. Идея, мне кажется, в этом и вы с ней прекрасно справляетесь!:) Спасибо и с Новым годом!!

Я радовалась и плакала эти три дня, пока читала ваше творение. Воистину в нем заключена любовь чистого сердца. Я благодарна и счастлива, что читала эту историю, и сколько бы историй о любви мне не встречалось, ваша не меркнет от этого ни на йоту.
Спасибо.
Большое спасибо.

Мне нравится ваш перевод и я благодарна за проделанную работу, но скажите, почему именно так вы перевели название? Разве "Мечта, высеченная в камне" не более правильно? Т.к."Строя воздушные замки на камне всегда казалось мне зыбким и эфемерным, и только сейчас, поинтересовавшись оригиналом, я понимаю, насколько незыблемо надёжно звучит название в оригинале.

Боже, это так хорошо написано, что я не доживу до новой главы в переводе:) Нужно насиловать гугл:)
Тем не мненее - огромное спасибо переводчику, сама бы я никогда не нашла эту историю в недрах англофандома:)
СПАСИБО!!!

Я половину текста рыдала. И сейчас рыдаю..
Но это ничего...это ничего.
Спасибо вам.
Спасибо большое.