Виктор Некрам

Как человек который (а) свободно говорит по английски, (б) в своё время читал много ГП английской Вики и (в) достаточно хорошо знает ГП канон, могу вас уверить что бурды в англо Вики до фига, а не "следово". Иногда кажется что больше канона.

Основной приём бурдо-наливания следующий. Берём канонный факт или выражение. Делаыем из него неправильное обобщение, или слишком далеко идущие выводы. Записываем сиё умотворчество как "факт" в Вики.
Вот сейчас за минуту нашёл случайный пример. В статье про Гермиону, сказано: "She single-handed drove Skeeter into poverty". Ссылка есть, на 4ю книгу. Только в 4й книге никакой Скиттеровской "нищеты" не упомянуто. Это просто домысел. Цитаты из книги:

> "Oh, Rita hasn't written anything at all since the third task," said Hermione, in an oddly constrained voice. "As a matter of fact," she added, ger voice now trembling slightly, "Rita Skeeter isn't going to be writing anything at all for a while. Not unless she wants me spilling the beans on her."

> "I,ve told her I'll let her out when we get back to London," said Hermione. "I've put an Unbreakable Charm on the jar, you see, so she can't transform. And I've told her she's to keep her quill to herself for a whole year. See if she can't break the habit of writing horrible lies about people."