Мария Берестова

#всякая_фигня #опрос #русскийязык

Минутка лингвистического безумия. Стало интересно, коррелирует ли сокращение слова "фанфик" с тем, на какой слог человек ставит ударение в этом слове.

Смотрите, какая гипотеза.
Если "фАнфик" на первый слог, то -ик- органично воспринимается как уменьшительно-ласкательный суффикс, поэтому естественно породить сокращение "фанф" (сравните историю "зонтик" и "зонт" - изначально там было заимствованное zondek, но "зонтик" стало восприниматься как что-то маленькое).
Если "фанфИк" на второй слог, то естественно воспринимать фан- как приставку, и тогда логичное сокращение получается "фик" (хотя это не очень-то сокращение, посмотрите на пару арт-фанарт, совсем другая история тут).

Логика, как известно, пасует перед живым, могучим, великим и тд по списку. Я вот говорю "фАнфик", но чаще использую сокращение "фик", что нелогично. Хотя и "фанф" тоже использую, но реже. И даже "фанфы". Хм, теперь придется отслеживать, что чаще, а то даже засомневалась в итоге.
Посему. Жажду собрать статистику и выяснить, а у кого как.