↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Гарри Поттер и Методы Рационального Мышления (джен)



Переводчики:
Оригинал:
Показать / Show link to original work
Бета:
Фандом:
Рейтинг:
PG-13
Жанр:
Драма, Юмор
Статус:
Закончен
 
Проверено на грамотность
Петуния вышла замуж не за Дурсля, а за университетского профессора, и Гарри попал в гораздо более благоприятную среду. У него были частные учителя, дискуссии с отцом, а главное — книги, сотни и тысячи научных и фантастических книг. В 11 лет Гарри знаком с квантовой механикой, матаном, теорией вероятностей и другими кавайными вещами. Но Гарри не просто вундеркинд, у него есть Загадочная Тёмная сторона.
Чтобы скачать фанфик войдите

Если вы не зарегистрированы, зарегистрируйтесь
 СЛУШАТЬ
64 часа 51 минута
QRCode
Иллюстрации:
От переводчика:
На текущий момент полный, финальный перевод здесь:
Сайт фанфика: http://hpmor.ru/
и здесь:
https://гпмрм.рф/

Группа ВКконтакте: http://vk.com/hpmor
Материалы по рациональному мышлению (от автора фанфика): http://lesswrong.ru/
Обсуждение рациональных произведений и инкрементального фентези:
https://t.me/rationalfic

Если вы хотите узнать больше об авторских идеях, добро пожаловать на lesswrong.com . Этот блогофорум сильно изменился со времён написания ГПиМРМ, и автор играет на нём уже гораздо менее существенную роль, однако общий смысл и идея не поменялась. Какое-то количество переводов оттуда есть на сайте lesswrong.ru

Если вы хотите пообщаться об этих идеях с другими людьми, можно попробовать начать искать отсюда: https://lesswrong.ru/wiki/%D0%9E%D0%BD%D0%BB%D0%B0%D0%B9%D0%BD-%D1%80%D0%B5%D1%81%D1%83%D1%80%D1%81%D1%8B_%D1%81%D0%BE%D0%BE%D0%B1%D1%89%D0%B5%D1%81%D1%82%D0%B2%D0%B0

---

Перевод публиковался по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International.

---

ПЕЧАТНЫЕ ИЗДАНИЯ:

Вариант издательства "Баловство":
https://balovstvo.me/hpmor_ru
Благодарность:
Также над фиком работали переводчики: Темный свет, you_know_who

Ранее над фиком работали:
Переводчики: Moira, Лаваш, klekle, alexqwesa
Беты: Беркут, Velika, de_sire, Parisienne, StrangeCat, SergCold



Произведение добавлено в 246 публичных коллекций и в 1059 приватных коллекций
Длинные и интересные (Фанфики: 598   1 457   Lisaveja)
[Макси-фики] (Фанфики: 334   722   Gella Zeller)
Показать список в расширенном виде




Мыслит, значит существует (гет) 213 голосов
Червь (джен) 188 голосов
Luminosity - Сияние разума (гет) 127 голосов
Мать Ученья (джен) 91 голос
Что-то придется менять (джен) 79 голосов



Показано 3 из 174 | Показать все

Одна из самых интересных, продуманных, шикарных историй….
Если вы еще не читали- я вам завидую!!!!
( и сочувствую- для мира вы потеряны😅😅😅)
Рекомендую!
Одно из лучших произведений! И безумно рада, что его напечатали. Теперь мечтаю как-нибудь купить в печатной версии не смотря на то, что читала раз двадцать (и с сайта, и с электронки, и слушала аудиоверсию).
Логика, прекрасная, шикарная логика цепляет с первой главы и вызывает иногда взрыв мозга, так как начинает казаться дико нелогичными многие вещи в каноне. Фантазия у автора не знает границ - и это сочетание с юмором (разговоры со шляпой, банки Прыского чая и пр.). Расчеты (например, как автор заморочился и рассчитал все с валютой в главе с Гринготтсом) вызывает лютое уважение.
Книга, которую я мгновенно рекомендовал к прочтению всем друзьям.
Показано 3 из 174 | Показать все


20 комментариев из 12169 (показать все)
Alaric
По идее Гарри Поттер без вопросов полукровка, у него же мама маглорожденная. Но он же не на Слизерине, и в аристократию не лезет. Чего его обвинять?
Alaricпереводчик
kaerdu
Ну, Малфой в поезде ему дружбу предлагал несмотря на нечистокровность.
Дружелюбие Драко можно объяснить известностью Поттера. К тому же, Гарри, пусть и полукровка, всё же является единственным представителем древнего благородного дома.
Да и вообще я не замечал особого отношения к полукровкам. Тот же Снейп - тоже полукровка - без проблем сотрудничал с Пожирателями. Вероятно, аристократы брезгуют только маглорожденными.
Alaric, Малфои же у нас политики, а в политике все средства хороши, у Гарри зато есть известность, авторитет, а на полукровности можно внимания не заострять. Другое дело, если бы он был магглорожденным...
Ой, ответил и только потом прочитал коммент Alastor, а там все то же самое.
kaerdu, выступаем единым фронтом :D
Хорошо, с Дамблдоров разобрались, но хотелось бы сказать пару слов о хулиганах. Для начала Хогвартс не совсем обычная школа с точки зрения организации. Нет разделения на классы, лишь на курсы и факультеты. Таким образом, факультет выступает как бы подшколой, школой в школе. Тогда мы можем теоретически рассматривать разборки между представителями разных факультетов, как разборки между учениками из разных школ, просто находящихся по соседству. Тогда вся эта ситуация с хулиганами старшекурсниками, террорезирующими младшекурсников с других факультетов мне представляется нереалистичной, сейчас объясню почему. Из моего жизненного опыта, могу сказать, что когда приходишь разбираться с кем то в чужую школу, то выходит как правило не только искомый объект, но и ещё куча народа, часто со старших классов. В первую очередь это касается случаев, когда тот с кем ты пришел выяснить отношения по какому-либо поводу младше тебя, тогда вмешательство старшеклассников практически гарантировано. Как вы понимаете, в такой ситуации побить кого-то, лишь потому что тебе так хочется довольно сложно. В данном произведении мы видим же какоето полное безразличие со стороны студентов старших курсов, в отношении своих младших товарищей, по моему так не бывает, ибо во первых факульлтетская солидарность, а два как мы помним члены семьи поступают как правило на один факультет, то есть у тех, кого травят, либо у их друзей могут быть старшие братья и сестры на факультете, которым тоже такое вряд ли понравится.
Таким образом, мне кажется гораздо более реальным вариант, когда насили совершается над кем то со своего же факультета, то есть фактически изгоем, либо присутствуют межфакультетские разборки однокурсников, когда старшие каждой из сторон предпочитают не вмешиваться, что бы не нарушать паритет.
Показать полностью
ddecebel, два слова: аристократия и феодализм. Сынок лорда может делать с кем угодно что угодно когда ему это угодно без каких-либо неприятных последствий для себя.
Представьте, что вы колубийский школьник, и с вас вымогает деньги сын местного наркобарона. Друзья или старшеклассники, или даже родители вам сильно помогут?
Знаете, в этом фанфике тогда получается слишком много лордов не находите. На наркобарона тут пока тянет только Малфой старший. Кроме того Хогвартс закрытое учреждение, а втаких местах как правило все зависит не от статуса родителей, а от того, что ты лично из себя представляешь.
Jack Dilindjerпереводчик
Alastor
Можно ещё добавить, что это послевоенное поколение. И, достаточно вольно сравнивая, получается, что в одном учебном заведении обучаются дети красноармейцев и фашистов ;) что не способствует
ddecebel, это элитная школа, чуть ли не лучшая в мире, если верить канону. Естественно, там полно детей лордов.

Jack Dilindjer, верно замечено. Это вообще многое в истории объясняет.
Jack Dilindjer
Вот именно, если это послевоенное поколение, то искушение поставить на место кого-то из представителей вражеской стороны, будь он хоть трижды аристократом, достаточно велико. Кроме того раз о том что им противостоят дети аристократов не задумывались участницы ЖОПРПГ, вряд ли это когото еще сильно волнует. Вспомните, заступаясь за Миллисент Малфой реально опасался, что он щас выгребет, несмотря на влияние папаши. Дети не Дамблдор, они вопросами военной тактике и стратегии, тем более приминительно не к школе, а к магической Британии в целом не сильно озабачиваются. Тут все проще, тронули наших, вы за это ответите. Им глубоко побоку на все интриги которые запустят родители другой стороны. И то что в результате интриг директора могут сместить им тоже побарабану, как и по барабану при каком директоре бить рожи свои врагам, особенно если их агрессия вторична и представляет собой лишь ответ. Так что я не понимаю, почему слизеринские старшекурсники в этом фике могут к примеру безнаказанно унижать мелких Пуффендуйцев. Пуффендуй дружный коллектив, и мне кажется такие люди как Седрик не позволили бы это делать
ddecebel

Равнодушие. Пофигизм к бедам ближнего - достаточно распространеное явление.
Jack Dilindjerпереводчик
ddecebel
по-поводу ЖОПРПГ, да, они помнится наоборот, расчитывали, что с ними не будут особо связываться, поскольку у ник и Гринграсс и Боунс, и надежды не оправдались :)

Мне кажется, что Седрик и не позволяет этого делать и в школе на самом деле всё время идёт эдакая холодная война. Которую от перерастания в горячую сдерживает вмешательство учителей, загрузка учёбой и школьная дисциплина, как таковая. Просто всё это за кадром истории.
Jack Dilindjer
Если же ситуация не настолько критична, откуда взялись все эти жертвы хулиганов.
Мне интересно, чем Квиррелл занимается с учениками старших курсов? Такое ощущение, что он только с первокурсниками и возится...
Alastor
Ага хогвартс настолько элитная школа, что туда берут даже маглорожденных или сирот, у которых ни гроша в кармане. Мне кажется, что весь пафос про Хогвартс, Хагрид в каноне выдавал по заданию директора. Ему сказали мол заинтересуй маленького Гарри ну и заодно просвети кто есть кто (Как глупо министерство, как умен Дамблдор и какие сволочи слизеринцы, вот он и старался) А насчет лордов, важен не наследственный статус лорда, а реальный статус, который подтверждается в резком превосходстве в ресурсах (деньгах, связях, возможности вырезать семью по своему желанию) над абсолютным большинством. Так что такое количество детей лордов, которых и пальцем тронуть нельзя, при малочисленности населения Магической Британии, мне кажется притянутым за уши.
ddecebel в каноне лордов кажется вообще не было, кроми Волди. Магическая аристократия - это фанон.
Jack Dilindjerпереводчик
ddecebel
Эмм, а сколько их было-то, этих жертв? :) Для статистики конечно маловато данных, но у меня сложилось впечатление, что там происходит 1-3 случая хулиганства в неделю. Учитывая бронебойность магов и возможность быстрого восстановления, это ещё менее алертное положение с точки зрения консерватора, чем в какой-нибудь средней школе в неблагополучном районе :)

Mr.Кролик
Те же армии и ещё какие-то доп. занятия. Просто тоже за пределами повествования осталось, не считая редких упоминаний.
Jack Dilindjer
Ну знаете, это уже от человека зависит, когото стоить и один раз тронуть, а он такой кипиш подымет,, не только старшекурсников, но и министра обороны позовет (образно выражаясь). К тому же 1 - 3 случая в неделю со стороны все таки именно старшекусников, да еще с другого факультета - это много. Вот у нас в школе как вы можете догадаться факультетов не было, но старшеклассникп почти никогда никого серьезно не цепляли, а особенно с рукоприкладством, как в фанфике.
Alaricпереводчик
Насколько я понимаю, издеваются как раз над теми, у кого по каким-то причинам нет друзей среди своих. Т.е. если там какой-то хулиган вдруг очень серьезно зацепит, ну, скажем, игрока квиддичной команды, то он сильно рискует, что потом за ним самим будут долго гоняться по Хогвартсу и может быть даже поймают. Что в свою очередь тоже может привести к очень неплохой эскалации конфликта.

А если тот же Лесат Лестрейндж на том же Слизерине никому нафиг не нужен, то за него никто и не вступается. Откуда, правда, берутся такие люди в Пуффендуе, не очень понятно. Впрочем, некоторые сами бояться жаловаться. В конце концов, не будет же Седрик за ним постоянно ходить и защищать.

Кстати, не забывайте, что здесь в классах не по 10 человек, как у Роулинг. Здесь на первом курсе набралось три армии по 24 человека, и это примерно только половина курса (ну, может быть, чуть больше половины). (Я, правда, немного удивляюсь, как учителя справляются с такими оравами на уроках, с учётом того, что уроки бывают сдвоенными).

Насколько я понимаю, Дамблдор ничего с ситуацией не делал просто потому, что, во-первых, количество жертв и хулиганов не так велико, во-вторых, убить кого-то в Хогвартсе не дадут чары, всё остальное запросто вылечит мадам Помфри, а что такое душевные раны такого рода Дамблдор не понимает в силу возраста (да и в детстве его вряд ли кто обижал, такого обидишь). У них у всех психология недалеко ушла от средневековой. Ну обижают кого-то - ну пусть учится и даёт сдачи. Т.е. обижать слабых, конечно, нехорошо, но никто же не будет его постоянно защищать, пусть учится защищать себя сам.

Нынешнее же обострение (письма, о которых говорит Дамблдор) случилось не из-за того, что Дамблдор что-то успел запретить. А из-за того, что ряд лиц посчитали, что задета их честь ("меня, наследника благородного рода, приклеили голым к потолку"), а виновник так и не был наказан. Ну а дальше просто эта ситуация смещает политический баланс. Некоторым политическим игрокам, скорее всего, глубоко по барабану на честь этих идиотов и даже на честь домов этих идиотов. Но это повод докопаться до Дамблдора. Выбить у него какие-то политические уступки. И так далее.

Я понимают так.

Добавлено 25.06.2013 - 19:22:
Цитата сообщения ddecebel от 25.06.2013 в 19:11
Jack Dilindjer
Ну знаете, это уже от человека зависит, когото стоить и один раз тронуть, а он такой кипиш подымет,, не только старшекурсников, но и министра обороны позовет (образно выражаясь).


А я подозреваю, что хулиганы не идиоты и таких людей они и не трогают. Думаю, не будь ЖОПРПГ, те же Дафна Гринграсс или Сьюзен Боунс могли бы запросто ходить по Хогвартсу в одиночку и вряд ли какой хулиган рискнул бы с ними связываться, если только он не совсем идиот.
Показать полностью
Переводчик ограничил возможность писать комментарии
ПОИСК
ФАНФИКОВ











Закрыть
Закрыть
Закрыть