Откуда известно что Дамблдор не слышал голос? Он понимает парселтанг, это раз. А во-вторых он легилимент, думаете он не прочитал мальчишку при первом же разговоре о странностях?