↓
 ↑
Регистрация
Имя/email

Пароль

 
Войти при помощи

Тысяча и одна ночь

По собранию персидских и арабских сказок, связанных историей о царе Шахрияре и его жене Шахерезаде

Тысяча и одна ночь

По собранию персидских и арабских сказок, связанных историей о царе Шахрияре и его жене Шахерезаде

Канон


Цикл книг и экранизаций "Тысячи и одной ночи" (1835 –...)

Сборник сказок персидской и арабской мифологии, изложенных героиней основной истории, Шахерезадой.

Столкнувшись с неверностью своей любимой первой жены, Шахземан казнил её и отправился к своему брату Шахрияру поделиться горем. Однако жена брата тоже оказалась такой же неверной, как и жена Шахземана. Вскоре братья встретили женщину, которая носила ожерелье из 570 перстней, число которых указывало, сколько раз она изменила джинну, который держал её в плену, прямо в его присутствии, пока тот спал. Братья вернулись домой к Шахрияру и казнили его жену и наложниц.

С тех пор, решив, что все женщины распутны, Шахрияр каждый день берёт невинную девушку, овладевает ею, а на рассвете следующего дня казнит её. Однако этот страшный порядок нарушается, когда очередь доходит до Шахерезады — мудрой дочери визиря Шахрияра. Каждую ночь она рассказывает увлекательную историю, и каждый раз на самом интересном месте её «застигает утро», и она «прекращает дозволенные речи».

Каждое утро царь думает: «Казнить её я смогу и завтра, а этой ночью услышу окончание истории». Так продолжается тысячу и одну ночь (на самом деле из-за ошибки переписчика ночей 999, в оригинале отсутствуют 202 и 261-я ночи). По их прошествии Шахерезада пришла к царю с тремя сыновьями, рождёнными за это время, «один из которых ходил, другой ползал, а третий сосал грудь». Во имя них Шахерезада попросила царя не казнить её, на что Шахрияр ответил, что помиловал её ещё раньше, до появления детей, потому что она чиста, целомудренна и невинна.

Строится «Тысяча и одна ночь» по принципу обрамлённой повести, позволяющей включать в сборник всё новые, имеющие самостоятельное значение тексты. Один из героев говорит, что с тем-то случилось то-то, а его собеседник спрашивает: «А как это было?», после чего начинается новый рассказ или вставная новелла.


Книги

Тысяча и одна ночь («Книга тысячи и одной ночи», араб. كِتَابُ أَلْفِ لَيْلَةٍ وَلَيْلَةٌ‎‎‎, перс. هزار و یک شب‎, тадж. «Китаб альф лейла ва лейла», анг. «One Thousand and One Nights»; 1835)

Памятник средневековой арабской и персидской литературы, собрание сказок и новелл, обрамлённое историей о персидском царе Шахрияре и его жене по имени Шахерезада (Шахразаде).


Аниме

Али-Баба и сорок разбойников (アリババと40匹の盗賊; 1971)

Япония, Сидара Хироси

Правитель Али-Баба XXXIII, потомок Али-Бабы I, в настоящее время растратил почти все сокровища своего предка. Однажды он находит волшебную лампу, из которой выходит большой розовый монстр, который называет себя «джинн». Джинн обещает царю осуществить его каждое желание, но есть одна загвоздка — «джинн» сильно боится кошек. Али-Баба XXXIII решает изгнать всех кошек из своего царства, но против этого решения восстает Алук, потомок лидера сорока разбойников, который с помощью 38 кошек и крысы попытается отомстить за своего предка, которого обокрал Али-Баба I.


Мультфильмы

Али-Баба и сорок разбойников (1959)

CCCР, Григорий Ломидзе

Мультфильм по мотивам одноимённой народной арабской сказки о честном, но бедном дровосеке Али-Бабе, его коварном и богатом брате Кассиме, и сорока разбойниках, владеющих несметными сокровищами, сокрытыми в волшебной пещере.


Мюзиклы

Али-Баба и сорок разбойников (1981)

Советский музыкальный спектакль по мотивам персидской сказки «Али-Баба и сорок разбойников» со стихами Вениамина Смехова на музыку Сергея Никитина и Виктора Берковского.


Фильмы

Али-Баба и сорок разбойников (Ali Baba et les quarante voleurs; 1902)

Франция, Сегундо де Шомон

Французский немой короткометражный фильм, снятый по мотивам сказки «Али-Баба и сорок разбойников».

Али-Баба и сорок разбойников (Ali Baba and 40 Thieves; 1966)

Индия, Хоми Вадиа

Индийский приключенческий фильм-фэнтези. В главных ролях — Санджив Кумар, Л. Виджаялакшми и Камал Мехра. В основе фильма лежит история Али-Бабы из «Тысячи и одной ночи».

ПОИСК
ФАНФИКОВ







Закрыть
Закрыть
Закрыть