Название: | Desiderium Intimum |
Автор: | Ariel Lindt, Gobuss |
Ссылка: | http://arielgobuss.tnb.pl/news.php |
Язык: | Польский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Гарри Поттер и Тайный грех (слэш) | 96 голосов |
Everything I am (слэш) | 85 голосов |
Предсказание (слэш) | 61 голос |
Летучий корабль (слэш) | 51 голос |
Разбей моё сердце, я мазохист (слэш) | 39 голосов |
![]() |
Leser900 рекомендует!
|
![]() |
Olivia Winner рекомендует!
|
Самая любимая и особенная для меня работа. С неё начался мой интерес к фанфикам в роли читателя, а затем и переводчика. История плавно затягивает, завораживает, каждая глава вызывает море эмоций, диалоги пробирают до мурашек, сюжет держит в напряжении до конца. Образ Снейпа здесь уникален и не похож ни на один среди многих прочитанных мною Снарри. Эта история либо восхищает, либо вызывает неприязнь - равнодушным остаться невозможно. От себя могу порекомендовать читать лишь тем, кто понимает, что такое BDSM отношения. Перечитывала и буду перечитывать. После стольких фанфиков? Всегда! Авторам и переводчикам апплодирую стоя)
|
![]() |
ВолчьяКошка рекомендует!
|
Нестандартный и по своему необычный снарри, полный напряжения и стекла
|
![]() |
|
О, Мерлин мой! Я так плакала, когда Гарри проклинал Снейпа! Мне было так больно, серце сжалось в комок!
|
![]() |
|
Милые девушки, огромное спасибо за очередную главу! Вы скрасили мои горькие больничные дни :)
|
![]() |
_VikVik_переводчик
|
Цитата сообщения Ливлли от 29.10.2014 в 00:58 Очень эмоционально... я не ожидала, что произошедшее ранее окажется спланированным действием Снейпа. Что он так же решит отдать свою жизнь за жизнь Гарри, чья любовь настолько же велика, и он несколькими часами позже обменяет свою жизнь на жизнь Северуса. Несмотря на "предательство" Северуса. Теперь складывается образ дальнейшего поведения Северуса, например, на первом уроке после возвращения... Ливлли, не ожидали?! У меня, когда читала впервые, ещё на польском, и тени сомнений не было в том, ЧТО собирается сделать Северус. Там, в тексте от лица Гарри, столько нюансов было прописано, очень тонко, как знаки, впрочем знаков было достаточно и раньше, так вот, если не спешить и прочитать их, распознать, события приобретут совсем другие краски... Любопытно, каким вам представляется поведение Снейпа на ближайшем уроке) И совпадет ли ваше вИдение с авторским?)) Спойлеров мы, конечно, не дадим, но если хотите, можете поделиться своими догадками:) Цитата сообщения Lutsifia от 29.10.2014 в 03:00 Слезы наворачиваются на глаза. Настолько сильно и ярко, что и я теперь читаю частями. Lutsifia,вот-вот, именно, частями, только так! По-другому просто разорвёт((( Цитата сообщения Lutsifia от 29.10.2014 в 03:00 Меня только удивило, что все эти дни, две недели, Северус пытался научиться жить без Гарри, эмоционально не привязываться к нему, но как-то понадеялся, что помириться с ним и наладить прежние отношения удастся в один вечер. Так легко. Лично знаю случаи,когда люди расходились на 10 лет!, а потом одно прикосновение меняло всё... Цитата сообщения Симфония от 29.10.2014 в 06:02 О, Мерлин мой! Я так плакала, когда Гарри проклинал Снейпа! Мне было так больно, сердце сжалось в комок! Симфония, да, эту сцену больно было читать от лица Гарри, подозревая о мотивах Северуса, а с нового ракурса... больнее в разы. Цитата сообщения Gekla от 29.10.2014 в 07:47 Милые девушки, огромное спасибо за очередную главу! Вы скрасили мои горькие больничные дни :) Gekla, скорейшего выздоровления!:)) |
![]() |
|
Cinema Bizarre – My Obsession вот эта песня блин... Это про Снейпофилов(угу, это же болезнь уже:-)) и думаю, что еще песня отражает некоторые чувства Северуса...
|
![]() |
|
о, это просто огромный подарок) переводчики, вам точно отведено особое место в раю) спасибо большое-пребольшое) ждем продолжения)
|
![]() |
|
Розовые_сосочки_поттера
Я вам не писала еще?! Но ваш ник может претендовать на лучший никнейм слэшного ГП фандома! |
![]() |
|
Bellini Мне сразу вспоминается как ViVik выдала:
"Розовые_сосочки_поттера, было очень приятно доставить вам удовольствие)) " ххе |
![]() |
|
Grotesque , да, я тоже с этого посмеялась!) Надо же так весело придумать ник.)))
|
![]() |
Marian Eliotпереводчик
|
Джон Хэмиш Уотсон, ваша реакция мне тоже понятна)
Как мне кажется,эта часть произвела тяжелое впечатление на снейпоманов (к ним отношу себя и я), а вот те читатели,которые больше переживали за попавшего в лапы "монстра ", восприняли ее легче) Добавлено 29.10.2014 - 18:58: Розовые_сосочки_поттера,надеюсь ваши слова будут услышаны вершителем судеб))),спасибо:))) Добавлено 29.10.2014 - 19:06: Grotesque,насчет уважения к читателям согласна! Здесь не было смакования кошмарных пыток и злоупотребления вниманием читателей, но ощущения Северуса,пусть и данные штрих -пунктиром, вынесли мне мозг посильнее любых морей крови,ведь в этой части кровью истекло его сердце, все его прежние представления о жизни и о себе самом. Я рада, что сцена в запретное лесу вас убедила) |
![]() |
Marian Eliotпереводчик
|
Grotesque,вот как) для меня процитированные вами слова - среди моих самых-самых)
|
![]() |
|
А это и есть Ваши строки)
На нашем языке они обрели свою новую жизнь |
![]() |
|
Marian Eliot
Я не снейпоман, что ли?(((. Я их одинаково люблю. Но не слепо. И стараюсь по возможности судить по поступкам |
![]() |
|
Я не знаю что написать.
Показать полностью
Прочла ещё вчера вечером. Перечитала все комментарии. Я не могу промолчать, но и сказать мне особо нечего. Я фактически заставила себя дочитать этот кусок. Мне отчаянно захотелось захлопнуть ноутбук, пойти вымыть посуду, погладить одежду. Но как только я поднималась, то понимала: либо сейчас либо никогда. И это без всяких преувеличений. Когда дочитала, то пошла в душ, думать под шум воды проще. Включаю музыку, а из динамика доносится: Когда нет сил быть стойким Когда всё, что строил, стало руинами, осколками когда плевать на то, что там за окнами И хочется бежать от всего, но ничего не происходит Тот, кто может помочь, вне зоны доступа Я в центре мегаполиса, как на краю пропасти И хочется закричать всему вопреки Спаси меня, мне не встать без твоей руки Обернись Мне не встать без твоей руки Не услышать биение сердца Обернись Мне не встать без твоей руки На холодных ветрах не согреться Обернись. Дальше я уже ничего не слышала, я просто сползла на дно. Хотелось что-то сломать, разбить, заплакать в конце концов, но вот эта стойкость, которая исходила от Северуса не дала мне окончательно расклеиться. На меня лилась горячая вода, практически кипяток, стенки душ-кабины запотели, но мне было холодно, словно пар превратился в иней. Будто это моя душа заледенела. И сейчас встать и идти дальше нет сил. Но опять же.... Цитируя: Живой. Каким чудом? Он ведь… умирал. Боль отступила. Совсем. Она оставила после себя болезненно чувствительные нервы, тяжелые мышцы, истерзанное сознание. Но всё-таки отступила. Что произошло? Вот и я всё ещё не могу прийти в себя. Не могу заставить себя перечитать этот роман сначала. А прочла я его ещё зимой, с тех пор как наркоман, от обновления к обновлению. Помню как писала, долго так методично, о чувствах Северуса. Я ожидала всего, но это "всё" в корне перевернуло моё мировосприятие. |
"Он брал, что хотел, проникая языком всё глубже, пожирая желанные губы, отбросив самоконтроль, погружаясь в поцелуй всем своим существом… отдаваясь ощущениям, позволяя им поглотить себя, как он поглощал Гарри… позволяя неистовой жажде сжечь себя, а всем мыслям слиться в один оглушающий возглас: «Никогда не отдам… никогда, никогда, никогда!»