 #гаррипоттер #новости
Русскоязычное издание «Гарри Поттер и окаянное дитя» (Harry Potter and the Cursed Child) авторства Джоан Роулинг готовится к публикации и появится в продаже в конце ноября 2016 года. Известно, что действие происходит спустя 19 лет после событий последней на данный момент книги. Гарри Поттер работает в министерстве магии. Он женат, у него трое детей школьного возраста. http://kuban24.tv/item/vos-maya-kniga-o-garri-pottere-vyjdet-v-rossii-v-noyabre-2016-goda-150237 2 июня 2016
|
 |
|
|
Вы забыли написать главное - переводом будет заниматься кошмарная Мария Спивак.
-Как рассказали в издательстве «Азбука-Аттикус» Life.ru, переводом новой книги займется Мария Спивак, известная своей крайне фривольной адаптацией имен собственных. Так, Мадам Трюк у нее превратилась в Мадам Самогони, Невилл Долгопупс - в Невилла Длиннопоппа, Северус Снейп - в Злодеуса Злея, а сама школа чародейства и волшебства Хогвартс – в Коксворт. Подробнее: http://ok-inform.ru/obshchestvo/kultura/63438-v-noyabre-2016-goda-v-rossii-vyjdet-novaya-kniga-o-garri-pottere-v-perevode-marii-spivak.html |
|
 |
n001mary Онлайн
|
|
лично я вообще читать не буду, даже если вдруг выйдет в нормальном переводе...
очень уж мне не нравится этот дурацкий эпилог( (не люблю Уизелов № 6 и 7...) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
VKontakte
WhatsApp
Telegram
Отключить рекламу
