Тут не режиссеров ругать надо, а студии, которых интересуют бабки, а не достоверная передача букфф из книжек. Фильмы прогоняют на фокус группах, продюссеры решают, что пипл будет хавать. Раз сделали пламенную революционерку, то решили что ан масс она зайдет лучше. Фильмы же это бабки, которые надо возвращать, а не благотворительностью