Антон Владимирович Кайманский

#За_страницей_2

Прочёл часть Номинации имени М. Твена. Выбирал работы, ориджи которых я знаю, и которые в детстве понравились. Оказалось, не очень-то я в теме детских книжек! Понятия не имею, что за "Звёздные врата" и "Братья львиное сердце". "101 далматинец" мне ещё в 3-ем классе не понравился: я счёл его примитивным. "Изумрудный город" помню тоже очень и очень слабо, а что за Кау-Рук такой, позабыл совершенно. Так что рассказы по указанным фандомам я не открывал.

Апокалипсис Тома Сойера
Рассказ по "Приключениям Тома Сойера". Том Сойер затеял очередную игру, но такую, чтобы не было "понарошку", а было всё "взаправду". Сюжет он выбрал библейский, как видно из названия рассказа. Что из этого вышло, читайте сами. Хорошая работа, приятная. Единственно, смутила сцена с поцелуем Бекки и Тома: как-то не по возрасту оно там. Не понял, зачем автор вообще её вставил. Есть ещё одна своеобразная деталь: герои там активно мажут нужные предпеты фосфором. А он ядовит весьма. С другой стороны, у Конан Дойла тоже мажут фосфором... Но продолжу. Интересна кроме прочего ещё и как иллюстрация слепой веры во что угодно и при любых условиях. Оригинал я читал очень давно, никогда не перечитывал, так что не могу сказать, удалась ли автору стилизация.

Зорко одно лишь сердце...
Работа по творчеству Экзюпери. Само собой, "Маленький принц" и повести о пилотах. Позитивный рассказ о том, как необычные герои друг друга приручили. Не смог оценить достоинство этого произведения, так как и с оригиналом у меня как-то не сложилось. Да и заглавная мысль в названии этого фика для меня очень и очень спорная. Хотя повестями о пилотах я и зачитывался когда-то. В общем, "не моё". Но многие хвалят.

И серебряные небеса
Фанфик по "Мэри Поппинс". Это перевод. Работа произвела странное впечатление. Я не смог идентифицировать героя, пока не прочёл о нём в комментариях к работе. Не ясный какой-то финал... Но все вопросы к автору, а не к переводчику. А перевод как таковой хорош! Но не представляю, что делает _перевод_ в этом конкурсе.

Полуденный сон старого питона
Фанфик по "Маугли", в котором мы узнаём нечто интересное про Каа из его собственных уст. Дух Киплинга передан здорово, всё очень атмосферно, чувствуется запах индийского леса, каким создало его наше воображение.

#За_страницей_2

Раковина и Зверь
Это фанфик по "Повелителю мух!" Поразила сама идея. Автор поставил вопрос: а что было дальше с героями? Как они живут? Почему так? Куда делась расколотая раковина и зачем она вообще нужна? Автор следует У. Голдингу: он использует соответствующие символы и аллегории, объясняет и трактует их. Важное замечание: книга Голдинга наполнена символами, аллегориями и иносказаниями по самую маковку, а трактовки могут весьма разниться. Поэтому читателю нужно будет раскрыть для себя образы, о которых пишет автор фика, и они могут не совпадать с теми, кои есть в голове у читателя.

Адьё, великая страна
Маленький рассказик о том, как живётся старенькому-старенькому Остапу Бендеру в новой капиталистической России годов 90-го разлива. Впечатление неопределённое у меня.

#За_страницей_2

Прочёл часть работ номинация имени Ф. Достоевского. Выбирал только те, с оригиналом которых знаком. Здесь аж три фика по "Евгению Онегину" и даже есть один по "Повелителю мух"!

Работы по "Евгению Онегину"

Онегин, я скрывать не стану...
Отличная, прекрасная во всех отношениях работа! Автор показал часть истории замужней Татьяны глазами её супруга-генерала. У Пушкина мы про "важного генерала" ничего не узнаём: князь и князь, просто иллюстрация успеха. А в этом рассказа он живой человек, со всеми своими мыслями и чувствами. Образ получился очень ярким! Отдельно скажу о языке: замечательная стилизация! И сами предложения, и слова словно бы прилетели к нам из тех времён, какими мы их представляем.

И снится чудный сон Татьяне...
Фантасмагория гоголевского толка, шаги в бреду, "Заколдованное место", в общем. Неожиданные образы дворян и, само собой, Онегина. Работа необычна, автор использовал идею зооморфности. Об этой работе у меня впечатление какое-то неопределённое.

Счастье стало так далёко!
В этом рассказе речь тоже идёт о семействе князя N. Но здесь все герои стали участниками современного не особенно умного сериала. Акцент сделан на "отношеньки". Максимальное упрощение образов, до кучи ещё и слэш.

#За_страницей_2

Конкурс идёт своим чередом, а в одной маленькой номинации разгорелся скандал! Речь идёт о номинации имени Брэдбери. Автор пересказал своими словами текст Кира Булычёва, кое-где оставив его не изменённым, да и выложил на конкурс работу "Ошибка Хроноса" как свой фик. Ему указали на это. Тотчас объявились защитники, стали клеймить тех, кто посмел сказать, что текст не авторский. Защитники дали нашему герою аж 3 (!!!) рекомендации.
Вопрос: если некто пересказал авторский оридж, добавил туда 2-3 своих собственных предложения, то это полноценный фик?

#За_страницей_2

Все работы прочесть не успею, поэтому буду читать отдельные номинации.
Начал я с номинации имени Р. Брэдбери, где представлены четыре работы.

Примирение
Это фанфик ни много ни мало как по "Солярису" С. Лема! (До этого я не думал, что по нему вообще могут быть фики: Лем всё сказал.) Это лучшая из представленных работ. Хорош и текст (а там, кроме прочего, есть ещё и "приветы" из Брэдбери), и сюжет. Автор начал с того момента, на котором закончил повесть С. Лем: Крис на берегу (?) Океана. Новая попытка контакта. Какой она будет? Чем закончится? Чего все они (в широком смысле) хотят? Об этом читайте в фике. Замечу, что автор в большей степени следует книге, хотя и фильм Тарковского тут тоже видится. Отдельно хочу сказать о том, как здорово автор описал Океан. А ведь очень непросто рассказать о воде, волнах и их движении так, чтобы это было интересно. И это оптимистичная работа.

Брандмейстер Битти хотел умереть
Это работа по "451 по Фаренгейту". Добротный рассказ о брандмейстере Битти. Оказывается, не просто так он преследовал Гая Монтэга, но его мотивы далеки от идеала, который он воплощает в жизнь. Смерть для него была... чем? Об этом автор и говорит. Рассказ напомнил мне не столько самого Брэдбери, сколько "Эквилибриум" (который сам смесь из Брэдбери, Оруэлла и местами даже Годара (режиссёра).

Поверь опять, что победишь
Фанфик по "Всадникам Перна". С каноном не знаком, хотя после прочтения погуглил. Рассказ читал, как оридж. Ещё одна добротно написанная работа, но я её не смог оценить. Если воспринимать как оридж, то перед нами очередная версия "человека-с-драконом", который в паре с могучим зверем всенепременно победит. Имя таким героям легион: вы уже много где это видели и читали. Ничего нового.

Ошибка Хроноса
Худшая работа в номинации! Это "фанфик" (да-да, в кавычках!) по Булычёвскому "Подземелью ведьм". Автор фика не стал заморачиваться, а попросту надёргал предложений из канона, частично перестроил их, скомпоновал в связный текст и выставил на конкурс. И ладно бы, он хоть добавил бы что-то к канону Булычёва (на то и существуют фики), хоть брата Беллогурочки спас, что ли. Или станцию. Хоть что-то своё добавил! Но нет: авторского там только то, что Андрей Брюс – агент Космофлота с задачей "выяснить причину загадочного нарушения законов эволюции". Вот в этом предложении и заключается новизна авторской мысли!