It's A Kind Of Magic

Steve's a witch in need of a roommate, Bucky's the vampire who moves in... and starts giving him things? Featuring plants, gifts, and one (possibly demonic) cat.

Aka supernatural roommates, aka magical realism is my kink, aka magic is like a somewhat decently behaved house cat.