Комментарии «Покой и воля (Книга II)» (джен)

Я тут утащила эту серию на лето почитать, вот - вернулась к интернету, теперь постараюсь раздать тапки и пряники по памяти за всю серию ;Ъ
...Хотя тапок что-то не припомню... Значит будет только сладкое! ;D

В англоязычном фандоме есть (почти) вканонная биография Снейпа от рождения и до смерти https://www.fanfiction.net/s/7937889/1/A-Difference-in-the-Family-The-Snape-Chronicles , а также несколько AU-шных вбоквелов от той истории и один комплимент с несколькими годами Снейпа-декана еще до Гарри Поттера - все от одного автора.
Поэтому, начиная читать Господина Декана, я представляла что-то вроде замечательных высшеуказанных работ, и очень боялась, что мои ожидания не оправдаются. Однако, опасения были напрасны! Мне действительно очень понравилась вся серия, и я с нетерпением жду продолжения~^^

Не поверите, мне понравился Квиррелл! В каноне он - совершенно дурацкий персонаж для галочки: представить тень Волдика и сдохнуть -__-
У вас же получился полноценный не второстепенный герой истории, притом занимающийся чрезвычайно интересным делом. Ваши исторические обоснуи и события маг.мира достойны отдельных дифирамбов, я была просто в восторге от настоящей истории Хога Квиррелла, но мне все-таки тревожно, что ее так и не напечатают...

Трелони тоже порадовала. Она, конечно, "того" и у вас тоже, но как-то гораздо адекватнее, чем в каноне ;Ъ

Дамбик все же у вас гад вышел. У мння почему-то образ инквизитора рисуется. Он, конечно, перс не однозначный, но в каноне он у меня хоть какую-то симпатию вызывал, а здесь мне его частенько хочется придушить!

Новые персонажи из заморских школ были очень колоритны, как и новые виды магии. Вообще Игры просто пышат энтузиазмом и изобретательностью. Лабиринт Салазара был моим любимым)))

Другие НП, а также второстепенные в каноне - все обыграны замечательно, все не скучные картонки.

Призраки и Пивз шикарны. Сражения с инферналами в Декане. Пивз-преподователь. Пивз в чемодане. Чаша Грааля. Душевные диалоги с Бароном (кстати, вернется ли он на Авалон со своей любимой в конце истории?). Это лишь наиболее ярко запомнящиеся моменты.

Ну, если кого еще забыла, не обессудьте (^о~)/

Ну и конечно Северус, куда уж без него!)) Мне импонирует его своеобразная безбашенность в первых годах преподования. Один прыжок с астрономической башни чего стоит! Жаль, что он остепенился со временем. В этом смысле ваша серия очень похожа с историей из ссылки - там в ранних годах преподования Снейпа тоже было много забавного~^^
Ваш Северус на удивление живой, в смысле фасад каменной сволочи хоть и в наличии, но Север несмотря на это у вас очень открытый получился)) и эта отарытость, в особенности в общении с Квирреллом, Бароном и Пивзом, только добавляет граней характеру Снейпа, человечности))

...О! Вспомнила! Дядюшка Блэк-сквиб, как же ж его звали?! Марк, нет? Тааакой солнечный персонаж! Ну просто прелесть! Только с его чудесами что-то на совсем сквиба он не тянет ;Ъ

В общем, спасибо за замечателбную серию~?

Знаете, я уже давно хочу перевести несколько работ, только все руки не доходят XD, но может и переведу... в обозримом будущем ;Ъ
Эта работа - одна из немногих что меня действительно впечатлили: очень продуманная истрически (как по канону, так и по настоящей истории), с великолепным слогом, включающим несколько говоров, от простонародной разговорной речи английской деревушки до правильного акцента (правда вот ЭТО в переводе я как раз плохо себе представляю, каким образом показать...), с (почти) вканонными характерами, и это ЕДИНСТВЕННАЯ история, где чувствуется, что ПСы с Волдиком реально представляются высокоорганизованным противником, а не десятком аристократов непонятно как держащих в страхе всю страну, как у Ро.
..Только вряд ли мне удасться получить официальное разрешение на перевод - автор с 2012 года не появляется на сайте и на комменты не отвечает~

Есть еще отличный трехтомный джен, где Северус усыновляет Гарри на 6(?) курсе: "A Year/Summer/Family Like No Other", правда последняя часть не закончена уже хз сколько. Вот его вроде кто-то брался переводить, только я не помню кто и где. Слышали?

Еще The Marriage Stone - есть перевод на сказках.
Оригинал долго обходила стороной, но все же летом прочла, понравилось, но он так же заброшен, хотя и есть фанфик на фанфик в качестве возможного окончания от другого автора (правда я концовку так пока и не дочитала, новый автор не особо умеет писать по сравнению с оригиналом и это очень заметно).

О, и конечно "Чайная Серия" - переводы есть здесь - оставила теплые впечатления~^^ Не читали?

А также я весной наткнулась на англоязычный слеш-трехтомник от kibatsu на Lj (и последняя часть опять не закончена! Проклятие какое-то!). Просто отдушина. Это такое счастье - читать ХОРОШИЙ английский слог с ПРОДУМАННЫМ сюжетом! Почему-то с русским меня так не бесят произведения йуйных аффтаров (я их даже для смеха иногда почитыаю ;Ъ)...

У вас, кстати, есть что-нибудь стоящее на примете? А то у меня такое ощущение, что я все мало-мальски интересное прочла уже XDD




Всегда пожалуйста)))
Если работа интересная, то стоит об этом сказать, а у вас эта серия очень теплая вышла, не могла не поблагодарить за хорошее настроение~^^

Спасибо, почитаю~^^

Я постараюсь начать переводить в скором времени ;D
(Я тоже так думала несколько лет назад XD Слеш - как семечки лузгать: начнешь и не остановишся *лыба* Правда при его огромном количестве страдает качество, женомужики для потрахушек раздражают неимоверно, а вот великолепно продуманный сюжет никакой слеш не испортит! Просто попоробуйте ради интереса начать "Летучий Корабль" у этого автора:
https://fanfics.me/user80230

"Истории" надеюсь не заброшены?)) А то мне как нарочно чертовски везет начинать то, что годами не обновляется *pout*

Akana
Простите за оффтоп))

Ах, ну что за напасть: вечно нашим кладоискателям не везет! Только мельком взглянули на основателей - и бежать. Ну, хоть фотографии остались...
А если этот змеепаук действительно Салазар... был... вы нам расскажете, автор?)) Тогда возникает вопрос, что ж он с собой сотворил, чтоб ТАК выглядеть? По сравнению с ним даже Волди - красавец! ;Ъ

О, так АК - это арамейский! Лол, я всегда его считала переделанной "Абра Кадаброй"!))
Хм, мне как-то никогда не приходило в голову использовать греческий в ГП магии, хотя, если подумать, он бы тоже подошел вполне ;Ъ

Гы-гы-гы!! Я это представила! Лол
Хотя такого чувака не знаю. Я их имена никогда не запоминаю по радио, да и у этого имечко смахивает на то, что он парадосьяка исполняет, а я больше современную музыку слушаю *лыба*

Дорогой Автор, неужели вы больше вообще не будете заниматься писательством? :с

Akana

Ааа~ ну тогда - ладно^^ У вас интересный стиль письма, успокаивающий)) и живые персонажи, не хотелось бы, чтоб вы совсем пропали~
А ориджи я люблю и читаю частенько (особенно когда надоедает Поттериана, хотя я всегда возвращаюсь ;Ъ ), порой попадаются просто замечательнейшие вещи!
А в других фандомах вы не химичите?

Да, мне ее Снейп с бородой тоже не пошел~ Да и сам по себе не представляется ;Ъ
А насчет привлекательности... Она говорила, что со своего нелюбимого учителя срисовала, но мне кажется, не так уж он и не любим был, раз Снейп таким противоричивым персонажем вышел, имхо :)

Бедный Северус~ не представляю, какогО человеку, играющему такую многогранную роль, которого все либо ненавидят, либо просто не доверяют, а горстка доверенных людей даже не знает всего наболевшего, чтобы помочь.
Барон в виде полностью просвещенного - это, конечно, хорошо, но что призрак может противопоставить живому, если понадобится~


Миленько^^

Вот-вот! Я тож жду!))
Иногда, правда, и по главам читаю, но это порой действует на нервы - особенно, если глава обрывается на самом интересном! ;Ъ

Акана,
Реалфтопку! Шучу)) Без него никуда, хотя, мне лично больше здешние люди импонируют, чем некоторые "настоящие" человеки~^^

Несмотря на горы прочтенного фанфикшена, для меня существует довольно мало произведений/авторов, которые, что называется, именно запали в душу. Безусловно, имеется немалый «мешок» работ, от которых я в восторге, но именно таких, которые что-то в тебе меняют — мало.
Ваша серия относится именно к таким, последним.

Я все никак не могла добраться прочесть вторую часть, т.к. сначала ждала окончания, потом — все как-то времени не было... Вот — дочитала. Многое уже подзабылось, однако после прочтение осталось щемящее чувство прощания навсегда. У вас получились очень особенные герои: удивительно многогранные, настоящие, с ними вместе именно живешь, о них думаешь с нежностью, жаль с ними расставаться; конечно, можно перечитать (что я и сделаю потом), но перечитывать — это всегда уже не так откровенно, неизведанно, как в первый раз, если вы понимаете, о чем я ;)

Спасибо вам огромное за это произведение!
У вас удивительный талант пистать, затрагивая что-то внутри. Творческих вам успехов :*