Только раз в году (джен)

На утро Милдред проснулась в приподнятом настроении, но это продолжалось недолго. Первыми уроками было сдвоенное зельеварение с самостоятельной работой, а вчера ей было совершенно некогда подготовиться.

— Доброе утро, девочки, — мисс Помело вошла в класс со звонком и прошла к своему столу. — Сегодня мы каждая из вас приготовит зелье невидимости. Все необходимые и лишние ингредиенты находятся на ваших столах. Рецепт, я надеюсь, вы помните, в противном случае на удовлетворительную оценку можете не рассчитывать! У вас ровно час, потом после небольшого перерыва мы проверим ваши зелья. Время пошло!

Мисс Помело села за учительский стол, ученицы принялись за работу. Милдред помнила рецепт зелья невидимости, и это ее несказанно обрадовало. Да, и состав сам по себе был несложным. Лопух, крысиная шкурка, дурман, листья монстеры, сок одуванчика, водоросли, собранные ровно в полночь, и три волоса человека.

В кипящую воду Милдред кинула шкурку крысы, затем свернула и разрезала лопух на четыре части. Бросив его в котел, она помешала состав по часовой стрелке. Лист монстеры она также порезала, как надо — по всем жилкам. Добавив его в зелье, девочка помешала жидкость, кинула в котел мелко порезанный корень дурмана и влила две чайные ложки сока одуванчика. В заключение в состав были добавлены водоросли и три волоска. Волоски Милли взяла из своей косы. Зелье получилось грязно-зеленоватого цвета, как и должно было быть. Милдред была уверена, что справилась с этой самостоятельной работой. Она не могла дождаться конца небольшого перерыва, чтобы все увидели, что у нее получилось. Особенно она хотела, чтобы это увидела мисс Помело.

— Итак, сейчас вы выпьете по одному глотку своего зелья. Только по одному глотку! Время действия зелья зависит от дозировки и может достигать двух часов, а впереди еще уроки! Один глоток сделает вас невидимыми на десять минут.

Милдред оглянулась по сторонам: девочки, выпивая жидкость, исчезали одна за другой. Отхлебнув своего зелья, Милдред не почувствовала абсолютно ничего. Она даже закрыла глаза, думая, что когда их откроет, зелье уже подействует, и она тоже исчезнет. Но не тут-то было. Ничего не произошло. Милдред не стала невидимой. Сбоку послышался смешок и ехидный шепот Этель:

— Хаббл-Баббл опять отличилась.

— Двоечница! — вторила ей Друзилла.

— Милдред Хаббл! — разнесся по классу голос мисс Помело, шепот сразу утих. — Ты опять ошиблась?

— Я не знаю, мисс Помело, — промямлила Милли. — Я сделала все правильно по рецепту, это точно. Ингредиентами были: лопух, крысиная шкурка, дурман, листья монстеры, сок одуванчика, водоросли и три моих волоса.

— Не может такого быть! Если бы ты сделала все правильно, то стала невидимой! Неуд за сегодняшнюю работу. А в случае еще одной ошибки неудовлетворительная оценка по зельеварению за семестр тебе будет обеспечена! Напишешь пятьсот строк «Я должна быть внимательной и четко следовать рецепту»!

— Но, мисс Помело, я правда все сделала прав…

— Не желаю ничего слушать! Результат на лицо! Еще одно слово — и будешь пятьсот раз переписывать рецепт!

Милдред ничего не оставалось, как замолчать: она очень хорошо знала, что наставница может не ограничиться одним наказанием и исполнить свою угрозу в случае непослушания.

— Девочки, — продолжила мисс Помело, отвернувшись от нерадивой ученицы, — вам следует подождать еще пять минут, после чего действие зелья закончится, и вы сможете убрать свои столы и идти на перемену.

— Не расстраивайся, Милли, — шепнула невидимая Мод откуда-то сбоку.

— Но я ведь точно соблюдала рецепт, не знаю, почему не получилось. Я старалась…

Тем не менее, она сама видела, что сварить зелье правильно у нее не получилось. Милдред терялась в догадках, что же она сделала неправильно.