↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Размер шрифта
14px
Ширина текста
100%
Выравнивание
     
Цвет текста
Цвет фона

Показывать иллюстрации
  • Большие
  • Маленькие
  • Без иллюстраций

Амулет Времени III: Волк и Пеликан (гет)



Переводчики:
Color of The Night, Dark_Malvinka 1 - 17, 20 главы, Joseph Jokredoff 18,19 главы
Оригинал:
Показать
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Общий, Приключения
Размер:
Макси | 506 Кб
Статус:
Закончен
Предупреждения:
AU
 
Проверено на грамотность
После того, как Гарри получает странный подарок на день рождения, он и его друзья попадают во времена Основателей Хогвартса. Застряв там на год, друзья решают выучить все, что смогут, и потом с помощью этих знаний уничтожить Волдеморта. При следующем скачке во времени они оказались в Военной Британии 1943 года, в период расцвета Гриндевальда. На этот раз приключение занесло их гораздо ближе к своему времени, со знакомыми лицами и могущественным Темным Лордом Волдемортом...
QRCode
Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава

Глава двадцать первая – Посвящение

Переводчик Dark_Malvinka. С возвращением.

Три дня ушло на то, чтобы подготовить результаты тестов. Хотя времени на проверку результатов много и не требовалось, Гарри настоял на повторном проведении проверки до того, как будут отобраны новые члены Ордена. Младшие курсы сразу были отброшены, потому что в силу возраста они не могли оказать практическую помощь. Их результаты были отложены до будущих призывов, те, кто казался подходящей кандидатурой, позже будут протестированы вновь. А из трех старших курсов количество возможных кандидатов сократилось до четырнадцати.

Во время завтрака в тот день, когда пришли результаты, четырнадцать избранных одновременно получили сов от директора. Путешественники во времени и Сев наблюдали, как совы кружились под потолком Большого Зала и садились перед удивленными студентами. Конверты были золотыми, на каждом было написано «СРОЧНО — НЕ ОТКРЫВАТЬ В ПРИСУТСТВИИ ДРУГИХ ЛЮДЕЙ». Большинство из четырнадцати учеников сразу положили конверты в сумки, чтобы открыть их в комнатах или когда они останутся одни. За гриффиндорским столом, однако, один человек уже надорвал письмо, друзья с нетерпением ждали, что же окажется внутри. Гарри заметил это и с весельем посмотрел на Дамблдора. Затем слегка толкнул Сева локтем и осторожно указал ему на другой конец Зала. Несколько секунд спустя из конверта повалил красный дым и окружил испуганную группу. Зал наполнил громкий неразборчивый голос, привлекая внимание персонала школы и всех четырех факультетов.

— ЛЮДИ, КОТОРЫЕ ВСКРЫВАЮТ ПИСЬМА В НЕПОДХОДЯЩЕЕ ВРЕМЯ, ЗАСЛУЖИВАЮТ ВСЕ, ЧТО ОНИ ПОЛУЧАЮТ.

Когда дым начал рассеиваться, ребята, попавшие под его воздействие, закричали, поскольку увидели ярко-красную кожу друг друга.

*~*~*

— Гарри, можно я пойду?

— Не думаю, что это хорошая мысль, Сев.

— Но я хочу увидеть, кто попадет…

— Увидишь на следующем собрании Ордена.

— Не могу ждать так долго!

— Сев, терпение — добродетель. Поверь тому, кто выучил этот урок тяжелым способом.

— Как?

— Тебе не нужно это знать.

— Нужно.

— Не нужно.

— Да.

— Нет.

— Да.

— Нет! Ладно, мы можем на минуту сконцентрироваться?

Сев робко взглянул на друга и шаркнул кончиком ботинка по полу. Весь последний час ребята сидели в комнате Гарри и обсуждали встречу, запланированную чуть позже в этот день. Письма, отправленные потенциальным орденовцам, были только предварительным приглашением. Отобранные студенты должны были отправиться в кабинет Дамблдора вечером, где им будут предложены места в Ордене Феникса. Согласившихся будет проверять Фоукс, а Гарри наложит окончательные заклинания. Сев тоже хотел пойти туда, поскольку он помог с тестами и знал некоторых ребят из тех, что были приглашены, однако, Гарри не считал это хорошей идеей. В конце концов, те, кто откажется вступить в Орден, узнают шпиона, а Гарри не хотел так скомпрометировать своего друга.

— Гарри, пожалуйста, я не помешаю…

— Нет! Тебя не должны увидеть те, кто потенциально может скатиться в Пожиратели смерти или у кого родители среди них. Ты раскроешь себя, а Ширли не будет рад шпиону в своих рядах.

— Знаю, но я могу стать невидимкой.

— Ты еще не довел до совершенства беспалочковые чары невидимости!

— Почти довел! И ты сказал, что я справился быстрее, чем Дамблдор.

— Потому, что ты молодой, а если ты не будешь полностью невидимым, тебя могут заметить. И мне все равно, насколько ты прозрачный.

— Я могу наложить временные чары невидимости на себя. Как те, что ты использовал на мне в общей комнате, когда притворялся Ширли. Они продлятся дольше, и я смогу обновить их, если нужно.

Гарри с минуту глядел на своего друга и думал о предложении. Было видно, что Сев действительно хочет пойти, а он очень усердно работал над беспалочковой невидимостью. Это было последним, чему Гарри решил обучить молодого слизеринца, потому что тот уже овладел беспалочковой магией и анимагией. Тренировки с оружием и уроки зельеварения продолжались, но чары невидимости были последней частью магии, которая нужна была мальчику.

— Хорошо, но ты должен вести себя тихо. Ты будешь сидеть в углу кабинета, не будешь вмешиваться и ничего не скажешь, что бы ни произошло. Понятно?

— Да, мамочка!

— Сев!

— Извини. Я буду хорошо себя вести.

Гарри страдальчески вздохнул, а потом повернулся и вышел.

*~*~*

— Приветствую всех, я рад, что все вы справились.

Собравшиеся студенты вошли в кабинет и расселись на стулья, расставленные перед столом Дамблдора. Некоторые выделялись своими красными лицами, но всех объединяло одно — они были испуганы и растеряны. В письме не говорилось ничего о том, зачем их вызвали, только то, что их «с почтением просят» поприсутствовать. Оглядываясь на других, собравшиеся не могли никак успокоиться, ведь здесь были студенты из всех четырех факультетов, не имевших ничего общего. Присутствие Гарри Энгуифера, стоявшего в тени позади них, также не развеивало их страх.

— Я пригласил вас сюда по очень уважительной причине, — сказал Дамблдор, привлекая к себе внимание. — С помощью очень точного метода вы были избраны в качестве кандидатов сил Света в войне с Волдемортом.

Практически все вздрогнули при звуках имени, но Дамблдор успешно удерживал их внимание.

— Что ж, я знаю, что все вы молоды, и в данный момент должны сфокусироваться на учебе, но, я считаю, что молодость — самое подходящее время, чтобы начать что-то важное. Среди сидящих предо мной я вижу четырнадцать лучших и наиболее ярких студентов Хогвартса, тех, кто скорее всего сделает верный шаг. Я пригласил вас сегодня не для того, чтобы запугать или попросить идти в бой умирать. Я не прошу вас отдать свои жизни за то, во что вы, возможно, верите, но не считаете достаточно важным, чтобы принести такую жертву. Я прошу вас избрать дорогу жизни. Я прошу вас провести различие, помогите волшебному миру победить угрозу, нависшую над нами. Я прошу вас всех помочь в созидании лучшего будущего для наших детей и внуков. Я призвал вас сюда, чтобы спросить — вступите ли вы в Орден Феникса?

Тишина.

Гарри нервно переминался, глядя на реакцию ребят. Тщательно подготовленная речь Дамблдора, казалось, шокировала всех собравшихся. Через несколько минут информация, наконец, стала доходить, и некоторые начали улыбаться. Гарри знал, что у нескольких учеников члены семьи также в Ордене, что подталкивало их к решению присоединиться. Некоторые лишь немногое слышали об Ордене, а для остальных это вообще было в новинку. Глядя на них, можно было с уверенностью сказать, у кого семья состоит в Ордене. Гарри практически чувствовал их эмоциональное возбуждение. Должно быть, они ждали годы, когда их попросят вступить в орден, ведь взгляды их говорили, что они пойдут куда угодно. Гарри слегка улыбнулся и посмотрел в тот угол, где прятался Сев.

~Ну, что ты думаешь?~

~Десять точно. У некоторых родители в Ордене, у некоторых друзья. Насчет остальных четырех не уверен.~

~Согласен. Может, им нужно немного убеждения.~

Гарри переправил мысленный поток директору, который в тишине ожидал ответа, сидя за столом.

~Профессор?~

~Да, Гарри?~

~Некоторые из них кажутся немного встревоженными. Может, стоит пояснить им пару моментов.~

~Согласен. Кажется, двое из них сейчас сбегут.~

— Вы понимаете, что это очень важное решение. Хочу, чтобы вы взяли время на размышление и не принимали скороспелых решений, о которых потом можете пожалеть. Это не принесет пользы ни вам, ни Ордену. Если вам нужно время, несомненно, возьмите его. Вы должны понять, что, поскольку вы являетесь студентами Хогвартса, вас не попросят идти в бой, если вы не хотите. Как вы наверняка уже поняли, у нас есть несколько студентов, которые противостоят Темному Лорду и борются с Пожирателями смерти. От вас этого не потребуют. Если вы вступите, ваше участие будет держаться в полном секрете, и вам не придется бывать в боевой обстановке. Возможно, вы обнаружите, что вам больше подходит стратегия или исследования, или даже колдомедицина. В Ордене каждому найдется место, даже люди со средними способностями могут помочь. Каждый играет свою роль, не важно, насколько малой она кажется на общем фоне.

Некоторые студенты кивнули при этих словах, а та четверка, что раньше казалась неубежденной, немного расслабилась. Через несколько минут заговорил один из хаффлпаффцев.

— Как нам вступить?

— Мой феникс, Фоукс, проверит вашу приверженность. Вас посвятят. Как только вы присоединитесь, вас вызовут на следующее собрание Ордена, где вы получите свою роль.

— Все эти разговоры о вызове и посвящении… звучит, как у Пожирателей смерти, — отметил равенкловец.

— Заверяю вас, это совсем не похоже на Пожирателей смерти. Хотя бы потому, что мы не пытаем наших членов. Система управления более демократичная. Помимо одного лидера у нас есть совет Ордена, который принимает наиболее важные решения. Что на счет Темной стороны, если убрать Волдеморта, они потеряют лидера и наступит хаос. У нас, если убрать лидера, будет избран новый. Совет поддержит порядок. Что ж, многого я рассказать вам не могу, пока вы не присоединитесь к нам, поскольку это риск с точки зрения безопасности.

В этот момент Гарри решил вступить в разговор. Выйдя вперед, он сел рядом с Дамблдором за его столом и улыбнулся студентам. Взмахнув рукой под столом, он наложил сложное заклинание на группу, а они ничего и не заметили.

— Как вы, наверное, догадались, Орден Феникса — это тайная группа. Вы получили привилегию в виде приглашения присоединиться, но если вы все еще хотите отказаться, имеете на это право. Тем не менее, вы должны понять — если вы откажетесь, то не сможете разгласить все, что узнали сегодня. Для обеспечения этого на вас наложили чары секретности. Итак, чтобы сохранить анонимность, я хочу, чтобы вы записали свое имя и решение на кусочке пергамента и положили его в эту коробку, — сказал он, указав на стопку пергамента, чернильницу с перьями и коробку на столе. — Те, кто решил присоединиться, вернутся через полчаса. Спасибо.

Поднявшись, Гарри вышел из комнаты, Сев следовал за ним по пятам. Как только горгулья прыгнула на свое место, он глубоко вздохнул и прислонился к стене. К нему подошел только что ставший видимым Сев и дотронулся до его руки.

— В чем дело?

— Я думал, будет легче. Не ожидал, что они будут настолько недоверчивы.

— Ты хорошо справился, и ты, и Дамблдор. Через полчаса вернемся и все увидим. Уверен, по меньшей мере, десять из них запишутся.

— Я полагаю…

*~*~*

Через полчаса Гарри, Дамблдор и видимый Сев сидели за столом директора. Несколько минут спустя в широкую деревянную дверь робко постучали. Дамблдор улыбнулся и кашлянул.

— Войдите!

Дверь открылась, и в кабинет вошли четырнадцать студентов. Как только они сели, директор широко улыбнулся им. Но тут он заметил, что один из гриффиндорцев злобно посмотрел на шпиона.

— Снейп!

— Поттер.

— Что ты здесь делаешь, Пожиратель?

Гарри с неодобрением взглянул на отца, но позволил Севу самому разбираться с ним. Он не любил выбирать между отцом и другом.

— Я — член Ордена, думаю, это очевидно.

— И почему они тебе позволили? Ты им заплатил?

— Проявляй больше уважения к Ордену, Поттер. Я поступил недавно, и меня очень ценят.

— Конечно!

— Ну-ну, ребята. Не драться, — вмешался Дамблдор. Оба с извинением взглянули на него прежде, чем снова свирепо уставиться друг на друга.

— Думаю, надо начать посвящение, — сказал Гарри.

~Фоукс?~

~Да, Гарри?~

~Ты не мог бы проверить их?~

Феникс поклонился своему хозяину и перепорхнул к нервничающим студентам. Садясь на плечи к ним по очереди, он испускал трель песни феникса. Когда очередь дошла до Ремуса, он заколебался и посмотрел на Гарри.

~Хозяин, это оборотень.~

~Я знаю.~

~Ты ему веришь?~

~Всем сердцем. Он предан делу Света, пропусти его. У нас уже есть несколько нечеловеческих существ в Ордене, включая оборотней и вампиров.~

~Я знаю, Гарри, но каждый раз я хочу спросить лидера, чтобы убедиться, что они подходят.~

~Очень хорошо. Позволь ему присоединиться.~

Ремус с облегчением вздохнул, когда Фоукс издал трель и переместился к слизеринцу рядом с ним. Наконец, феникс облетел всю группу и с комфортом устроился на золотой жердочке. Гарри шагнул вперед, чтобы обратиться к новым орденовцам.

— Самое чистое из созданий признало вас достойными вступить в наши ряды. Феникс, в честь которого названа наша организация. Для завершения посвящения, вы получите отметку Ордена. Они очень похожи на темные метки Пожирателей смерти, но не вызывают боли. Когда почувствуете легкую щекотку в отметке, вас вызывают на собрание, значит, вы должны направиться прямо в Домус Корвус Коракс, это наша штаб-квартира. Скоро вас туда отведут. Обычно есть еще другая часть посвящения, когда на вас накладывают чары секретности. Но она уже была проведена раньше, до того, как вы подписали свои пергаменты. Они гарантируют, что вы не заговорите с не-членами о чем-либо связанном с Орденом. Это наша страховка против шпионов. Если они у нас есть, они не могут докладывать Волдеморту.

— Гарри, а на что похожи метки? — спросил Джеймс у друга.

— Все, что вам нравится. Связь с Орденом можно прикрепить к родимому пятну, шраму или другому дефекту кожи. Если нравится, можете получить татуировку Ордена, безболезненный рисунок на коже, очень похожий на обычное тату, форма и место на ваш выбор. А теперь, пожалуйста, подходите по одному, я установлю связь.

Несколько минут ушло на то, чтобы каждый получил свою метку. Джеймс выбрал оленя на руку, а Ремус воющего волка на спину. Лили предсказуемо предпочла маленькую лилию на спине. Трое слизеринцев выбрали змей в разных положениях. Как только все было сделано, Гарри подошел к стене и положил ладонь на холодный камень.

— Пожалуйста, подойдите сюда и положите ладони на стену.

Студенты со смешком посмотрели на него, но выполнили просьбу. Когда их руки соприкоснулись с камнем, эта часть стены начала светиться голубым. Закончив, Гарри назвал пароль и создал дверь. Большинство учеников были удивлены этим и вопросительно посмотрели на шестикурсника.

— Это ваш способ добраться до штаб-квартиры. Если вы находитесь в другом месте, можете просто трансгрессировать туда, но, поскольку вокруг школы стоят анти-трансгрессионные чары, это самый быстрый способ попасть туда.

Открыв дверь, он пропустил их внутрь комнаты, спрятанной ото всей остальной школы, и подвел к камину. Там он зачерпнул горсть пороха и бросил ее в огонь. Шагнув внутрь, он четко назвал пункт назначения, чтобы услышали остальные, и пропал из виду. Через несколько минут из камина в главном холле Домус Корвус Коракс появилась остальная группа.

— Добро пожаловать в Корвус Коракс, также известный, как Дом Ворона. Это мой дом, я предложил Ордену использовать его в качестве штаб-квартиры. Итак, если вы последуете за Северусом Снейпом, он проведет для вас экскурсию по замку. Веселитесь!

Гарри повернулся и они с Дамблдором подошли к камину. До этого они решили, что Сев отлично подойдет для проведения экскурсии по замку. Он знал это место, как свои пять пальцев, и ему нравилось быть гидом. Кроме того, остальным двоим нужно было сделать кое-какие приготовления, и они решили дать задание молодому слизеринцу. Уже рядом с камином Джеймс схватил за руку Гарри, останавливая его. Дамблдор взглянул на парня и отправился в Хогвартс без него. Обернувшись, Гарри встретился взглядом с тремя парами выжидающих глаз.

— Джеймс, Ремус, Лили, чем могу помочь?

— Ну, Гарри, у нас один вопрос.

— Какой?

— Почему Питера и Сириуса не пригласили?

Глава опубликована: 08.02.2013
Отключить рекламу

Предыдущая главаСледующая глава
20 комментариев из 226 (показать все)
Мдааа, давненько я не читывал такого бреда, даже жаль потраченного времени переводчиков. Я бы все мог простить: мс-ность ГП, глупость персонажей, нелогичность многих и многих событий, но блин должна де быть мера! Меня просто убило несколько самых бредовых вещей в фике. Первое, откуда, черт подери, поезд Хогвартс-Экспресс во временах основателей? Второе, что за идиотская теория с золотом? Для автора по всей видимости секрет, что в средние века оно было как раз распространенной чем в наше время. Нет, ну серьезно, короли и аристократия маглов ест на золоте, а волшебники считают 5 золотых баснословной суммой?????? Ну и последнее, мало того, что автор поклал на конон в отношении дочери Рейвенкло, так еще и заставил Поттера трахнуть по-пьянке свою прапра...прабабушку, тем самым, сделав ГП родоначальником самого себя, инцест, такой инцест.
Color of The Nightпереводчик
Iezuit,
Никак не пойму, как вы с таким отношением к фанфику добрались аж до третьей части. Никто же не заставляет вас читать.
Странный фик. Прочла от корки до корки, как говорят. Первая часть замечательная. Вторая хуже, третья кошмар. Нет написано хорошо. В героях проблема. Дамблдор - меня злил, выводил из себя. Гарри какой-то странный, о вапмпиризме умолчу, а то будет странный без "т". Порадовала Джинни. Рон тупица как всегда.
Color of The Night,
Я и не добирался, просто отписался к третьей.
Ребят,не нравится - не читайте:) на сайте куча фанфиков,выбирайте другие. Да й к тому же в каждый фанфик можна бросить тапки:) идея интересна, сюжет увлекателен. Да,не без проблем,но так даже интересней. Правда,я не представляю,как будет писаться 4 книга,чтоб не пропустить главное с первых:)
кому как, а мне очень нравится этот фик. и пусть говорят что не по канону и много ляпов, но написано классно и сюжет оригинальный. а фанфик он на то и фанфик чтоб писать свою историю с уже известными нам персонажами и придумывать свой мир. атору и переводчикам большой респект! с нетерпением жду четвертую часть!
Color of The Night, Dark_Malvinka, Joseph Jokredoff
Проду!ПРОДУ! ПРОДУ! ПРОДУ! фАНФИК КЛАСС!
Классный фанфик! Увлекательный сюжет, яркие герои, да и написан отлично. С нетерпением жду следующую часть! Она ведь будет?! О.О
Color of The Nightпереводчик
Сэльви,
Она уже есть на других сайтах. Тут пока на рассмотрении уже третий день висит...
он уже закончен, а я только сегодня узнала что его вообще продолжили
Мне очень понравилось. У Вас герои такие живые, эмоциональные и я бы даже сказала, что в них есть оригинальность. )))
Очень рада, что Гарри наконец-то обратил внимание на Джинн.
Переводчик Dark_Malvinka.

Сев лежал на спине и безучастно глядел в быстро темнеющее небо. Слева от него ярко светила полная луна, так удобно отвлекая от всего. Джеймс присел с другой стороны, тяжело дыша и пристально наблюдая за Гремучей ивой. Никто из них долгое время не шевелился, оба потерялись в своих мыслях. Они были прерваны тяжелыми звуками крыльев, когда рядом с ними приземлился большой леопард. Оба наблюдали, как Гарри вновь превратился в человека и подбежал к ним.

— Джеймс! Сириус! Вы в порядке?

вообще то Северус... переправьте.
Третья часть, "Волк и Пеликан". Я, вобщем-то и не ждала особого соблюдения канона. Но не до такой же степени, черт подери! Нереальный пафос, и мало того, что большинство героев картонные - так ещё теперь и ничем не запоминаются. Совершенно. В общем, "Волк и Пеликан" стал началом конца. Маразм крепчал со следующей частью фанфика. Перейдём же сразу к нему, так как "Волк и Пеликан" - скучное, ничем не выделяющиеся произведение. Если же "Время Основателей" выделилось древней магией, "Два мира, две войны" - Гросс-Розеном, "Туда и обратно" - Гленададом, то "Волк и Пеликан" - ничем. Не считать же эту жалкую пародию на мародёров, Снейпа и Лили за хорошую изюминку?
Норм, конечно есть много лишнего, но в целом годнота
Читал ещё давно.
Читается на одном дыхании(хоть и слишком пафосно как по мне).
Люди картонные. События смешные. Но это надо автору говорить.

Но язык! Я понимаю, что написано на английском, но мы-то читаем на русском? Неужели нельзя привести фф во что-то более читабельное?
"— Да, я тоже так думаю. Наверняка скажет, что Малфои не будут заниматься такой ерундой. Он уверен, что в Министерстве скажут, что с ним обращаются несправедливо. Или позвонит отцу. Он же всегда говорит «Подождите, пока мой отец об этом узнает» или «Мой отец этого не позволит»."

Малфой?! Позвонит отцу?! Позвонит да? Вы серьёзно??? Прямо возьмёт телефон и позвонит?
Цитата сообщения JessieLoveAlice от 14.12.2016 в 17:52
"— Да, я тоже так думаю. Наверняка скажет, что Малфои не будут заниматься такой ерундой. Он уверен, что в Министерстве скажут, что с ним обращаются несправедливо. Или позвонит отцу. Он же всегда говорит «Подождите, пока мой отец об этом узнает» или «Мой отец этого не позволит»."

Малфой?! Позвонит отцу?! Позвонит да? Вы серьёзно??? Прямо возьмёт телефон и позвонит?


Тут видимо ошибка перевода: call в английском языке может значить: звонить, звать, вызывать, в литературной трактовке: рассказать, растрезвонить.
Перечитываю от нечего делать. И зверски бесит картонность героев. Всех. Изумительные диалоги. Изумительные до такой степени, что хочется плеваться. И начинает набивать оскомину слово ЗАБАВНО. Гарри все забавно - как он лишает людей магии, как он их унижает перед всеми... Даже то, что он начинает получать удовольствие от власти над людьми - тоже ему ЗАБАВНО.
И еще куча претензий...
Но дочитаю, все равно делать нечего.
Очень захватывающие! Замечательные смешные сцены с мародерами, давно так не смеялась. Спасибо
Чтобы написать комментарий, войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь

Предыдущая глава  
↓ Содержание ↓

↑ Свернуть ↑
  Следующая глава
Закрыть
Закрыть
Закрыть
↑ Вверх