Поддерживаю большинство выше отметившихся читателей: фик серьёзно выиграл от небольшого сокращения количества мата на единицу текста. Не просто выиграл - он стал на порядок лучше!

Не помню, обсуждалось ли это выше, но очень переживаю за Дракошу! Он, конечно, молодец, держится гордо и несгибаемо (внешне), но хотелось бы руку ему вернуть. Или вырастить, как Гарьке в каноне, или магический протез... Переводчик, вы не в курсе - останется Драко одноруким, или как? Хоть намекните.