↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи
Lady Astrel
26 марта 2018
Aa Aa
#рабочее
Англичане радуют.
Прислали новый практис. На сей раз отключение системы центрального отопления*.
Локация: некое помещение, названное мастерской, где есть пара батарей и бойлер (газовый).
По сути-то всё просто: отключить бойлер, подачу воды и слить все трубы и батареи.
Это по сути, а по факту что мы имеем
1. Выключите бойлер - тут всё понятно, судя по инструкции, нажать кнопку на корпусе бойлера. Хотя, наверное, по-русски его правильней было бы назвать газовой колонкой.
2. Вытащите предохранитель из fuse spur - хрен знает, что это такое по-русски, но ОК, выключим эту фигню и вытащим предохранитель.
3. Отключите соответствующий рубильник в электрощитке - ой, да без проблем. Ещё и специальный замок повесим, и табличку. Чтобы никто не включил случайно.
Так, а газ перекрыть не надо?! Ну, как скажете... Идём дальше.
4. Откройте краны на радиаторах - логично, иначе в батареях так и останется вода.
5. Закройте перекрывной кран на основной трубе, ведущей к бойлеру - закрыли. Странно, что нам для этого потребовалась отвёртка, но как хотите.
6. Перережьте трубу и присоедините её к бойлеру - чё?! Серьёзно?! Вы предлагаете перепилить трубу? Куда-куда присоединить? К бойлеру? Вторым концом к бойлеру? Медную трубу изогнуть и засунуть куда-то в бойлер?!
Вдох-выдох. Вдох-выдох.
7. Поставьте на трубу заглушку, чтобы случайно не заполнить систему водой - Ребят, вы перепилили трубу и сделали из неё и бойлера замкнутую систему. Как туда вообще вода попадёт?!
8. Откройте все краны горячей воды - Стоп? А откуда они у нас взялись? Раковина с кранами заявлена не была. Ах, тут ещё вопрос тестовый наличествует. "В каких помещениях должно быть горячее водоснабжение?" И варианты ответа: кухня, спальня, ванная, чулан. Ну, практис, конечно, для английских ПТУ, но не для умственно отсталых же!
9. К сливу присоедините шланг, выведя его за пределы дома, откройте сливной кран, откройте все воздушные краны и ждите, пока вода вытечет - Нормально. Хоть что-то тут нормально.
10. Отсоедините шланг, закройте все краны, вытрите лужицы - Готово.
11. Повесьте на бойлер и радиаторы таблички, что система отключена, и не надо пытаться её включить - ага, а вы попробуйте её включить!

Файл с вопросами готов. Я очень вежлива в формулировках. Просто потому, что плохо знаю английскую нецензурную лексику.

_______
* (В Англии система центрального отопления - это нагревательный прибор, названный здесь бойлером (особо подчёркнуто, что он газовый) и расходящиеся от него к батареям по всему дому трубы. Циркулирует там вода, система отопления и горячее водоснабжение - это единое целое.)
26 марта 2018
13 комментариев
Нужна тепловая схема. Без неё не разберешься.

Неужели там дренаж не сделан отдельным краном? + Где про расширительный бак что написано? Не понимаю...

При открытых воздушниках достаточно открыть краны в нижних точках контура.
Как показывает опыт, схему мы будем ждать до морковкина заговенья.
Lady Astrel
А вы в Англии?
Jinger Beer Онлайн
Похоже, инструкция к электробойлеру.
Lady Astrel
Должна быть в документации что с поставкой оборудования.
Три рубля
Нет, я в России)
финикийский_торговец
Я не работаю с установкой оборудования. Я всего лишь редактор электронных учебных курсов. Это практис из курса для будущих сантехников.
Джин Би
Но они подчеркнули, что бойлер газовый. Слава Богу, что написали об этом только в описаниях, а не в формулировках заданий. Можно закрыть глаза на эту деталь.
>>"Перережьте трубу и присоедините её к бойлеру"

Скорее всего "отрежьте", но вот "присоедините её к бойлеру" - это бред, ибо без указания к какому конкретно патрубку, ну так не делают в теплоэнергетике...

Труба скорее всего подразумевается пластиковая, ибо явно система рабоатет без избыточного давления и температура в ней выше 100С не поднимается.

Перерезается специальными "ножницами" для таких труб.
финикийский_торговец
Там стоит глагол cut с базовым значением "резать". Более точные формулировки не нужны, художникам и программистам надо понимать суть задания. Остальное идёт в описании.

PS Труба тут точно медная.
Напиши-ка оригинал 6 пункта сюда. Что-то меня сомнения гложут.
Виктор Некрам
Да пожалуйста:
Cut the 15mm incoming main and attach it to the boiler with a 15mm pipeslice.

И инструкция, что должно быть в кадре:
1. The incoming main highlights. The 15mm pipeslice highlights in the carousel.
2. The student must drag the pipeslice to the incoming main.
3. The worker cuts the incoming main by turning the pipeslice around the pipe over and over until it is cut.
О присоединении чего-либо к чему-либо в инструкции не сказано.
Lady Astrel
Они действительно отрезают трубу, чтобы отключить бойлер! Какая жесть!

Ничего невозможно attach with a pipeslice. pipeslice это труборез же. Бред, бред.

По смыслу должно быть что-то вроде "Обрежьте трубу у места присоединения к бойлеру". Запрашивайте инструкции у авторов.
Виктор Некрам
Вот и запрашиваем.
Это не в первый раз уже. В прошлый раз при отключении системы холодного водоснабжения отрезалась труба между перекрывным краном и баком (а внутри бака на огрызок трубы ставилась заглушка. Чтобы бак случайно не заполнился водой). После того, как мы их ткнули носом, англичане убрали обрезку трубы.
Lady Astrel
"Он приехал из Англии, там все такие же сумасшедшие, как он" (с)
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть