↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарии «Невидимка» (слэш)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

Первый комментарий каждого комментатора

20 комментариев
berenica, NikMac, ой, это же фанфик со Сказок?:)
berenicaпереводчик
Ishtars, ну да, на Сказках он давно выложен, просто и сюда добавили.
Оо, буквально полчаса назад прочла его. Перевод изумителен, как всегда. Ну и сам фик зацепил. Перечитаю еще раз штоле))
berenica ,ой как приятно, что вы его здесь выложили.)))
Спасибо за этот перевод.
Да, я тоже читала его раньше. Но почему-то именно сегодня, именно в это время я сильно расчувствовалась, прям как нежная барышня и не смогла сдержать слез умиления и в тел же время грустной радости.
Снарри форевер, короче!
Вот вроде обычное pwp, но что-то в фике зацепило. Притом у меня даже овсянка остыла, хотя я хотела только до первых *** прочитать. Спасибо за перевод! Было несколько странновато построенных предложений, но в глаза особо не бросались. И, поддерживая предыдущего оратора, "снарри форэвэ!"
Замечательный фанфик откопали! Спасибо за перевод!
Белиссимо! Это просто сногсшибательно! Как можно так красиво писать?
"оставалось признать... и принять, что он не просто трахает Снейпа.

Он занимался с ним любовью. Всеми фибрами души и тела Гарри занимался любовью с этим человеком."

Я в восторге, нет слов
Что же интересно дальше произошло? Какой была реакция окружающих на их отношения? ... Спасибо!
Очень и очень неплохо.Радует адекватный Гарри,но все же разочаровала его вспышка,я надеялась,что он продержится до конца и они наедине выяснят отношения,а получилось до крайности нелепо.И в последней постельной сцене он снял рубашку,брюки,ботинки,трусы,а где носки?)))
Спасибо огромное) Читала на "Сказках" - одно из любимых пвп-историй! Каро-душка, узнаваемая и уже любимая! С нетерпением буду ждать дальнейших переводов, уважаемая berenica! *куча смайликов и щенячьи глазки)*
Ух ты! На моих глазах Снэйп из очень ООСного шлюховатого персонажа превращался в более-менее привычного Северуса. Знаю, комплимент так себе, извиняюсь. Огромное вам спасибо за перевод такого чудесного фанфика.
Забавная история, очень порадовала!)))
Оригинальная история, понравилась. Затейники...
Очень понравилась работа. Очень задела, так сказать, за живое.
Переживал за Гарри, иногда фейспалмил из-за него же, а иногда его было очень жалко. Переводчики, хочу вам выразить огромную благодарность за проделанную работу, за то, как вы её перевели, сделали выразительней и прекрасней, от всего сердца благодарю и желаю удачи в дальнейших работах и переводах.
Жизнь - боль, тяжеловат для меня оказался фанфик, атмосфера какая-то гнетущая, а под конец я даже стала опасаться, что не заметила предупреждения "angst" и хэппи-энда не будет... была рада, что ошиблась))
Особая благодарность переводчикам, даже не сразу заметила, что это перевод - довольно качественная работа.
Спасибо вам berenica за перевод, действительно с толком, с чувством. Нца потрясающе вкусная. Фик очень понравился и местами напомнил любимый DI, но буквально в шаге от востоженных воплей меня смутил совершенно идиотский момент. И зачем только автору понадобилось выставлять Гарри на посмешище - эта сцена в Бз на мой взгляд оставила его многоразобосранным, ведь по сюжету он умненький такой мальчик, рассудительный, в меру дерзкий. И Снейп тоже тем еще дураком выглядел с этим своим "недопартнером". Не стоило помещать гг в стремную, унизительную ситуацию на пике развязки, это больно читать, приходится проскакивать сцену, закрывать глаза. Жаль, одним словом. На такие фанфики стоит и отзывы писать самые лучшие и в коллекции добавлять, но вот дурацкий поворот сюжета всё изгадил
Слишком много повторов и описаний для простой пвпшки. Вначале особенно. Перевод не дает шансов сомневаться, что оригинал написан на другом языке, но в целом читается очень хорошо ::)
Понравилось, спасибо)
Прелестная история😍😍😍
ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть