Что еще за "древнерусинский"?! Есть "русины" - украинский субэтнос из Карпат, многочисленные выходцы оттуда ныне проживают в Воеводине.
Есть письменный язык Киевской Руси, который называют "древнерусским",а следовало "древнеруським".
Но к Берлину, который, действительно, имеет множество славянских топонимов на своей территории, как и само название, они не имеют никакого отношения. Славянские племена, оставившие там свои следы - это западные славяне, и ни о каких "древних русинах" ни в тех местах, ни вообще, слыхом не слыхано.)