↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Рекомендации «Мой хозяин» (слэш)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »


Всего 5 рекомендаций

Кто-нибудь, сделайте мне обливиэйт!

Жуткий фанфик.
Каждый сам для себя устанавливает ту черту, за которой читаемое становится для него неприемлемым. Для меня "Мой хозяин" однозначно за чертой. Не прикасайтесь, если не хотите испачкаться.
Замечательный перевод.

Автор сотворил великолепную атмосферную вещь. Ужасную... да, но великолепную.

По воздействию очень напоминает другие замечательные работы:
"Контролируемый ущерб" ("Damage Control"), автор - Juxian Tang
"И все, что просто плохо" ("And Just Plain Wrong"), автор - Amanuensis

Читать только с соответствующим настроем
Это потрясающая работа, из тех, что вызывают шквал эмоций, буквально сбивающий с ног от их насыщенности.

Не всегда эти эмоции должны быть положительными. "Если б не долгая ночь, не холод и темнота, как бы мы научились ценить каждый блик уходящего солнца?". Эта фраза не подходит к событиям и сути фанфика, но подходит к сути того, для чего нужны такие фанфики.

Эта работа прекрасна в своём ужасе. Она заставляет переживать, плакать, злиться и желать покромсать на куски - подумайте только - вымышленных персонажей, за их вымышленные действия, настолько они оживают в сознании.

Эта работа подавляет своей атмосферой, но определённо стоит того, чтобы прочесть её. Разумеется, если у вас достаточно крепкие нервы.

Если это так, она заставит вас почувствовать себя живыми, подстегнёт, ошпарит по оголённым нервам. Не знаю как ещё это передать. Наверное, не все смогут по достоинству оценить этот фанфик, для многих он покажется слишком чудовищным, отвратительным и неправдоподобным.

Что-то вы сможете принять, что-то нет. Но непременно найдёте что-то для себя. Я нашла. Возможно, найдёт и кто-то из вас. Возможно, что нет. Не попробуете - не узнаете.

Огромное спасибо автору и переводчику. Автору - за необыкновенную работу. Переводчику - за то что неподражаемо сумел передать всё, что хотел сказать автор. Передать настолько живо, что просто не хватает слов.

Выражаю надежду, что с переводчиком всё в порядке(он уже очень долгое время не появлялся на сайте),и от всего сердца желаю всего наилучшего.)

И надеюсь, что однажды вы вернётесь к нам, и завершите перевод.)

Спасибо.)
Показать полностью
Конечно всем кто любит данный жанр можно смело рекомендовать. Единственный минус - последние 2 главы пришлась читать в оригинале так как перевода нет. Финал конечно это вообще финиш, в отличие от Контролируемого ущерба финал ОЧЕНЬ жестокий и на 100% передает атмосферу всей книги.
Осторожно!!! Действительно очень тяжелая вещь. Хороший слог. Этот фанфик притягивает и затягивает, не отпускает. С содроганием следишь за развитием сюжета и нетерпеливо ждешь продолжения в надежде на проблеск луча надежды. Очень жалко, что он заморожен.


ПОИСК
ФАНФИКОВ









Закрыть
Закрыть
Закрыть