↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Он помнит... (гет)



Переводчик:
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
R
Жанр:
Драма, Ангст, Драббл
Размер:
Мини | 3 Кб
Статус:
Закончен
Предупреждения:
ООС
 
Проверено на грамотность
Он помнит многое. У него - хорошая память...
QRCode
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑

Он помнит...

Он помнит, как она выглядела, когда он впервые увидел ее во «Флориш и Блоттс»: буйная шевелюра, окружающая лицо, на котором был все-таки хорошо заметен тщательно скрываемый страх. Тело ребенка. И абсолютно не детский ум.

Он помнит ее взгляд, когда она предстала перед его Повелителем: кудри были теперь чуточку укрощены, а лицо забрызгано кровью друзей. Тело повзрослело. А ум казался просто невероятным.

Он помнит ее мужество: словно свирепая гриффиндорская львица, она бросала им в лицо яростную правду, потому что жаждала справедливости и мести, даже когда была обезоружена и пленена.

Он помнит, как судорожно дергалось ее охрипшее от криков, надорванное горло, когда она дрожала на полу после мучительных заклятий. И какой жгучей ненавистью все еще горели тогда ее глаза.

А еще помнит отчаяние, заполонившее их, когда она осознала собственную участь. Нет — ей не позволили умереть, тем самым соединившись с погибшей семьей и друзьями. Нет! Он уготовил ей другое. Она была выбрана. Им. Для себя. Одного. Он помнит ужас в этих глазах, когда она поняла, что он похищает ее. Забирает. Себе!

Он помнит, как она боролась изо всех своих слабых сил: кусалась, царапалась, дралась, используя все, что угодно — руки, ноги, локти, кулаки... Все. И помнит, насколько это было бесполезно.

Он до сих пор помнит, как она кричала и плакала, когда он взял ее ночью. Той самой ночью, когда решил сделать это. И помнит, как слезы все текли и текли по ее лицу, пока он, не останавливаясь, двигался в нежном, жарком и тесном теле, понимая, что никогда не чувствовал подобного раньше. Он помнит, как она умоляла его о смерти, когда он, уже насытившись, лежал рядом. И помнит, как снова судорожно дернулось ее горло, когда он отказал ей в этом — раз и навсегда. А потом брал, снова и снова, пока не закончилась эта священная для него ночь.

И, конечно же, помнит каждый раз, когда приходил к ней после этого...

Он помнит все...

Слыша шаги, он бросает взгляд на дверь. Сейчас она войдет.

Откинувшись на подушку в наволочке из тончайшего шелка, прислоненную к спинке кровати, он ждет.

Тихо прикрыв за собой дверь, она встречается с ним взглядом. Выражение лица кротко, а голос — нежен и мягок.

— Мне сказали, что вы хотели видеть меня, милорд.

И в свете затухающего огня камина он улыбается. Улыбается спокойно и довольно. Улыбается, как человек, получивший все, что желал.

— Поцелуй меня, — его голос, будто отражая внутреннюю гармонию существа, тоже звучит довольно и спокойно. Она пересекает комнату и мягко, но уверенно склоняется к нему. На какую-то секунду он напрягается, пытаясь что-то рассмотреть в ее глазах прежде, чем она прижмется к его рту своими горячими и сладкими губами. Но не делает при этом ни малейшего движения. Зачем? Он больше не нуждается в этом.

А когда, наконец, отрывается от ее губ, она отстраняется, и он замечает в этих красивых теплых глазах вопрос. И отвечает на него.

— Иди в постель, дорогая. Я заждался тебя...

И она охотно отдается во власть его объятий. Охотно позволяет ему владеть своим телом... и, кажется, даже душой.

Но потом, лежа в темноте, он понимает, что помнит! Помнит все, что было — каждую деталь, каждое слово, каждую минуту.

Он помнит...

А она — уже нет.

Глава опубликована: 19.07.2014
КОНЕЦ
Отключить рекламу

20 комментариев из 37
Lady Rovenaпереводчик
Not-alone, ох... если родится, то конечно же будет. Просто вопрос - когда? Там же драбблом то не обойдешься уже - надо расписать, как она узнает правду и обретет память. И как, уже помня все, решит все же остаться с Малфоем... А это полноценное мини, думаю. И немаленькое.
Lady Rovena, и ещё куда-то деть Нарциссу! Хотя, впрочем, это наименьшая из проблем - Цисси могла просто умереть.
Lady Rovenaпереводчик
Not-alone, а в Люмионе с ХЭ у нее ж только 2 пути - или смерть, или их развод. По-другому никак, имхо. А оставлять Гермионку любовницей женатого Малфоя - не моя трава. Не верю я в такую Герм, что метрессой при женатике жить будет. Это уж Мэри-Сья какая-то, а не Гермиона Грейнджер =))
Lady Rovena, да, Гермиона явно достойна большего, чем быть любовницей у женатого Пожирателя, который по совместительству ещё и отец её школьного недруга)
Lady Rovenaпереводчик
Not-alone, угу! И Люциус Малфой, кстати, в качестве подарка судьбы для нее, меня устраивает только в том случае, если он (как мужик неглупый, а он однозначно не глупец) все ж таки осознает, сколько дерьма нахерачил в этой жизни. Как показывает реал, во всяком случае мне, люди как раз к старости имеют свойство ошибочки то признавать, хотя и с трудом порой.
Lady Rovena, ахах, "сколько дерьма нахерачил в этой жизни" - мощно сказано=) Главное, чтобы у Люца не вышло, как в том анекдоте "Мудрость приходит с возрастом, но иногда возраст приходит один" :)
Lady Rovenaпереводчик
Not-alone, мда... случается, конечно, и такое. Но старый, злобный, желчный Люц - это не мой герой =)) У меня он - мудрый, зрелый, но полный сил сексуальный красавец. Мужик-самец! Огонь, короче... ;)
Lady Rovena, ну вы явная поклонница Люмионы;)
Lady Rovenaпереводчик
Not-alone, ой, и даже не просто поклонница... Точнее, только этого пейринга и поклонница. Меня, кроме Люмиона, собственно, мало что в фандоме ГП интересует. Читаю, конечно, об основателях Хога - очень интересная тема, но пишут по ней печаль, как немного. Раньше несколько лет подряд Драмиону читала, но как-то последние года 4 папенька напрочь сыночка потеснил в моем сердце. Спасибо Айзексу ;))
Lady Rovena, Айзекс хорош конечно, ничего не скажешь, сыграл здорово)
Основатели? Это интересно! Мне вообще нравятся фанфики с редкими героями и пейрингами;)
Lady Rovenaпереводчик
Not-alone, о, соглашусь. Редкие пейринги вообще интересная тема. Читаю прям с удовольствием порой. Особенно, когда написано хорошо. Помню, Полумна/Невилл очень неплохо мне зашло несколько историй. Или Нарцисса/Абраксас, душевно иногда так пишут о них, жаль трагично только.
Lady Rovena, что касается пейрингов и героев, меня сильно удивила одна девушка с этого сайта, предпочитающая в качестве любимой героини Амелию Боунс (!!!), подумать только:)
Lady Rovenaпереводчик
Not-alone, ого... Неожиданно, прямо скажем. Хотя, если вспомнить канон, а не только кинон, то так-то тетка незаурядная была, пусть и прописана очень скупо. Так что, райтерам есть, где развернуться при желании. И смерть, я так понимаю, у нее трагичная, судя по последним о ней упоминаниям у Роулинг.
Lady Rovena, да, Волди по-моему убил её лично, что говорит о ней как о чрезвычайно сильной волшебнице)
Lady Rovenaпереводчик
Not-alone, да, лично, тоже помню этот факт. И у нее в 1-ю войну вся семья погибла (мать, отец, брат). Только племяшка Сьюзен осталась. Кстати, интересный фанфик мог бы получится с этой героиней.
Lady Rovena, это да. Может быть, кто-нибудь и напишет:)
Lady Rovenaпереводчик
Not-alone, тоже надеюсь. Будем ждать ;)
Lady Rovenaпереводчик
Skautlett, хмм... если на сайте введут предупреждение "Люциус - моральный урод" я обязательно и с большим удовольствием проставлю его к этому драбблу. И Люцем, уж не знаю, заметили вы это или нет, не восхищается ни один из читателей. Я же взялась за перевод, чтоб показать, насколько может быть по сути мерзок этот пейринг, когда Люц в характере, близком к канону. Историй, подобной этой, конечно до хренищи в англоязычном фандоме, но (увы) это максимум, что способна перевести и обработать моя нежная психика.
Lady Rovenaпереводчик
Skautlett, фигасе... То есть вы считаете, что во всех моих фанфиках Люц моральньй урод и редкостная тварь? Да? Ну-у-у-у-у... Браво! Теперь мне усе понятно =)))))))))))))) Скажите, а вы, случаем, тайком не упиваетесь в них страстной любовью Гермионки с ненавистным вам уродом? Что-то мне мысль о признаках мазохизма вдруг в голову пришла... Или же наоборот, сочиняете себе фанфики по фанфикам о том, как Рон (о! а еще лучше Гарри, он же у нас наиглавнейший Герой эНтой эпопеи) отомстит гнусному Малфою и изменщице Герм? Или вы наивно надеетесь, что благодаря вашему занудному, повторяющемуся раз за разом гундежу и истеричным репликам фсе любители Люмиона прозреют, разлюбят его, а я так вообще посыплю голову пеплом и уйду из фандома? Гыыы... Спасибо! От честно: сегодня я веселюсь с ваших коментов, как никогда ;)))
Lady Rovena
Полностью с ВАМИ согласна. Только я начинала читать Снейджи
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх