Интервью не смотрела, но думаю, что дело не в языке и волнении, а в каше в голове. То, что он написал, читать физически больно из-за несвязности повествования, и это явный показатель каши в голове.