Имя (джен)

Что значит имя? Роза пахнет розой,

Хоть розой назови ее, хоть нет.

Шекспир, «Ромео и Джульетта»

Меня зовут Тахар. Да, как Исамо Тахара.

...дыхание Тиары, так я и знала. Положите мечи, порежетесь еще!

«Не повезло тебе с именем», «как того ублюдка, да?», «предательское отродье» — и тому подобную чепуху приходится выслушивать почти каждый раз, когда возникает необходимость представиться. Если б при этом мне давали золотой, я была бы богата, как калайская купчиха.

Почему я не сменю имя, спросите вы? Ну, на то есть причины.

Сначала мне хотелось доказать, что я не такая, как отец, очистить нашу фамилию в глазах короны и простого народа, которому война, развязанная Исамо, нанесла тяжелейшую рану... в общем, обычная романтическая чушь.

И... я не могла предать его еще раз, окончательно отступившись. Это было бы по-настоящему подло. Ведь Исамо Тахар — мой отец, и этого не изменить, даже если взять сразу десять самых вычурных имен, какие только можно придумать. И я не стану.

Даже если для него уже нет никакой разницы.

Время показало, что я ошибалась — на верную службу дочери мятежника большинству было плевать с самой высокой башни Серой Цитадели. Сентенций, хоть и дал мне шанс, при первой же возможности отрекся от «предательницы» и поспешил списать мой поступок на «порченую кровь» — удобно, не правда ли? Не нужно прислушиваться к чужим аргументам и пытаться посмотреть на ситуацию с другой стороны... Он из тех, кто лечит грибок, отрубая ноготь вместе с пальцем — действенно, ничего не скажешь, но чересчур уж радикально. И деревушка под милым названием Лианнон — тому свидетельство. Вернее, то, что от нее осталось.

...мне до сих пор жаль, что не получилось ничего изменить.

Но ладно, это все в прошлом — извините, немного отвлеклась. Потом, уже будучи беглой преступницей, я стала носить свою фамилию — вместо настоящего имени — даже с гордостью, хотя гордиться этим стоило не больше, чем петушиным пером, воткнутым в... э-э... шляпу. Вот, мол, вам всем! Яблоко от яблоньки недалеко падает, так говорится? Ну так убедитесь, больше притворяться не буду. Вы же только этого и ждали, пожимая руку «капралу Тахар» и гадая про себя, когда же моя изменническая суть возьмет верх?

Жест неразумный, конечно — конспирации никакой. Но Сентенций и из-под земли выроет, если захочет, его глаза и уши по всему Нортандеру. Менять имя — все равно что прятаться под листком бумаги в ливень.

А еще через какое-то время — наверное, уже обосновавшись в Муландире — я привыкла. Имя как имя, не лучше и не хуже любого другого, всего лишь несколько букв. Для моих спутников «Тахар» — это я, а не воплощение мирового зла и не повстанческий клич. Что многого стоит.

К тому же мне просто нравится, как оно звучит. Кажется, Ирие тоже.