Комментарии «And one shall» (слэш)

Уважаемый переводчик! Нет возможности сообщить об опечатках в ЛС, так что:
"Корлиус хотел сказать" Корнелиус???
"Интересно, что ты сейчас делаешь, Поттера" Поттер???

По поводу самого фанфика: Гарри-железные-яйца раз, все-парни-геи два, чувствую, что ещё проклюнется Дамбигад (три). В общем, сборник штампов. Хотя, я люблю эти штампы))) И был рад прочитать первую главу. Надеюсь, Вы и дальше будете переводить)))
Успехов!

Анимешники и те не поймут , наверно, зачем было делать подобный кроссовер. В оригинале описания героев тоже есть? Я про внешность.
Если есть, то это дебилизм полный. Те, кто смотрел это аниме, и так прекрасно знает кто и как выглядит и ему эти выдержки информационные не нужны. Остальные по идее оценивают характер персонажей через диалоги и поступки.
В общем для переводчика это просто практика языка. А вот автор по ходу 15 летний подросток.Потому что инфантилизм прет из всех щелей. Для начала мог бы и обосновать более- менее внятно зачем Поттера в тюрьму то сажать было. Дамбигад дамбигадом, но хоть зачатки - то логики должны присутствовать!

В общем, трудно сказать, что дальше будет - все - таки перевод только первой главы выложен. но пока четкое ощущение, что и это то не стоило переводить. Уже бред, а дальше , есть вероятность, еще больше будет...

Начало понравилось! Спасибо за перевод ))

а мне понравилось,необычно и сноски в тему,не все же анимешники

Спасибо за перевод, начало понравилось, хоть аниме и не смотрела. Люблю, когда Гарри такой марти-стюшный:)))

интересное начало, посмотрим, как Гарри будет страну спасать и одновременно ставить всех на колени за свои потерянные два года в Азкабане.

Очередное - Гарри сильно изменился за лето. Ну, или за два года в Азкабане, не суть важно.
Логику автор не узнает, даже если их познакомить.
Воплощение мечты подростка о собственной крутости, полностью оторванные от реальности.
Читая эту бредятину, невольно вспоминаешь бессмертное: Добро должно быть с кулаками, но лучше - все-таки с умом.
Вот только умом здесь даже не пахнет.

угу , кавайные мальчики сейчас начнут метелить врагов...
все , умываю руки, ЭТО точно не тянет на достойное чтиво в конце вечера при всей моей любви к гарридракам. Первое впечатление в этом данном конкретном случае было все таки правильное. Марти- сьюшный бред с привкусом анимэ.

Прочитав одно саммари, уже всё становится понятно.
Читать не буду, извините.

Спасибо за новую главу!!! Жду продолжения!!!

Вот :( А все так более менее серьёзно начиналось, не считая двух новых странных персонажей. А дальше фальшиво и наигранно, отписываюсь.

Даже если работа переводчика будет достойной, работа автора его утопит.

я балдею!!!!

— Ты сказал, что я еще пожалею, что не сломал тебе руку? — холодно прошептал он ему на ухо.

— Отпусти меня, — проблеял слизеринец.

— Я не люблю сожалеть.

И, не говоря больше ни слова, он сломал ему руку.

восхитительно!!!!!не добавить не убавить!!!!!!

О даааа)) отлично)) начала читать все классно, классно до такой степени, что можно и оригинал почитать , подумала я , думала анл, ан нет.... Печаль))) жду перевода, вот такая вот я неграмотная..

крутой поттер класс .жду проду

Спасибо за продолжение!

за одно только это подписался.....

из азкабана не выходят сильными независимыми и соблазнительными,оттуда выходят худыми больными и немножечко ку-ку.вспомните Бэллу.

надеюсь,продолжение будет не менее увлекательным))

проооду, чувак, проду мне ;D

Прекрасное произведение, автор. Не забрасывайте его, пожалуйста!

Класс. Продолжайте в том же духе.
Я могу читать его из-за основного пейринга и темного Гарри.
А вот отношения Рон/Блейз - не моё и не для меня.

Просто что-то! Спасибо за перевод! И ждем дальше))

Эм... Есть ошибки, да и, подозреваю, комментарии переводчика на самом деле комметарии автора. Тем не менее, жду проду

Интересное начало. жду проду..

да что ж такое?! начинают работу и бросают. Жуть как обидно.

Автор а может ты в положении так отдала бы этот фанфик переводить кому нибудь другому.вечно увас у авторов,у переводчиков какието проблемы.с таким отнашением кработе боюсь вы его незакончите

Anolrei
Я не возражаю, если найдутся желающие помочь. Другое дело, что их днем с огнем не сыщешь(((

Я бы вам с удовольствием помогла, но второй язык брала немецкий. Но если чем могу помочь, то только скажите)) а там глядишь и знающий французский подтянется))

Автор,воскресите сей фик,это же сокровище!

Черт знает что! Автор, ну нельзя же так! Вначале Вы заинтриговали таким началом, а потом заморозили фанфик... Автор, это жестоко и негуманно... Требую продолжения банкета=)

Юлия Крашанова

права на перевод переданы Лаплас, так что ждем перевод новых глав от нее)))

А какие-нибудь подвижки с фанфиком будут? Все-таки столько времени прошло.

Вааау, новый образ Поттера великолепен, да и вообще начало понравилось, буду ждать продолжения

Автор, проду , пожалуйста напишите поскорее проду!

Спасибо, большое спасибо! Отличный перевод. Теперь буду спокойно, насколько это возможно, ждать следующую главу. Вы только не пропадайте.

Жду с нетерпением продолжения. Поскорее бы. Неплохой фанфик, неплохое начало

Очень интересно, что же будет дальше. Надеюсь у нас будет возможность это узнать)))

Спасибо! Очень понравилось.

Вы прямо нас радуете! Спасибо за перевод.

Lialla
latituli
nafaty
latituli
Hexe
Алекса

Вам спасибо, что ждете и читаете. Ваши комментарии мотивируют переводить дальше))))

Спасибо за столь скорое продолжение, хорошая глава

такое ощущение что для авторов стало нормой писать про гейские отношения

А что в этом плохого или не нормального, позвольте узнать?

Огромное спасибо за продолжение! Я просто Так счастлива, что теперь есть надежда прочесть этот великолепный фик!

Ого, каждый день по главе! Спасибо, ваш перевод очень хорошо читается)

Спасибо огромное за столь быстрое продолжение. Мечты сбываются)))

Млиииин, на самом интересном... эээх.
Хорошая глава, ожидаю скорейшего продолжения)
Спасибо за скорость

Спасибо большое за перевод)
Очень интересно)

2 глава:
"— Ты встречаешь с Роном?"
Исправьте, пожалуйста

Это прелестно, просто прелестно!

Замечательный перевод!
СПАСИБО!!!

Потрясная работа! Очень нравятся образы главных героев, хотя теория "хищник - травоядное" и эти показательные демонстрации силы - действительно сплошной пафос. Радуйте своих читателей продой почаще, с нетерпением буду ждать следующих глав)))

Блииин на таком интересном месте закончилось... Капец... Побыстрее бы прода а то умру от любопытства

Автор, не мучайте нас! Не забрасывайте эту работу! Такие интересные новые герои, я уж не говорю про Гарри и Драко - хочу читать продолжение развития из отношений, какими бы они ни были! Вдохновения вам, автор^^

А разве оаботу УЖЕ не забросили?(((

А продолжения не будет точно???????

Если автор просто забросил перевод, а не по не зависящей от него причине, то я его понимаю.
Дочитала фанфик в оригинале и не скажу, что мне понравилось.
Безумное количество нудятины во всех главах, было ошущение, что автор просто копировал и вставлял одно и то же во все главы: я не знаю, что я чувствую, о Мерлин, что он чувствует ко мне, ну и заевшая теория хищник/тровоядное начинает раздражать, когда повторяеться по 25 раз.
В первой главе Гарри требует освободить Сириуса и это единственное упоминание о нём, куда он пропал?
В целом очень нудно пересказанны метания четырёх героев: любовь/не любовь, быть/не быть. Иногда проскочет секс, правда с выборочными подробностями.

О, и забыла написать, нет никакого взаимодействия Гарри с другими персонажами. Всё ждала Снейпа, Гермиону, Ремуса, Макгонагал, ну Дамболдора в конце концов, а по факту, парень в тюрьме провел пару лет, и ничего. Ни поддержки, ни просто общения.
Рон самый близкий персонаж по канону и то не вписывается в эту картину. Имена Невила, Джини, Дина, Симуса и близнецов даже не упоминаются.

Спасибо! Надеюсь на продолжение и разморозку фанфика! Печеньки автору! Спасибочки!!!
Р.С. Автор, вернись!