Название: | I Do |
Автор: | snufflesthegrim |
Ссылка: | https://www.fanfiction.net/s/12191402/1/I-Do |
Язык: | Английский |
Наличие разрешения: | Разрешение получено |
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |
https://www.fanfiction.net/s/7236962/1/Trust-No-One
Разрешение на перевод: получено
— ...Никогда не жди от меня, что я все объясню тебе. Просто слепо доверяй мне. Поверь, я знаю, что делаю; доверяй, хотя я не доверяю тебе. Никогда не сообщу тебе всю правду. Никогда!
— ...
— Он любил тебя, — прошептала Гермиона. — Я знаю, что он любил тебя, — на что Гарри опустил руки.
— Я не знаю, кого он любил, Гермиона, но точно не меня, — ответил он. — Это не любовь — тот хаос, в который он меня закинул...
— Я даже не знаю, кому теперь могу доверять, Гермиона, — Гарри взглянул на ту, которая всегда была с ним. С самого начала. А теперь он смотрел на нее, словно маленький потерявшийся мальчик. Отчаяние и грусть сквозили в его взгляде. Она присела перед ним так же, как и четыре года назад в один из похожих зимних дней, а затем обняла его.
— Ты всегда можешь доверять мне.
Гарри замер, когда она его обняла, а затем нежно обнял в ответ. Он почти сломался, но не позволял слезам взять над ним вверх. В ее объятиях он понял, что был прав. Ни о Дамблдоре, ни в чем-то конкретном, но было кое-что, в чем он был уверен. Он всегда мог доверять ей. Вне зависимости от сложившихся обстоятельств, вне зависимости от ее мнения от происходящей ситуации, она всегда доверяла ему.
Слепо, как могли бы все сказать. Вне зависимости от того: прав он или нет, знал или нет, делал или нет (а он по большей части не знал, что он пытался делать), она всегда была на его стороне. В прошлом году он был ужасно упрямым и проигнорировал все ее предупреждения об одной конкретной книге по зельеварению. Она осталась при своем мнении, как и всегда, но на его стороне.
Если кто и был в этом мире, кому он мог доверять, то только ей.
hesergeevaпереводчик
|
|
1. Сейчас взрослым считается выпускник ВУЗа. 25-27 лет. Даже 18 летних таковыми общество не считает. То есть весь канон, 11-17 лет это дети разных степеней взросления.
2. "но и потому, что есть явная визуализация ГП/ГГ" - угу. Совершенно верно, из-за нее гудшипперы и плююются. 2 |
старая перечница Онлайн
|
|
hesergeeva
А причем здесь, что "сейчас считается" в маггловском мире?;) В каноне 17-летние считаются взрослыми. Да и с фига ли даже в маггловском 25-27 летние - это дети? В каком возрасте наступают гражданские права и обязанности?;) Но, допустим, дети. Если для вас нет разницы между 11-летним и 17-летним "ребенком", то давайте тогда 11-летних приравнивать к 5-летним, а 5-летних - к годовасикам. А что? Не взрослые? Значит, дети. |
hesergeevaпереводчик
|
|
Это формальность. Возраст не делает человека взрослым.
К какому возрасту полностью формируется головной мозг вот как раз к 23-27. Большая ли разница с моральной точки зрения, если 30 летний спит с 14 или 17 летней? Нет, и та и другая незрелые дети. Кстати и 63 летний с 24 летней тоже добром не кончается... 1 |
старая перечница Онлайн
|
|
hesergeeva
1.каким боком к вопросу об отношениях в трио, с кем спит 30-летний или 63-летний? 2. Это НЕ формальность. Потому как граница проходит не только между взрослым/ребенком, но и между детьми каждый год их взросления. Поговорите с учителями, если вы не знаете/забыли, как меняются дети. |
hesergeevaпереводчик
|
|
1. Это иллюстрация к тому, что и 18-20 летние могут быть детьми.
2. А потом мы вспомним что люди разные, и один в 13 взрослее другого в 15... И что В тупике |
старая перечница Онлайн
|
|
hesergeeva
1. Еще раз. Почему вы сравниваете взрослых людей, иначе мужчин и женщин с детьми - мальчиками и девочками, если у нас речь конкретно о разнице между мальчиками/девочками и юношами/девушками? 2. ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ особенности есть всегда. Но есть и общие. Никто не ждет, что 1-месячный малыш будет сидеть и держать ложку, но ждут, что к году он скажет хотя бы слово и сделает шаг. Эти различия бросаются в глаза настолько вопиюще, что, думаю, даже вы не будете ставить новорожденного и годовалого на одну доску. И, тем более, сравнивать новорожденного и взрослого. Точно также, только не столь разительно, есть отличия, повторюсь, между ребенком, только вступающим в пору взросления - в 11-ть и подростком, практически вышедшем из нее - в 16-ть. То, что современное общество продлевает детям детство абсолютно не означает, что физиологически, духовно и умственно 11-летки В СРЕДНЕМ не отличаются от 16-летних. Мерлин, да включите того же ГП - и посмотрите 1-й фильм и 5-й (кажется, там актерам по 16-ть). Совсем нет разницы, да?)) 3 |
hesergeevaпереводчик
|
|
Ой, всё...
1 |
hesergeevaпереводчик
|
|
Уточняю. В последнее время не вижу смысла пытаться вытащить из канона намеки на тему пейрингов пригодные для спора между шипперами.
Сегодня попалась прелесть от гудшипперов (с высоким рейтингом по лайкам), какой там 3 курс, Гермиона оказывается влюбилась (crush) в Рона чуть не с первого взгляда, так сильно на него обиделась на Хэллоуин, потому что оскорбил ее нравящийся ей мальчик и окончательно полюбила, когда он смело ворвался в туалет и бросился на 3-х метрового горного тролля... 3 |
старая перечница Онлайн
|
|
Цитата сообщения hesergeeva от 12.11.2019 в 09:01 Уточняю. В последнее время не вижу смысла пытаться вытащить из канона намеки на тему пейрингов пригодные для спора между шипперами. А что там вытаскивать? Споры между шиперами не вчера родились, а с самого начала, по мере выхода книг только обострялись. И тому есть единственная причина: напичканность канона ( а затем и кинона) "реверансами" шиперам обоих противоборствующих лагерей. Все остальные ОТП (кроме драрри, пожалуй) вынуждены довольствоваться теоретическими построениями и честными признаниями " мне так нравится". Сегодня попалась прелесть от гудшипперов (с высоким рейтингом по лайкам), какой там 3 курс, Гермиона оказывается влюбилась (crush) в Рона чуть не с первого взгляда, так сильно на него обиделась на Хэллоуин, потому что оскорбил ее нравящийся ей мальчик и окончательно полюбила, когда он смело ворвался в туалет и бросился на 3-х метрового горного тролля... А почему нет? Случись "первый взгляд" не в 12-ть, а в 15-ть *это в тему о различиях "детей"))*, ничто в каноне не противоречит такой посылке.Автор предположения просто не сделал поправку на возраст. 1 |
hesergeevaпереводчик
|
|
старая перечница
Тут да, 15 от 12 отличается наличием гормональной бури, и в 15 (как и в 25) "влюбиться с первого взгляда" это на самом деле понять "я хочу его/её трахнуть". Это действительно занимает считанные секунды и влияет на это почти 100% рост и внешность. Характеристики личности не учитываются. Но в 12... даже в 13.... лично мне крайне сомнительно. И кстати, от такого начала редкие отношения превращаются в долгосрочные. Особенно в 12-23 года. |
старая перечница Онлайн
|
|
Цитата сообщения hesergeeva от 13.11.2019 в 07:54 И кстати, от такого начала редкие отношения превращаются в долгосрочные. Особенно в 12-23 года. И, вы считаете, гормональная буря - это только на "хочу трахнуть" влияет? 1 |
hesergeevaпереводчик
|
|
Цитата сообщения старая перечница от 13.11.2019 в 10:19 Тем не менее, "редкие" не означает "невозможные". И, вы считаете, гормональная буря - это только на "хочу трахнуть" влияет? Нет. Но мы то говорим о любви с первого взгляда. А это в подавляющем большинстве сексуальное притяжение к внешне красивому человеку. И в 11/12 оно предельно сомнительно. 2 |
старая перечница Онлайн
|
|
hesergeeva
Мы, вообще-то, говорили о разнице между 11-летними и 16-летними.;) И, я с удовлетворением отмечаю, что вы таки проявляете здравый смысл и не ставите знак равенства между ними. Когда речь идет о конкретных моментах. Ну, а на то, что эти "конкретные моменты" упорно противоречат вашей высказанной позиции или просто ЧСВ не позволяет признать позицию вашего оппонента, можно забить.)) Что же касается мнения о влюбленной с первого взгляда гудшиперской ГГ , то оно у нас - одинаково: этого не может быть в силу возраста. Именно по той причине, которую высказали и я, и вы. И которую проиллюстрировала сама ГГ на 2-м курсе, с Локхартом. 4 |
старая перечница Онлайн
|
|
Zi
В 16лет это уже не "мальчик и девочка". А юноша и девушка. Что подразумевает, да.)) 1 |
старая перечница
А у Роулинг написанно так, как будто их либидо химией подавляют. 16 лет. Интернет. Взрослых меньше чем в самом паршивом детдоме. 2 |
старая перечница Онлайн
|
|
Zi
Ничо не знаю.)) Внешне подростки ведут себя, особо не отличаясь от того, какими я помню себя и других в 16-ть. А конкретно ГП действительно отстает от среднего в плане гормонального развития. На нижнем пределе нормы находится. ... Да, и кто доказал, что тыквенный сок - не "химия"?;) 3 |
старая перечница
Точно химия, ибо аллергиков на него даже не упоминается =D. И вообще англичане пьют чай с бергамотом. 2 |
hesergeevaпереводчик
|
|
Цитата сообщения Zi от 21.12.2019 в 08:58 старая перечница А у Роулинг написанно так, как будто их либидо химией подавляют. Магией же! 1 |
Предыдущая глава |
↓ Содержание ↓
↑ Свернуть ↑
| Следующая глава |