 |
_VikVik_переводчик
3 ноября 2014 к фанфику Desiderium Intimum
|
|
Цитата сообщения Ольга Левински-Кармен от 01.11.2014 в 13:05 Да, давненько меня тут не было...Захожу, а тут такая коллекция обновлений. Даже ещё не успела посвящения поглавно сделать. Девочки наши - умнички! Хотела бы я любить столь же огненно, как Северус. Гарри повезло очень сильно. Я верю в эту пару, несмотря на все невзгоды. Стихи будут выложены чуть позже, когда осмыслю количество прочитанного и все эмоции) Ольга Левински-Кармен, а мы с Мариной как раз тебя вспоминали: куда это ты делась?) Цитата сообщения ПолинаГрейнджер от 01.11.2014 в 17:59 Когда следующая? Очень нравится*_* ПолинаГрейнджер, не знаем когда. Наш реал непредсказуем, поэтому выход глав не поддается прогнозированию, а кроме того, у нас есть ещё и свои макси "в процессе". См. профиль)))) Цитата сообщения Тёмная Ночь от 02.11.2014 в 03:22 Ох, Небеса!!! :'( как же страшно!!! больно!!! горько!!! Северус, Гарри, что же вы делаете?! зачем рвете друг друга на части?! плачу, плачу, плачу... страшно ждать, страшно читать... :"( Тёмная Ночь, и нам было страшно и ждать, и читать. Как всё знакомо)) Цитата сообщения Ranga от 02.11.2014 в 03:23 Да да да!!!! Я знала, что он подделал воспоминания, но не ожидала, что он осознает свое поражение))) как чувственно, как эмоционально! Я чувствую передоз счастья, санитары, спустите меня на землю! Огромное спасибо за приятный сюрприз! 3 главы за один месяц - это невероятно!) Ranga, кто бы помог самим санитарам XDD А три главы за месяц - спасибо отпуску) Цитата сообщения tarantull от 02.11.2014 в 22:47 Это проезвидение самое лучшее среди лучших потамушто здесь есть всё что зостовляеть сердце трепетать и уш поверьте я прочитала много фанфиков стехпор как научилась свабодно говарить на русском я из киргизии поетому громатика у меня хромает давно хотела оставить комментарий САМОМУ ТРЕПЕТНОМУ ПРОИЗВЕДЕНИЮ. tarantull, самое главное, что у вас есть желание поделиться с нами эмоциями, а грамматика - не помеха. Мы вас прекрасно поняли! Цитата сообщения raduga3737 от 03.11.2014 в 11:11 Все выходные бьюсь с буквально необоримым желанием начать перечитывать DI с первой страницы. по идее бы уже дождаться оставшиеся 8 глав и потом с самого начала, целиком. но я, наверное, не сдержусь, кое-кое-как дождусь окончания Правды и вперёд... raduga3737, зачем же чего-то там ждать??? Надо брать и читать!) Никогда не забудем с Мариной те дни, когда чуть ли не до дыр зачитывали "Чайную серию", к тому времени незаконченную.) Цитата сообщения Розовые_сосочки_поттера от 03.11.2014 в 12:48 как только закончится перевод то я подумываю над переводом этого фанфика на украинский Розовые_сосочки_поттера, не знаем, есть ли смысл переводить на украинский? Времени уйдет на это "кхе-кхе" вы даже не представляете сколько, а читатели с украинским к моменту окончания перевода прочтут на русском или польском. Разве что хотите пообщаться с прекрасным текстом и попрактиковаться? В таком случае это дело - благое!)) |
|
Включить тёмную тему
Популярное
