Есть теория, одна из бесчисленного множества подходящих к миру ГП, что заклинание - это просьба к "магии", что-то сделать. Соответственно, чем чаще просят об одном и том же, тем проще это получается. "Магия" хорошо помнит эту просьбу и выполняет её автоматически и в точности. А если заклинание используется один раз в столетие, то "магия" вынуждена долго разбираться и понимать, чего же от неё хотят, как следствие, возможны некорректные срабатывания, осечки, неожиданные результаты от применения заклинания и т.д.
В прошлом году это казалось нереальным, но... Этот день настал. Завтра я сдаю выпускной по ивриту. И у меня даже есть шансы.
Отсыпьте чуть-чуть удачи, пожалуйста: хочется наконец подтвердить, что да, я знаю ещё один язык.