Красное и зеленое. История двух братьев (гет)

Дадли Дурсль занимался своим любимым делом, а именно бездельничал возле телевизора. В свои одиннадцать лет этот толстый привередливый кабанчик не интересовался ничем, кроме еды, телевизионных передач и компьютерных игр. Приехав на каникулы из школы, он все время проводил на кухне возле холодильника и телевизора, не обращая внимания на своих родителей. Он давно понял, что мамой и папой можно вертеть в разные стороны, они просто не в состоянии ему перечить. И ради этого стоит терпеть все сюсюканья мамы. Прошла одна неделя после того грандиозного скандала с тортом, близился конец июля, Поттер был заперт в своей комнате с перспективой никогда оттуда не выйти, что, как ни странно, слегка портило настроение Дурсли-младшему. Гарри был для сводного брата Мальчиком-для-битья. А вообще, жизнь с точки зрения Дадли была прекрасной штукой.

Вечером Дадли, как обычно, с трудом поднялся по лестнице на второй этаж и завалился в свою кровать, но его разбудил грохот, исходящий от соседней комнаты. Потом раздался крик отца, Дадли рывком поднялся и буквально скатился на пол, и, переваливаясь, выбежал в коридор. Двери в комнату кузена были распахнуты, а внутри происходило черти что. Решетка на окне была вырвана, что называется «с мясом», отец, наполовину перевалившись через подоконник, держал за ноги Поттера, которого в свою очередь тянули какие-то рыжие парни. Под окном в воздухе парила машина, и это на втором этаже! Машина газанула, разворачиваясь в воздухе, буквально вырывая Гарри из рук Дурсля, который по инерции вывалился из окна. Дадли вместе с мамой кинулись к главе семейства, что уже поднялся, благо, под окном росли кусты, и смотрел вслед улетающей машине. Кончики его моржовых усов подрагивали от гнева, лицо являло собою маску ярости. Круто развернувшись, он бросился в дом, оттолкнув жену. Упал в кресло на кухне и тяжело задышал. Перепуганная Петуния бросалась то к телефону, то к аптечке, не зная, чем помочь мужу. Дадли растерянно взирал на родителей. Мистер Дурсль успокоился только после бутылки бренди, к тому времени Дадли уже отправили спать.

Но утро оказалось еще более бурным, чем ночь. Примерно в девять часов утра, когда отец читал газету, рассержено шевеля усами, а мать натирала до блеска столешницу, в дверь постучали. Недовольно бурча, Дурсль пошел открывать дверь. Но как только он увидел посетителя, дверь захлопнулась просто с оглушительным треском.

— Петунья, — заорал он, — они пришли.

Тут двери открылись, с легкостью отбросив Дурсля на пол. Через порог перешагнула женщина, одетая в зеленый твидовый костюм, длинный черный плащ и остроконечную шляпу. Она посмотрела на чету Дурслей поверх квадратных очков и холодно поздоровалась.

— Добрый день, миссис и мистер Дурсль. Где ваш сын?

— Что тебе надо от нашего сына, ненормальная? — прорычал Вернон, которого ничто не могло научить с уважением обращаться к колдунам, даже поросячий хвостик сына. Петунья тихонько взвизгнула.

— Во-первых, потрудитесь обращаться ко мне, придерживаясь правил хорошего тона, — проговорила женщина, сузив глаза, — во-вторых, я сама не испытываю ни малейшего удовольствия от общения с вами, поэтому давайте не будем доводить дело до конфликта, — она слегка дернула правой рукой.

От этого жеста Дурсль покраснел, как помидор, а Петунья запищала еще тоньше. Тяжело пыхтя и еще больше краснея, что казалось совсем уж невероятным, Дурсль позвал Дадли. Тот спустился минут через пять, с трудом продвигая свои телеса к отцу. Женщина поморщилась, но достала из кармана плаща письмо и, придав своему лицу более официальный вид, прочеканила:

— Дадли Дурсль. Вы приняты в школу Чародейства и Волшебства Хогвартс, — и протянула письмо, от которого шарахнулась вся семья Дурслей, как от ядовитого.

— Этого не может быть, не может быть, — в исступлении шептала Петунья, прижимая ладони к лицу, — он же нормальный, он нормальный.

А Дурсль надувался, как воздушный мяч. Сам же Дадли стоял, словно молнией ударенный, открывая и закрывая рот. В его мозгу метались мысли. Он видел летающую машину, помнил хвост, огонь в камине и видел сову Гарри. А теперь он думал о том, что сам может обрести такое. И сразу понял, какие перспективы лежат перед ним. Магия — это сила. Поэтому мальчик шагнул вперед и забрал письмо. На нем зелеными чернилами было написано:

ШКОЛА ЧАРОДЕЙСТВА И ВОЛШЕБСТВА «ХОГВАРТС»

Директор: Альбус Дамблдор (Кавалер ордена Мерлина I степени, Великий волш., Верх. чародей, Президент Международной конфед. магов)

Дадли нетерпеливо разорвал конверт и принялся читать. Его глазки быстро бегали по ровным рядам букв.

Дорогой мистер Дурсль!

Мы рады проинформировать Вас, что Вам предоставлено место в Школе чародейства и волшебства «Хогвартс». Пожалуйста, ознакомьтесь с приложенным к данному письму списком необходимых книг и предметов. Занятия начинаются 1 сентября. Ждем вашу сову не позднее 31 июля.

Искренне Ваша,

Минерва МакГонагалл,

заместитель директора.

Он поднял глаза на женщину в зеленом.

— Кто вы?

Та фыркнула, но все же ответила.

— Я Минерва МакГонагал, заместитель директора Хогвартса.

— Это все — правда? — снова спросил Дадли.

— Да, мистер Дурсль, это правда, — ответила МакГонагал.

— ОН НИКУДА НЕ ПОЕДЕТ, — заорал Вернон. — ВЫ СУМАСШЕДШИЕ, И Я НЕ ХОЧУ, ЧТОБЫ МОЙ СЫН СТАЛ ТАКИМ ЖЕ!!!!

Минерва отшатнулась от мужчины с отвращением. И тут ЭТО произошло. Сначала у всех в буквальном смысле начали шевелиться волосы, потом в воздухе что-то затрещало, пахнуло озоном, и мистера Дурсля откинуло на несколько шагов. Шокированная МакГонагалл обернулась к мальчишке. Младший Дурсль уставился куда-то в пустоту, его голова была немного наклонена вправо, словно он пристально что-то рассматривал. От этого взгляда у декана Гиффиндора затряслись поджилки. Все ее инстинкты, внутренний голос, интуиция кричали об опасности. Но она смогла взять себя в руки и обернулась к родителям.

— Такое будет каждый раз, если его не научить держать себя в руках. Вы хотите этого?

Петунья замотала головой, прижимаясь к распростертому на ковре мужу.

— Тогда, я думаю, мы все решили. Мальчик пойдет со мной, чтобы купить все необходимое. Дадли тряхнул головой, словно просыпаясь, и спросил:

— А где мы возьмем деньги?

— Для маглорожденных существует специальный счет в магическом банке. Оттуда мы возьмем деньги на покупку того, что нужно, — объяснила женщина.

Тут Вернон захрипел:

— Разве мой сын похож на голодранца, которому нужны подачки? У нас достаточно денег.

МакГонагалл скривилась.

— В магическом мире приняты другие деньги.

— А разве там нет обменных курсов? — ядовито поинтересовался Дурсль.

МакГонагалл оставалось только удивиться и применить последний козырь.

— Ну, тогда вам придется идти с нами. В магический мир.

На что Петунья ответила:

— Если это коснулось моего сына, мы вправе увидеть.

Час спустя семья Дурслей и МакГонагалл подошли к «Дырявому Котлу». Мистер Дурсль был молчалив, Петунья напугана, а Дадли смотрел по сторонам с необъяснимым выражением лица. МакГонагалл была чистая невозмутимость. Зайдя внутрь неопрятного помещения, она повела спутников к неприметной двери, и они оказались на заднем дворе. Вынув палочку (Дурсль шарахнулся в сторону), Минерва коснулась кирпичей в определенном порядке. Те задвигались, заворочались и принялись менять свое положение. Открылся проход.

— Это Косая Аллея. Здесь мы приобретаем все необходимое для колдовства. Прошу, — она отступила, пропуская Дурслей. Глаза Дадли жадно бегали от магазинчика к магазинчику. Он уверенно ступил в новый мир.