Это во многом наивный и даже местами утрированный севвитус, однако с очень бережным отношением ко ВСЕМ персонажам поттерианы (здесь нет штампованного рассадника гадов), из-за чего вышла удивительно светлая и уютная история, читая которую невозможно не улыбаться.
Это история о семье, и эта история для хорошего настроения — после прочтения оно гарантированно у Вас будет таковым! ;)

Злой снаружи, но добрый внутри Северус добавляет колорита — меня особенно забавляло отношение его и Гарри к одним и тем же событиям, а также экспромпт профессора с воображаемыми «вопросами в редакцию».

PS Обязательно прочитайте сначала приквел.
PPS Читала оригинал, поэтому не могу оценить качество перевода.