Пятница

#лига_фанфикса и #забег_волонтёра #четвёртый_тур

Решила я поучаствовать в увеличении числа фидбэка, взяла на пробу один. Выдали мне Поцелуй хули-цзин
Я настолько далека от ценителей азиатской литературы, что этот рандом рассматриваю как насмешку судьбы! Всегда обходила подобные истории стороной. Но - это видимо судьба))

Возможны спойлеры, простите. Но я буду очень стараться без них.

Сама история была прочитана мною на одном дыхании. К сожалению, я не смогла в должной степени оценить стиль, но ошибок грамматических не заметила. "Речь" у автора приятная, хоть и специфическая)).
История захватила. Повествование начинается в настоящем, потом флэшбек, а потом развязка опять в настоящем. Логика поступков героев мне не ясна осталась, но списываю это на специфику "китайщины" (любителям должно зайти). Сцены постельные не лишены жара, но эти "ножны", " цветочные бои" слишком метафоричны для меня. Но равнодушной не оставили, так что автор, считаю, большой молодец! Он смог зацепить своим слогом даже такую любительницу прямых и точных формулировок как я!

Считаю ли я что зря потратила время - нет! Было даже интересно немного окунуться в чуждую культуру.