Идея организации массового киновечера на голопалубе с самого начала Кристине нравится. Она довольно редко смотрит фильмы самостоятельно — слишком много научной литературы требует её внимания. Девушка постоянно повышает квалификацию, иначе бы она вряд ли смогла остаться старшей медсестрой на флагмане Федерации.
Тем не менее на этот раз капитан затаскивает всех — в этом Кристина убеждается, когда на соседнее кресло почти падает доктор. Он чуть поворачивает голову в сторону медсестры, кивает и блаженно прикрывает глаза.
Джим разводит бурную деятельность: притаскивает реплицированную пиццу, пытается устроить всех как можно удобнее и периодически толкает Леонарда локтем в бок, убеждая не засыпать. МакКой только что-то мычит в ответ.
На пятнадцатой минуте второсортного боевичка Кристина чувствует, что ей на плечо упала голова доктора, и он тихо дышит под ухом. Девушка улыбается и старается не шевелиться.