↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Девушка испорченная интернетом и есть Призванный Герой?! (джен)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Комедия, Фэнтези, Пародия
Размер:
Миди | 106 Кб
Статус:
Закончен
Предупреждения:
БДСМ
 
Проверено на грамотность
Испорченная, нет, правда испорченная интернетом девушка попадает в другой мир. Она прочитала множество историй о попаданцах, но подготовило ли это её к тому, что она встретит в этом новом мире? Конечно нет! Тем не менее, она смело бросается навстречу приключениям и ничто её не остановит!
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава

7. Неужели истинный ключ к силе это?!..

Хочу подчеркнуть, что у меня есть сомнения практического и морального свойства по поводу превращения в Порочную Императрицу. Но, в силу находчивости, это не остановило возглас моего немедленного согласия.

Но, даже после согласия, Порочный Визирь не спешил объяснять мне, какие цели я должна выполнить. Видимо, мне откроют их одну за одной, в определённом порядке.

Ну и что! Какие бы таинственные условия мне не ставили чтобы стать Императрицей, мой успех гарантирован!

Я по-прежнему Призванный Герой со стопроцентной вероятностью победы, так что я просто возьму все эти условия Порочного Визиря и раздавлю их одно за другим!

Все эти махинации Визиря с Великим Заклинанием Призыва нисколечки не меняют основной истины! По крайней мере, я пока не увидела, почему бы они могли что-то менять. И потому у меня есть все основания считать, что мой успех гарантирован!

...правда, теперь я немного более нервная чем раньше.

Первая часть плана — я получаю новую личность, я становлюсь дочерью Порочного Визиря. Прежде, его дочь постоянно содержалась в каком-то отдалённом владении, потому что родилась слегка тронутой, но теперь ей стало лучше.

Это позволит объяснить любые мои ошибки долговременным повреждением мозга. Умно, правда?

Теперь меня зовут Кири, Наследница из Ролана. (Моего предполагаемого отца зовут Ирир из Ролана, но все его называют просто “Порочный Визирь”.) А что касается Призванного Героя Югано Юки, по миру разошёлся слух, будто она была осквернена, и принесена в жертву Демону.

Вам может прийти в голову, что люди заподозрят неладное, когда Призванного Героя приводят во дворец для казни, а затем объявляется экзотически выглядящая дочка Порочного Визиря, о которой никто никогда не слышал. Но, видимо, Порочный Визирь рассказывал всем историю бедняжки Кири в течение многих лет. Он время от времени демонстрировал какого-то ребёнка, завёрнутого в вуаль, заикающегося и несущего околесицу. Несколько месяцев назад он начал говорить об улучшении состояния своей дочери и об её предстоящем прибытии. Таким образом, для всех местных уже давно существовала “содержавшаяся в уединении дочь Порочного Визиря, которая поправилась от душевной болезни и скоро должна приехать”, и никак не смешивалась в сознании с Призванным Героем, о котором они узнали совсем недавно. Если бы я оказалась мужчиной, то они бы привели в исполнение другой план, что-нибудь про давно потерянного сына покойного герцога.

Девица-кошка помогает мне выкрасить волосы в модный зелёный цвет, и собрать их в экзотическую причёску, которая у всех ассоциировалась с “Наследницей Кири”.

Я обязана закрывать лицо вуалью, которая скрывает ещё и зачарованную полоску бумаги, запирающую моего Ангела. Визирь говорит, что после того, как все узнают, что девушка с вуалью — это Кири, я смогу открыть лицо. Тогда, даже если один из солдат, видевших Призванного Героя, заметит какое-то сходство, он подумает, что это просто странное совпадение.

Придворные уже знают, что робкая маленькая Кири привыкла носить вуаль. Будет так здорово, если Кири впервые покажет своё лицо!

Да уж, людей, у которых есть время строить планы, стоит бояться.

Сегодня ещё одно яркое утро в Империи Порока, и папочка…

— Пожалуйста, не называйте меня так.

— Слушаюсь, Порочный Визирь-сан.

...и охранники в доспехах сопровождают меня через город, к школе для тех, кто хочет стать Демоническими чародеями. Это место, где я должна достичь первой цели и обеспечить одно из ключевых “условий”. Что я должна тут делать? Порочный Визирь говорит, что это скоро станет очевидным.

Возникает некоторая суматоха, когда Порочный Визирь представляет Кири-чан, как ученика-новичка школы дьяволизма. Я просто киваю и хихикаю, потому что ещё наблюдаю за людьми вокруг. Я стараюсь быстро изучить местные обычаи, но я далека от уверенности. Пока что я не готова отбросить защищающую меня репутацию дурочки Кири-чан.

Директорша школы выглядит взволнованной и просит Визиря выйти с ней в соседнюю комнату. Конечно же, я прижимаю ухо к двери и вслушиваюсь.

— ...не могу поверить! Ведь вы рискуете своей бедной больной дочерью! Вы ставите под угрозу саму её душу!

Тихий голос Визиря:

— Болезнь Кири-чан даровала ей некоторые странные желания, так что она может даже выиграть от того, что ей предстоит перенести.

— Она вообще знает, что такое Демон?!

— Для этого вы и работаете в этой школе, не так ли? Я думаю, что она справится. Считайте это приказом.

— Может быть вы передумаете? Неужели у вас внутри ничего не переворачивается?

— Вы забыли, кому вы это говорите? Наше правительство называется Империей Порока, а вовсе не Империей Святости. Я испытываю гордость за то, что внёс в это свою лепту.

...это должно настораживать? Наверное, я бы нервничала, если бы не знала, что у меня стопроцентный шанс на победу.

Класс, который мне показали, и близко не напоминает обычную школу. Кажется, что ты сидишь в соборе или музее, огромная полукруглая комната с несколькими подушками для сидения, разложенными вокруг высокой платформы, на которой ждёт мужчина-преподаватель. Почти все ученики — молодые парни или мужчины постарше, я замечаю только одну девушку моего возраста, кажется, она жмётся подальше от остальных.

Кстати, все ученики носят маски. Моя прическа всё равно всем видна, и потому я просто оставляю вуаль.

Один из присутствующих вздрагивает, замечая причёску, затем наклоняется и что-то шепчет одному из своих соседей. Вскоре шепотки слышны по всей комнате. На лице лектора нет маски, и он остаётся в стороне от этого таинственного шёпота, просто озадаченно наблюдая за мной.

Наконец он хлопает ладонями, и в комнате воцаряется тишина.

— Я начну с самых основ, — говорит лектор. — Магия нашего мира делится на магию Добра, связанную с Ангелами, и магию Зла, связанную с Демонами. Добрый маг получает свою силу, скрепляя контракт с Ангельским существом, которое одалживает свою силу, в обмен на посвящение мага чистоте. С Демоническими чародеями, которыми вы попытаетесь стать, всё сложнее. В старину использовался один простой, но неприятный метод. Кандидату приходилось заключать контракт с демоном среднего ранга, который обещал служить чародею двадцать четыре года, по истечении которых демон забирал его душу. В наше время кажется удивительным, как много людей шли на это, ведь речь о том, чтобы обменять лишь временную силу на вечное проклятие.

Лично я не была удивлена. Всегда кто-то находится.

Лектор продолжает.

— Конечно же, чародеи ненавидели цену, которую им приходилось платить. Было множество попыток разорвать контракты, и такое же количество трагических развязок. Тем не менее, не столь важно, сколько идей провалилось, ибо было достаточно лишь одной успешной идеи, чтобы изменить мир. Как мы все теперь знаем, легендарный гений Фаустикус нашёл способ получить Демоническую силу не потеряв при этом душу. Я делаю этот экскурс в историю, чтобы подчеркнуть, что пусть текущий способ получения Демонических сил и может кому-то показаться рискованным или даже ужасающим, по меньшей мере он лучше альтернативы.

Хм. Мне что, придётся есть котят? О боже, мне придётся есть котят.

Преподаватель начинает энергично шагать по платформе.

— Представьте загадку, которая стояла перед Фаустикусом! Существовало множество ритуалов вызова Демонов, тот ритуал для получения сил на двадцать четыре года был всего лишь самым распространённым. Другие инноваторы концентрировали свои усилия на использовании стандартного контракта и попытках избежать его цены. Первая гениальная мысль Фаустикуса состояла в том, чтобы проверить другие ритуалы, помимо стандартного. Сейчас мы все знаем, где Фаустикус нашёл своё решение — в описании редко используемого ритуала, вызывающего Суккуба. Но только представьте, как много гримуаров с туманными инструкциями Фаустикусу пришлось перерыть, как много странных идей он, должно быть, рассмотрел и отбросил, прежде чем потрясающая мысль пришла к нему в голову! И не забывайте о том, что Фаустикус знал — у него лишь одна попытка.

Мои уши навострились на слово “суккуб”. Я пока не знала, к чему всё это, но звучало многообещающе.

— На поверхности, в Демонических сделках наблюдается некоторая симметрия. После совершения ритуала Демон должен строго соблюдать его условия, под угрозой потери собственной души. Суккуб же, будучи призванным, в течение трёх дней должен удовлетворять любую похоть вызвавшего. Как и с любой другой сделкой, Демон, проваливший задание, передаёт свою душу ритуалисту. В теории, если вы попросите что-то, чего Демон категорически не захочет делать, текущий контракт будет расторгнут, и, по соглашению обеих сторон, новый контракт создан. Тем не менее, было доказано, что невозможно вынудить Демона заключить новый контракт. Фаустикусу пришла в голову чрезвычайно важная идея, что абсолютно любой именованный Демон может быть вызван в ритуале Суккуба, а не только Демоны греха Похоти. И все мы знаем, как умно Фаустикус использовал этот факт.

Я не знаю, но лучше промолчу. Возможно подробности вскоре станут ясны

— Систематизация метода Фаустикуса — основа современного колдовства. К сожалению, существуют два ключевых ограничения нашей силы, из-за чего Ангельские маги всё ещё могут противостоять нам на равных. Первое ограничение: чтобы призвать исключительного Демона через ритуал Суккуба, призывающий должен сам быть исключительным человеком. Некоторые из присутствующих — девственники, и потому Демоны будут очень заинтересованы вами. Больше всего их привлекает чистота, которую они хотят осквернить.

Понятненько.

Я чуть не подняла руку, когда вспомнила, что правильно будет слегка похлопать ладонями.

— У дамы в вуали есть вопрос?

— Не будет ли ещё лучше сначала скрепить соглашение с Ангелом? Хи-хи.

Лектор смеётся.

— О, если кто-то имеющий соглашение с Ангелом пожелает заключить дьяволическую сделку, то не найдётся такого Демона в аду, который не захочет ответить! Осквернение священной девы Ангелов будет для них высшей целью. Но мы не можем использовать эту тактику, ибо Ангелы не заключают контрактов с теми, кто хочет злоупотребить соглашением.

Хорошо, что люди не видят, как широко я улыбаюсь. Логика главного плана становится мне понятной. Да-да, мой бедный маленький Ангел, кричащий на плече, тебе не придётся у меня задержаться.

Улыбка лектора исчезает.

— Но помните, чтобы стать современным чародеем, сначала в ритуале Суккуба вы должны призвать Демона Гордыни, вместо Демона Похоти, затем потребовать сексуальный акт настолько позорный, что Демон Гордыни скорее заключит новый контракт, чем захочет исполнить ваше требование. А ещё в ритуале Суккуба вы можете требовать от Демона исполнения только ваших искренних желаний. В течение трёх дней ритуала вы не можете потребовать от Демона напасть на какого-нибудь вражеского солдата, если это вас не возбуждает в том самом смысле. Любой, кто хочет заставить Демона Гордыни согласиться с новым контрактом, вместо выполнения некоего извращения, должен искренне жаждать этого извращения.

Поня-я-ятненько. Воистину, правильный Герой был Призван в этот мир. Даже если бы мне заранее не сказали о вероятности, на этой стадии я бы оценила мой шанс провала, как нулевой.

Лектор говорит тихо, как будто смущённо.

— Итак, такова неловкая истина в сердце современной системы демонологии, и именно поэтому вы все носите маски, стыдясь показать свои лица. Каждый, кто подчинит Демона, должен быть человеком, который желает чего-то настолько отвратительного, что даже Демоны откажутся выполнять это. Вы находитесь здесь потому, что считаете, будто у вас есть соответствующие желания, но если вы ошибаетесь, ценой будет сама ваша душа. Всё что вы получите, это три дня удовольствий, а затем, в конце вашей жизни Ад засосёт вас… да, девушка в вуали?

— Извините, я такая наивная, — я стараюсь говорить мягко. — Не хотелось бы беспокоить вас, но я не знаю многих очевидных вещей. Вы можете дать пример того извращения, которое Демон откажется выполнять? Хи-хи.

Щёки лектора становятся красными.

— Например, э-э… Я хочу сказать… ну, конечно, это не то, что произошло со мной, но… Я имею в виду, очевидно же, что чародеи не рассказывают, как им удалось… но, есть слух, что одно из извращений состоит в том, чтобы заставить Демона приложить р-рот к вашему… ну, вы знаете, и лизать пока… пока оно не случится.

Слышно, как у людей в комнате перехватило дыхание

...эй, люди. Вы шутите? Нет, серьёзно?

Конечно, я читала про страны и эпохи, когда просьба об орально-генитальном контакте была поводом для развода, или про времена, когда это считалось преступлением. Но неужели некоторые культуры до изобретения онлайн-порнографии правда были такими? Мне трудно в это поверить, даже увидев собственными глазами. Исторические книги — это одно, но это же реальность!

— Но вам не нужно желать чего-то настолько же экстремального, — продолжает лектор. — Есть множество Демонов, которых подчинить проще, так что вы не обязаны заходить так далеко.

Какое извращение может заходить НЕ ТАК ДАЛЕКО как оральный секс? Я не могу даже представить!

Лектор прочищает горло.

— И это второе ограничение современного чародейства. Демоны высоких рангов сильнее погрязли в пороке, они более извращённые. Даже если ваша чистота способна привлечь в ритуал великого Демона, крайне опасно переусердствовать с его рангом. Будьте консервативны! Оценивайте риск того, что ваше невыразимое желание окажется выразимым! Хоть мы и мечтаем о силе, которую может даровать подчинённый Герцог Ада, такая попытка неизбежно закончится вашей потерянной душой. Нет такого смертного, который мог бы желать чего-то настолько ужасного, чтобы шокировать Демона, так глубоко погрязшего в пороке… что-то не так, девушка под вуалью?

АХА ХА ХА ХА ХАХАХАХ АХА…

— Я в порядке, — говорю я. — Хи-хи.

Глава опубликована: 18.06.2016
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев из 80 (показать все)
А ведь налицо логическая нестыковка. Стать преемницей Порочного Императора, добровольно отдавшего тебе власть не есть одолеть его. Так что заклинание не должно было сработать.
myriadпереводчик
Цитата сообщения Stacy_DROP TABLE Users-- от 05.03.2017 в 01:47
А ведь налицо логическая нестыковка. Стать преемницей Порочного Императора, добровольно отдавшего тебе власть не есть одолеть его. Так что заклинание не должно было сработать.

она не будет официальной преемницей, они устроят переворот :)
Весьма занимательно и весело.
Гг очень классная.

Добавлено 20.05.2017 - 15:10:
Ксо, я просто ору.
Прикольно. Спасибо за перевод.
Очень забавная штука) Захотелось перечесть и снова ушло влет. Прикольно все же Юдковский в самых легкомысленных формах умудряется транслировать свои идеи:D
Спасибо за нее)
Кстати, что там Юдковский пишет в последнее время?
хм, сперва не скажешь что это Юдовский, уровень что то слишком ниже...
девка не сообразила что ей мгли соврать о процентах?
Ну, нельзя же рисовать даже квазисредневековое общество таким наивным!

...Вспоминается советская короткометражка о великой теореме Ферма.
myriadпереводчик
Цитата сообщения Spunkie от 08.03.2019 в 11:32
Ну, нельзя же рисовать даже квазисредневековое общество таким наивным!

>>Эта история задумывалась как совершенно дурацкая. Пожалуйста, имейте это в виду (c) Автор
ну, я ж не могу развидеть вот хотя бы кое-какие фразы из "молота ведьм" :(((
Смеялась долго. Но мир и вправду очень наивный. Один вопрос: где продолжение?
Анна Лилит
Насколько я знаю, продолжения никто не обещал. Но раз уж мы на ресурсе фанфиков... :)
очень забавная штука, спасибо за перевод!
myriadпереводчик
Идёт процесс создания аудиокниги:

https://www.youtube.com/watch?v=tTF8dcoLpzs&list=PLcvvqwVaGdi6xFDHNRZG8gZ9wREIJAOPV
*С одной стороны понравилось, хотя то как закончилась эта миди книга кажеться лишь прологом к более крупному произведению с попаданием в фентези, прогрессорством и эротикой, с интересной и находчивой героиней, которой в какой то степени подфортило и она не упустила свой шанс.
*Но ещё я чувствую что меня в чем то обломали, даже сна"наказания" не увидел, зачем тут предупреждение БДСМ если ничего не было.
Все же было интересно увидеть как сложиться дальнейшая явно не простая дневная и ночная житуха Югано Юки. И чтоб книга страниц так на пятьсот или серия на тройку томов.
Что же.
Это было забавно.
Это было нечто.
lesta85
Здесь не поспоришь
Впрочем, такая болезнь есть у многих ранобэ, а автор сама писала, что решила вдохновиться ими
lesta85
Все же было интересно увидеть как сложиться дальнейшая явно не простая дневная и ночная житуха Югано Юки. И чтоб книга страниц так на пятьсот или серия на тройку томов
Аналогично
Calamitas
lesta85
Аналогично
Может, кто-то фанфики пишет?)
Автор правильно предупредил о черезмерной легкомысленности произвидения.
Не рекомендую.
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх