Viola ambigua
Согласна. По книге таких и мыслей не возникало)).
Это все сериал 2008, он местами фанфичный слегка. Мактир там красотка, а Уильямс обаяшка, ИМХО, разумеется.