SJFree

А мне очень понравилось) От начала и до конца было ощущение, что плывёшь по тому самому особенному аромату из фика.. волшебное как Феликс. И имя кота порадовало, стало любопытно о чём же думал это время отсутствия Северус)
Спасибо автор))

*Вылез из танка* Тоже очень жаль, что не выйдет книга, а фики придётся удалить..
Но огромное спасибо вам, девочки, за замечательный перевод и данную нам всем возможность познакомиться с творением.
Спасибо! Если что-то изменится, предупредите пожалуйста, успел ещё некоторые главы проверить.

VikVik, ок, понятно)) Посмотрю по мере сил/времени) Опечатки действительно попадались, но т.к. читал год назад..)))
Не пишут же про них, имхо, по логичной причине - те, кто хотят книгу уже её прочитали)
P.S. начну смотреть с 20 главы.

VikVik, помогу с удовольствием) Только не уверен, что у меня всё так уж идеально с русским.. Может быть некоторые главы уже отбечены и лучше проверять какие-то определённые?

И от меня ещё +1 на книжку, все хотят)

+1 Только что дочитал. Огромное вам спасибо за проделанную работу!
Зарегистрировался здесь только чтобы добраться до последних глав, и если дело дойдёт до печати не хотелось бы пропустить событие.
Так что если надумаете завести группу в контакте, обязательно напишите)