↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Комментарии «Необычный партнёр для вейлы» (слэш)


« Вернуться на страницу с описанием произведения
Читать »

Комментарии от: ракушка-в-море

50 комментариев
Ура, переводчик объявился! Надеюсь, это может значить, что фик скоро порадует продолжением? Я начала читать его ещё на Красном, потом где-то ещё, но Поттер-Фанфикшн - более надёжный сайт, да?
А фик шикарен, люблю такие, где один из героев оказывается п подчинении у другого, и так здорово, что здесь Гарри хороший человек, не упивающийся своей властью. Драко просто расцвёл, перестав быть маленьким высокомерным засранцем. Только пока не понятно, что за тайны у него в прошлом?
Уважаемый переводчик, ещё раз успокойте нас - фик точно не заброшен, дело в перегруженном реале и в недостатке рук, а не в нежелании возиться с фиком?
Но всё-таки, уточните, когда именно ждать следующей главы, хотя бы примерно? Неделя? Месяц? Пол-года ( тьфу-тьфу)?
А автор продолжает работу, или "заморожен" - это уже диагноз? Нельзя же так, хочется ведь проду, и чтоб Дамби за бороду образно потаскать, но больше хочется, чтобы Гермиона очухалась. Рон всегда был предателем, неиерпимым и упёртым, но Герми то умная девушка, может Вы дадите её шанс принять мальчишек с их любовью, она ведь всегда в каноне Гарри вместо старшей сестры и одновременно мамочки была, искренне к нему привязана, ну дайте её шанс!



Добавлено 07.03.2015 - 16:51:
Простите, туплю, фик-то переводной...
Станислав романов, переводчик, похоже, пропал с концами, ну возьмитесь Вы за эту прелесть, пожааалуйста!!! А насчёт стиля - пару глав почитаете, и всё понятно - любовь, немного драмы и переживаний, влюблённые Люц и Сёва, и никакого стёба!

...А автор вообще как, откликается, пишет? А то может это он завис, а мы на переводчика...
Станислав, Вы правда, подумайте, или надо разрешение предыдущего переводчика получить? Только умоляю, не с начала! А то в фандоме есть такие любители-садисты, берут заброшенный фик и начинают переводить с самого начала. дойдут до последней готовой главы, одну ещё выложат, и тоже бросают, садюги..
Отличная новость! Просто из всех вейлофиков этот был у меня самым любимым. Этот, да ещё "Чем хороша анимагия", слава всем, что тот благополучно закончен.
delen2, "Ещё немного" уже подождали - Новый Год скоро! отпишитесь - вы точно взялись за перевод этой прелести? Знала бы языки кроме родного великого и могучего - давно бы прочитала оригинал...
Ура!!! Неужели забрезжила надежда на продолжение перевода?!
(я, похоже, совсем обнаглела, но... А может вы сами не только переведёте, но и допишите то, что по-вашему осталось дописать? Если, конечно, автор окончательно забросит фик.)
Да кто-нибудь уже, переведите это чудо!!!!!!!
Это что, главу новую выложили?! Просто Рождественское чудо! Как жн долго обновлений не было, я уже твёрдо решила - всё, баста, больше не заглядываю сюда, а сама забыла, что подписана. Вижу - новая глава!!! Утащила читать, откомментирую позже. Спасибо!!!
Я не глючу?! Вы действительно хотите закончить фик САМИ?! УРА-А-А!!!! Дописывайте вместо авторов это чудо, а мы будем подбадривать!
Выше переводчик писал, ч то автор бросила фик на 69 главе и не отвечает. И наши переводчики вроде бы обещали дописать фик сами!!! (если я так их поняла), там вроде немного оставалось у автора. Если это так, то ВИВАТ!!!
Побойтесь бога, последняя глава выложена 6 января! Это же не свой фик, где скорость зависит от фантазии автора. А тут переводчикам надо перевести с чужого языка, по-возможности сохранив стиль и достоинства фика, скрыв его недостатки! А это работа потруднее будет... радуемся уже тому, что статус наконец изменился, мы 2 предыдущие главы ждали аж полтора года! Я реально была уверена, что фик замёрз и продолжения мы уже не увидим. Какая радость, что его разморозили!
Работайте спокойно, уважаемые переводчики, мы подождём. Вы только про нас не забывайте... Побольше вам свободного реала и послушной музы!
Музу надо не пинать. Ей надо насыпать в тарелку вкусняшек - печенк, фруктов, орешки... И пообещать ещё добавить, если будет исправно нашёптывать переводчикам удачные обороты.

А автор вообще ещё пишет, не пропал? Вы переводите по выходу новых глав, или уже написанное?

Добавлено 30.01.2016 - 02:52:
Туплю - оказывается переведено 23 процента фика... А ещё? Скоро ждать 44 главу?
Похоже. не видеть нам окончания этого вейлофика, как своих ушей без зеркала...
Немного непонятно: в шапке стоит "оригинал - в процессе, переведено 46 %.
То есть, 46 % пока написанного текста? То есть, переводчики ещё и до половины перевода не добрались? Так нам ещё читать-не перечитать!

Да и статус "в процессе" обнадёживает... его меняют на "заморожен", если обновлений нет больше 3х месяцев.

...В общем, пока мои глаза не увидят гадкое слово "заморожен", буду надеяться! Чего и вам желаю.



Добавлено 29.02.2016 - 21:30:
Или уж тогда исправьте шапку, чтоб не вводить народ в искушение...
У васкакая программа-переводчик? Я пыталась не на этом фике - получила что-то вроде "Синее пошёл они трава длиннеть" и всё в таком духе.
...(шёпотом, я никому не скажу!) - прикольненько - это про что? А вы не переводчик?
Ещё вейла? А, там же Люц ждёт свободы от жены и соединения с любимым нами Сёвушкой. Или кто-нить из французской родни подкатил?
Розовое и слезливое тоже хорошо, иногда приятно почитать, не ПВП же сплошное, которого и так в фандоме выше крыши.

Интересно, перевод двигается? Судя по скорости предыдущих обновлений, думаю, до праздника должно появиться?
Да, там Люц вообще неузнаваем. Но жаль, что "Если бы..." заморожен - хотелось бы знать, чем закончился технический прогресс в Хоге, и подвесили ли старого козла за... хм... бороду.\
Аналогично, с праздником!
Господи, что, фик отмёрз?! Не верю глазам! Так рада, что по старой памяти заглянула сюда, а то моя надежда увидеть продолжение этой волшебнейшей истории уже было тихо почила в бозе...
Ох, как же я буду ждать! Так мало хороших вейлофиков, а этот угодил для меня в "яблочко".
Весной все болеют, авитаминоз, усталость... выздоравливайте, автор, и помните - начинается лето!!!
Ура!!! Кажется, опасения были напрасны! Ждём и обещаем комменты.
У вас на дневнике есть ссылка на ваш фик "Гарри Поттер! Обретение семьи и долгожданное счастье" на Книге Фанфиков, но там читать не очень удобно, больше нравится здесь. Там написано, что фик есть и здесь, но поиск его не находит.

Добавлено 25.07.2016 - 02:31:
И да, хорошо, что бета будет работать - задумка главы очень интересная, но речь"!!! Удачи бете.
О-хо-хонюшки... Всё ждём-с да ждём-с... Почитать бы уже. Хоть половина у неё уже есть?
Просто всегда легче ждать, если известно хотя бы примерная дата, ну или процент перевода.
Нетушки, я лучше подожду-помучаюсь. Ужасно хочу прочитать хоть часть, ноя себя знаю - категорически не могу читать махонькими отрывочкми. Проглочу за минуту
, потом ещё хуже будет. так что настроилась не терпеливое ожидание, раз вы меня обнадёжили насчёт половины бетинга главы. Удачи ей и вам!
А нельзя как-нибудь так тихонечко и лаково её подопнуть, а? Даже просто погладить - эй, мы вас любим и помним, а вы нас?
УР-А-А-А!!!! Ещё главу обещают - радость! Только бы не обманули. Как там в пасне Аллегровой - "Я тучи разведу руками" Я реал разведу руками, только переводите! 23 процента - это ж сколько ещё всего впереди до того момента, как мы увидим "а дальше автор не написал..."!
А когда можно ожидать новую главу? Вроде уже бросила, забыла о чём речь. Но появилось обновление - перечитала по-новой, и ломка наркомана, обманутого маленькой дозой, обострилась. Подарите подарок к Новому Году в виде главы (Или даже двух, во как меня прёт!). С наступающим!
Ох, я уж заждалась. Кажется, чуть не год прошёл, смотришь - всего пара месяцев, и понимаешь, что ждать нам - м-да...

Терпения всем нам!
Переводчики, отзовитесь! Фик ещё пишется, или закончен, или автор его забросила? У вас есть связь с автором? Такая милая история, такие оба Малфоя классные... Так Гарьку любят-помогают, и Сёвушка!
Ну вот, наконец прозвучала дата - один месяц! Плюс пара недель на бетинг... С такой определённостью уже можно иметь дело, буду ждать!

Добавлено 06.08.2017 - 00:05:
А как понять "Сам фик не изменяется, довольно долгое время"? Он что, заморожен?
Прошел почти год. Где-то осенью, можно в комментах посмотреть точнее, автор выложил главу и написал, что продолжение будет, только медленнее. Куда уж медленнее...
Походу, ничего ни у кого не будет - чудесный фик замёрз накрепко. Вообще вейлофикам по миру ГП конкретно не везёт. У меня таких 18 штук, и почти все замёрзли давно и прочно.
Соболезную всем, потерявшим детей в торговом центре, будь он проклят. Беда, которую ничем не смягчишь, только временем.


Мне уже давно не 15, и в сказки вроде самоперевода как-то не верится. Иначе бы дети в торговом центре не сгорели заживо, а счастливо выжили, заныкавшись в каком-нить укрытии.
Можете не трястись - фик давно и прочно заморожен, почти 2 года, и теперь никто не узнает, что там было задумано у автора. Фик действительно хорош, да... А какой классный кожаны костюмчик Гарька придумал для себя! И сундучки эти с такими ценными редкостями так вовремя привалили...
Пинай-не пинай... походу людям просто надоело. Я так любила этот фик, адекватных Снейпа и Люца. А уж мальчишки...!

...Вот бы найти других переводчиков, так ведь бывает, только разрешения у этих взять. Да кто ж возьмётся, у всех свои переводы.
То есть можно надеяться, что перевод не пропал, и будет новая глава? Это ж просто чудесно, Новогодне-Рождественский подарок!
О, мы пожелаем бете много свободного времени, внимательности и настойчивости, если это поможет ей и вам!

...Три новых главы! Не верю сама себе. Я думала, что фик замёрз навсегда.
Чего-то сомнения гложут на счёт скорого продолжения... Уже как бы два с половиной года прошло с последней выкладки...
Погодите, а разве когда переводчик тут с нами тусуется, статус не должен меняться на "в работе"? В шапке всё ещё стоит "заморожен".

Добавлено 12.02.2019 - 00:50:
Только сейчас осознала, что фику аж 8!!! лет. Автор ну очень растянуто-долго пишет.
В любом случае очень рада и с нетерпением жду продолжения.
Жаль. Ну ничего - так долго ждали - подождём ещё...

ira1719 Нет, если можно - прямую ссылочку, Фикбук огромен. И вообще, я по названию там искала - ничего нет. Вы точно на Фикбуке читали?
Я очень любила эту историю, но... последние главы, не знаю как описать своё ощущение... Автор как будто пишет "для галочки". Нет того эффекта любви автора к своему произведению, как будто ему надоело, но дописать надо. И мальчишки всё время ревут, и Люц с Сёвой тоже... Взрослые мужики! Должны как бы решать свои проблемы, а не реветь! Вообще слишком много слёз стало. Я совсем не против эмоций у мужчин, но слёз и правда СЛИШКОМ много!

Простите, если обидела своим комментарием, может мерзкая дождливая осень виновата...
Ура!!! как здорово, что вы всё-таки продолжаете.

Я из коммента не поняла, "она" - это автор? Как жалко, когда хорошую вещь автор бросает.
Это точно! Пыталась читать через переводчик - типа "Я увидеть длительность ходил лето" Нет, у меня не получается написать выверты электронного сознания моего ноута, там временами вообще неудобоваримая абракадабра.
Отличная новость! Буду ждать. Жаль только, что бетинг занимает так много времени...
А не подкинете ссылочку? Или можно найти запросом названия в строчке поиска? Обожаю этот фик! Одно немного коробит - Гарри там немножко плаксивый и с ним лишковато носятся. Ну, чуть-чуть лишковато.
Вышла 46я глава по старой системе нумерации? А то читала я один фик, он замер, а после разморозки автору приспичило (не иначе - мочой в голову) ВЕСЬ фик (около 40ка глав) разделить по главам по-новому! Как же я мысленно материлась, переделывая свой фик с новым видением автора, блин!!!
Всё, нашла, спасибо! Только для всех остальных - открывайте вторую ссылку, в первой Огненная Китнис выложила 3 по моему старых главы вообще без номера, только с названием, а вот вторая ссылка - это в тему.
ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть